In the practical moral practice, moral self presents the nature of life orientation, subjectivity and integral congruence.
在现实的道德活动中,道德自我呈现出人生定向性、主体性与整体一致性的特质。
Class is a specially social stage as well as a formal place for social activity, in which there exits life and vigor, complex structure, setting, interaction and lively life orientation.
课堂,是一个特殊的社会舞台,是一个正式的社会活动场所,是一个充满着生机和活力的整体,它蕴藏着纷繁复杂的结构、情境与互动,具有鲜活的生命取向。
Some parents travel with their children and spend the first week or two of orientation with them at university to help them ease into college life.
一些父母和孩子一起去学校,和他们在大学里度过一两周的适应期,帮助他们适应大学的生活。
Why? This is the reflection of Fengshui to people informational orientation in real life.
这就是人物信息定位在现实生活中的一种风水现象反映。
Hard work, life not too orientation, I hope I can in bed leisurely breakfast. Result is really efficacy: I got out of the car accident, lying in hospital.
工作劳累,生活不太适应,我希望能在床上悠闲地吃早餐。结果真的灵验了:我出了车祸,躺在医院中。
Consumerism is a new value orientation pursuing for excessive possession and consumption as self and life targets and the practice under the value view.
消费主义是一种崇尚和追求过度的占有和消费作为满足自我和人生目标的价值取向,以及在这种价值观念支配下的行为实践。
Here's my advice to anyone, rich or poor, male or female, liberal or conservative, religious or bored: Refuse to get caught up in an issue orientation to life.
下面就是我的忠告:无论你是富有还是贫穷、男性还是女性、自由派还是保守派,信奉宗教还是感到厌倦:拒绝受到生命定位问题的影响。
And because there is no goal, all goals are private dreams, life will not support you in your goal-orientation.
因为没有目标,所有的目标都是个人的梦,生活不会在你的目标导向里支持你。
Understand their own strengths, to choose the life occupation orientation; practice their strengths, to accomplish his career.
了解自己的长项,才能选准人生的职业方向;练好自己的长项,才能成就自己的事业。
Many aspects go on feasible exposition from market orientation, products life cycle, brand, price, channel, promotion etc.
从市场定位、产品生命周期、品牌、价格、渠道、促销等多方面进行了可行性阐述。
This change made writers' literary orientation turn from the past looking up in the sky or looking back in history to description of realistic life.
这一转变,使小说作家的文学定位由以前的仰视天空或回首过去转向了对现实、对人生的描写。
The boa after a divorce to reside the life is not too orientation, she joined the club, where divorce woman lost all women are married or widowed women.
离婚后的宝儿对独居生活并不太适应,她加入了离婚女子俱乐部,那里的女人全是失婚或守寡的女人。
The establishment of novelistic everyday life narrative position brings reversion of value position and gives identification with the thinking logic and value orientation of everyday life.
小说日常生活叙事立场的确立带来了价值立场的逆转,对日常生活的思维逻辑与价值取向给予了认同。
River's natural life is a new concept, its orientation and definition is not based on traditional biological definition, but on the organism character and unitary of non-live whole.
河流自然生命是一个新概念,它的定位和界定不是基于传统的生物学意义上的定义,而是依据非生命整体生态系统有机体特征和不可分割的属性。
Universal values are the value orientation established through long years of life practice and exchange, and the result of the common involvement and contribution of many nationalities.
普世性的价值观念是人类在长期的生活实践和交往中逐渐形成的共同价值取向,它来源于许多民族的共同参与和贡献。
The existing building will be - untouched - in full glory, but at the same time begin a new life, with the new orientation at the Museumplein, under one roof with the new building.
现存的建筑将会是——不变——盛开,但同时,伴随着在博物馆广场的新方向,在一个新建筑的屋檐下,开始了新的生活。
Distinguish between different business orientation, to adopt a different design approach, giving inspiration and all the kitchen to life.
区分不同的商业定位,采取不同的设计手法,赋予各类厨房以灵感和生命。
Concerning life - the value orientation of education must pay more attention to the life experience of individuality.
以关怀生命为价值取向的教育就必须关注人之独特的、丰富的生命体验。
The network environment enables the social interaction pattern of university students to be greatly different from the real life, which is shown as "the affair orientation".
网络环境使得大学生的社会交往模式相对于现实生活有很大不同,具体表现为“事理取向”。
Notonly had these two theories praise men's main body spirit, but they also depicted the different orientation of the life action.
这两种心性说均高扬了人的主体精神,却又反映出不同的人生践履导向。
The sports moves towards the populace and the sports enters the life also is the sports inevitable orientation in the contemporary society, and is the sports essence returns.
体育走向大众,体育进入生活也是体育在当代社会的必然取向,也是体育的本质回归。
Modern packaging not only represents a carrying goods of containers, the more is representative of a guiding consumption means, a way of life, a kind of cultural value orientation.
古代的包装不只仅代表了一个承载商品的容器,更代表的是一种引导消费的手段,一种生活方式,一种文明价值的取向。
As abstract as this benefit may sound, it is just this orientation that will give you a stable foundation for a sane and orderly life.
这个好处听起来或许很抽象,但是正是这种定位给你一个稳定的基础让你过理性和有秩序的生活。
Life is the embodiment of its original concept, the original concept of human nature, and simple value orientation.
其体现就是原始生命观、原初人性观、简朴的价值取向。
They reflect the trend of The Times and the orientation of the female emancipation of the precursor of Guangzhou, represents the most elegance and prosperous life in that era.
她们以群体形象集中体现了时代和潮流的方向,代表着广州众多女性思想解放的先声,代表着在那个年代广州最风雅和繁华的生活。
The tendency of unifying the opposite elements mentioned above evidently exhibits the chapter's author's attitude of the mean and orientation of value in his social life.
其阴阳调和、刚柔有体而文武兼备的思想倾向,很能说明作者在人生领域的折衷态度和价值取向。
Four months later, after I had been through my orientation for life in South Korea, I entered the house where I would be living.
四个月后,在初步适应了韩国的生活后,我来到了我今后的居所。
The orientation of the building, with its generously glazed facades, is toward the urban life of the campus, from where the diners arrive.
方向的建设,其慷慨的巨型玻璃墙,是对城市生活的校园,从那里来的食客。
Probably because of the improper orientation and understanding, however, the administrative reconsideration system in China has not play its full role in people's social life.
然而,我国行政复议制度在社会生活中却没有发挥出应有的实效,这可能源于对行政复议定位不准,认识不到位。
The new rotary valve can easily be installed in either a horizontal or vertical orientation with no detriment to performance or cycle life.
新的旋转阀可以很容易地安装在水平或垂直方向不损害性能或循环寿命。
应用推荐