He was knighted in 1957 and later made a life peer.
他于1957年被封为爵士，而且后来也成为一位终身贵族。
In 2000 holding companies controlled by Michael Ashcroft, a member of Britain's Conservative Party and a life peer who grew up in Belize, bought a controlling interest in Telemedia.
2000年，身为英国保守党成员且在伯利兹长大的终身贵族迈克·阿什克罗夫特掌控的控股公司，取得了电讯传媒的控股权。
As children grow up, they can center their life on what other people think (peer pressure), sports, school, family, career, having fun, money, or collecting things.
随着孩子一天天长大，他们可以把生活的中心放在其他人的想法(同辈压力)、体育、学校、家庭、事业、玩乐、金钱或收藏上。
The pain of beingrejected by one’s peer group can be a matter of life or death, asrecent cyber-bullying cases in the news demonstrate.
被同龄人群体抛弃的痛苦是如同生死一般的，就像最近新闻中报道的网路霸凌*一样。
I feel this way, not because I have done peer-reviewed research on the matter, but because of the hundreds that I have treated for their fetal life traumas.
我这样认为，并非是由于我做过这个问题的类似研究调查，而是因为我治疗过上百例这种早期胎儿创伤。
In the example described in Real life scenario, we have one access point and two peer access points from the ODR cell's point of view.
在真实场景中描述的示例中，从odr单元的角度而言，我们有一个访问点和两个对等访问点。
I turn in life where you, as I like to ask you yesterday, can you and I would like to peer?
我在生命转弯的地方等你，让我像昨天一样地问你，你可否愿与我同行？
The process to be called must not take part in the life-cycle of the originating process instance, which means that the autonomy must be set to “peer” (instead of “child”).
被调用的过程一定不能加入到原始过程实例的生命周期，这意味着autonomy必须设置为 “peer”（而不是 “child”）。
As we grow, more and more pressures in our daily life we must face to, for instance, peer pressure, food pressure, exam pressure, employment pressure etc.
当我们长大了，越来越多的压力在我们的日常生活中我们必须面对，例如，来自同辈的压力，粮食压力，考试压力，就业压力等等。
Life skill education among adolescents with high risk behaviors should more focus on training material development and peer educator training.
在高危行为青少年中开展生活技能培训应该注重教材的开发和同伴教育者的培养。
On the education sector, the Lions Clubs-run schools have introduced - Lions Quest, a life skills training programme targeting drug abuse occasioned by peer pressure in the Kenyans youthful society.
在教育部门，狮子会办学校引进，狮子探索，生活技能培训计划靶向药物滥用社会引起了同行的压力，年轻的肯尼亚人。
Results Medical college student could easily grasp the knowledge and skill on prevention of AIDS, and the peer education achieves good result in life skill.
结果医科大学生能够较好地掌握所学的艾滋病防治知识与技能，同伴教育员对其他青少年的生活技能教育取得了良好的效果。
Our company specializes in producing different types of plastic pressure foot, the product best-selling all over the world, peer recognition and praise from all walks of life.
本公司专业生产各种不同类型的塑料压脚，产品畅销世界各地，得到同行各界的认可和赞许。
The research indicated that smokers usually started smoking during their teenage years and then developed a habit due to peer pressure, or stress from their job or life.
研究结果发现吸烟者多在青少年时期初次接触烟品，之后因为同侪鼓励、生活压力或职业需求等原因持续抽烟，进而形成习惯。
The research indicated that smokers usually started smoking during their teenage years and then developed a habit due to peer pressure, or stress from their job or life.
研究结果发现吸烟者多在青少年时期初次接触烟品，之后因为同侪鼓励、生活压力或职业需求等原因持续抽烟，进而形成习惯。
应用推荐