Yoga is a life term practice and it is a way of living rather than just stays in one part of practices.
瑜伽是一种生活的实践,它是一种生活方式而并非只是身体锻炼的一种。
The case has led some Austrians to question whether their sentencing system, in which the maximum life term usually means 15 years, is harsh enough.
这件事使一些澳大利亚人怀疑他们的审判系统是不够严厉,由于其最长监禁时间通常为5年。
He also disliked fixed sentences, insisting that judges should be able to exercise flexibility and discretion-especially in murder cases, where he campaigned against the mandatory life term.
他也很反感墨守成规,他认为法官应该灵活而谨慎地断案,特别是谋杀案。他曾经为谋杀罪的强制性终身监禁判罚进行过抗争。
Over the course of time, we've become looser in applying the term "mental disorder" to the expectable aches and pains and sufferings of everyday life.
随着时间的推移,我们将“精神障碍”这一术语用于日常生活中可预期的疼痛、痛苦和折磨的界限愈加宽松了。
This includes the impact of short-term lets on housing costs and quality of life for residents.
这包括了对居民短期租房的成本及其生活质量的影响。
When it comes to eating smart for your heart, thinking about short-term fixes and simplify life with a straightforward approach that will serve you well for years to come.
当说到有益心脏健康的饮食的时候,可以考虑一下短期的解决办法,用简单明了的方法简化生活,这会让你在今后的日子里受益良多。
If children are taught to enjoy vegetables early in life, they will probably continue eating vegetables in the long term.
如果孩子从小就被教导要喜欢吃蔬菜,他们很可能会长期吃蔬菜。
A female term neonate presented with generalized edema, heavy proteinuria and hyperlipidemia in the second week of life.
一名女性足月新生儿在出生的第二周出现全身性水肿,重蛋白尿和高脂血症。
You can also look at attributes of the methodology itself, such as its profile, or the range that the method addresses in term of roles, application life cycle, and the activities that are specified.
还可以对方法本身的属性进行讨论,如其概要或根据指定的角色、应用程序生命周期和活动说明方法处理的范围。
Even if the article turned out to be sound, what did NASA expect from using the term "extraterrestrial life" in such a misleading way in a press release?
这篇文章甚至也被认为是合理的了,那么,美国宇航局希望从外星生命这样一种误导公众的新闻稿中获得什么呢?
This phenomenon is so common in the psychological literature (and in life) that I coined a term for it-frustration attraction.
这种现象在很多心理学的文学作品里(或者生活中)极其常见。我给它们取名为-吸引力的挫败。
At that time, I didn't consciously think of this or term it as a life handbook.
那时,我并没有把它当作是人生指南。
While I am not a big fan of the term “ work life balance” I think that work rest balance definitely deserves your attention.
较之“工作生活平衡”,我更青睐于“工作休息平衡”。
In the long run, these projects, habits, and practices can make a huge long-term difference in your life, but they require your sustained personal attention to succeed.
长远的看,这些规划,习惯,和实践会对你的生活带来巨大的长期的变化,但他们需要你持之以恒地关注才能获得成功。
But for anyone else who wants to live middle class life style with good long term benefits look scary.
但对其他仍想生存的人来说,中产阶级生活方式,并有长远的好处是很难办到的。
And if we take the long-term trends of life, if we begin to say, what does evolution want?
如果我们看生命的长期趋势,如果我们开始说,演化要的是什么?
Spend some quality time on your own and reflect on your goals in all areas of your life – short, medium and long term.
集中精力花一段时间,列出你在生活中的不同领域所要达成的目标——短期、中期和长期的。
Intensive, long term, consistent treatment that requires an accompanying life overhaul is the only way to treat and recover from this otherwise destructive or deadly struggle.
长期接受高强度的统一治疗并且对生活习惯进行彻底整改,是治疗成瘾症、从这一致命疾病中康复的唯一办法。
These infections can prolong hospital stays, create long-term disability, increase resistance to life-saving medications, drive up costs for patients and their family, and even lead to death.
这类感染可延长住院时间,带来长期残疾,增加可拯救生命药物的耐药性,抬高病人及其家庭支付的费用,甚至造成死亡。
The technical term for this one is “life assessment”, and it simply means how satisfied with your life you are overall.
对于这个说法有个专业术语叫”终身评估“,很简单,它将你的人生看作一个整体来评估你的快乐程度。
Adversity and stress early in life leads to long-term ill health and early death, a group of psychologists from the US and the UK warn.
来自美国和英国的心理学家们警告指出,童年时期的不幸和压力,会导致长期身体不健康以及早逝。
The researchers say: "Long-term wine consumers had about five years longer life expectancy at age 50 compared with non-alcohol users."
研究者说,长期的酒精消耗者在50岁时候可以比不喝酒的人延长5年的寿命预期。
I had offered to sign a bill banning all late-term abortions except in cases where the life or health of the mother was at risk.
我表示可以签署禁止所有在怀孕后期进行堕胎的法令,但孕妇的生命或健康受到严重威胁的情形除外。
Like diabetes or heart disease, bipolar disorder is a long-term illness that must be carefully managed throughout a person's life.
像糖尿病和心脏病一样,双相情感障碍是一种长期的疾病,它必须被小心地管理。
This kind of mindfulness, I believe, will lead to a less stressful life, and long-term happiness.
我相信这种专注方式会让你减少压力,而且给你带来长期的快乐。
You should look out for short-term monkhood programs too, to taste the monastic life to see if you are ready for it.
你还应该寻找一个短期修行计划,尝试一下出家生活,再看自己是否准备好了。
You should look out for short-term monkhood programs too, to taste the monastic life to see if you are ready for it.
你还应该寻找一个短期修行计划,尝试一下出家生活,再看自己是否准备好了。
应用推荐