They come into the shop and look for ways to deal with these problems in their life.
他们来到商店，就想办法解决生活中的这些问题。
By comparing with those who didn't shop regularly, they found that older men who often went out to the shop had the best life record, with 28% down in their chances of dying, while older women saw a bit fewer advantages with 23% down in dying.
通过与那些不经常购物的人进行比较，他们发现，经常逛商店的老年男性拥有最好的生活记录，他们的死亡率降低了28%，而老年女性的优势则稍小，死亡率降低了23%。
Lots of companies are setting up shop in Second Life, but some might prefer to have their own worlds, not just islands in someone else's world, just as they have their own websites.
大量的公司在第二人生中开设了自己的商店，但像拥有自己的网站一样，一些公司可能会更希望拥有自己的虚拟世界，而不仅仅是别人的世界中的一个小岛。
However, after a little while longer in the uncomfortably warm shop, I decide that I need an iced latte more than I need a new life as a cowboy.
然而，在热得很不舒服的店里呆了太久之后，我觉得自己与其需要牛仔新生活，倒不如来一杯冰拿铁咖啡。
Dean's family had boarded the Titanic at Southampton, heading for a new life in Kansas where her father hoped to open a tobacconist shop.
迪安的全家是在英国南安普敦登上了泰坦尼克号，动身前往美国堪萨斯州以开始新生活，她的父亲希望在那里开一家烟草店。
You need to shop and you’re likely to be spending the rest of your life here on this planet. The choices you make in the first case can have direct effects on the quality of the latter.
购物是日常生活的一部分，对于你来说你需要他，你可能要在这个星球上度过你的余生，你现在所做的抉择将直接影响你将来的生活质量。
So, having shopped at his shop, having eaten the fruit and vegetables that he provided for eighteen years, I know him really well. I know about his business and about his daily life.
因此，在他的店子购物，吃他供应的蔬果十八年，对他已十分熟悉，了解他的生意及日常生活情况。
But Alfred Roberts was determined that his daughters would have a better life than the family shop.
阿弗·雷德·罗伯特决定他的女儿们应该有比他更好的生活。
He could go for the rest of his life without the slightest desire to buy more fabric, but put me in a craft store or quilt shop and I'm a shopping disaster just waiting to happen.
他可以就这样生活下去完全不想买更多的衣料，但是，如果让我呆在工艺品店或者床上用品店，我就是即将发生的购物灾难。
I decide while I am standing in that shop that I am starting a new life as a cattle drover and must buy everything.
我站在店里时已经决定开始牧牛人的新生活，所以想买下店里所有的东西。
She had moved east, and opened a flower shop in a small coastal town, and spent her life brightening the days of others.
她现在搬到东部地区，在沿海的一个小城开了一家花店，用她的余生来带给其它人希望。
Holding her hand in the coffee shop, I realized how close I'd come to blowing it with the one person in my life who needed me.
握着她的手坐在咖啡馆里，我意识到自己只差一点就失去了生活里唯一需要我的人。
He spent his life savings to buy a local cell phone repair shop but was recently told the store stood in the way of a shopping mall.
他用毕生积蓄开了家手机维修店，但是最近他得知，他的小店所在的地方将要建大型商场。
This is going to travel, fishing with his grandfather, visiting his grandfather's shoes' shop, things that were just an intriguing part of his life.
这个故事是关于，他和他祖父钓鱼，拜访他祖父的鞋铺，以及他生活的其它趣事。
I have been looking for such a shop my whole life, and I am still searching.
这样的商家我寻找了一辈子，而且还在苦苦寻找。
And if that is so, the place to start looking for longer life is in the repair shop.
如果那样的话，那么寻求长寿就要从修理店开始。
Increasingly rapid pace of modern urban life, urban people to have non-stop every day to the office or shop from home, again and again.
现代都市生活节奏越来越快，每天都市人要马不停蹄地从家中到办公室或车间，如此周而复始。
In the cool air conditioning room eating a bowl of steaming hot noodles of Lanzhou, is a luxury in life! Lanzhou noodle shop.
在凉快的冷气室吃一碗热腾腾的兰州拉面，是人生一大享受！兰州拉面店。
But in actual life, shop chummage hire also is put in a few problems, the economic issue that produces from this is not little also.
但在现实生活中，店铺房租赁也存在一些问题，由此发生的经济纠纷也不少。
Three: the moment the most popular French fashion clothes , leisure and sophisticated way of life, to do in Fuzhou in the Shop.
三：当下最流行的法国时尚服饰，休闲而精致的生活方式，尽在福州人在网店。
Life is a road, I'm paving, talent is my work, wisdom is to pave the way to pave the material, I I I will race shop is the best.
人生是条路，我是铺路工，才干是我铺路的方法，智慧是我铺路的材料，我的人生路我一定会铺得最好。
The shop to make money doing business is the most important, but in life it is not difficult to find that the same store some stores and some guests in a continuous line, the store is very cold.
开店做生意挣钱才是最重要的，可是在生活中我们不难发现，同样的商店有的商店客人络绎不绝，而有的商店却是非常的冷清。
Distractions are a part of everyday life and working in the wood shop is no different.
分心在生活中处处可见，在做木工活的时候也不可避免。
But not everyone was upset. "There are more important things in life," said charity shop browser Joanne Wilson.
但并非每个人都不高兴，在慈善商店看东西的乔安·威尔森说：“生命中有更重要的事。”
They sat in front of a wayside shop, enjoying three of the best things in life along the Nile - tea, conversation, and the water pipe.
译文：他们坐在路旁一家商店门口，享受尼罗河沿岸人们生活里的三件最大的乐事——茶、对话、水管。
They sat in front of a wayside shop, enjoying three of the best things in life along the Nile - tea, conversation, and the water pipe.
译文：他们坐在路旁一家商店门口，享受尼罗河沿岸人们生活里的三件最大的乐事——茶、对话、水管。
应用推荐