So I think our school life is rich and colorful. How I love my school life!
所以,我觉得我们的校园生活是丰富多彩的。我爱我的校园生活!
No matter where you live, if you are open to the amazing things around you life is rich and exciting.
不管你住在哪,只要你肯敞开心胸去接受这些事情,你的生活将变得丰富与精彩。
And, yes, the disabled, although a little defects appeared on the body, but their life is rich and colorful, they also have a happy life.
的确是这样,残疾人虽然身体上出现了一点缺陷,但他们的生活也是丰富多彩的,他们的生活也有快乐。
In fact, life is rich and colorful, as a certain height in the sky without clouds, if you life in the clouds obscured the sun, it is because your soul also fly high enough.
其实,生活是丰富多彩的,正如在天空的某个高度没有乌云一样,如果你生命中的云层遮蔽了阳光,那是因为你的心灵还飞得不够高。
What is known to all is that watching TV properly may make our mind broad and our life rich.
众所周知,适当地看电视可以开阔我们的思维,丰富我们的生活。
As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.
随着海洋变暖,一种被称为南极极锋的水体正被逐步推向南方;南极极锋是一种富含营养的海洋向上运动,它支持着大量海洋生物的生存。
Thus, our picture of Venus at around the time life was getting started on earth is one of warm oceans, probably rich with organic molecules splashing around rocky shores and volcanic vents.
因此,在地球上生命开始的时候,我们所看到的金星是一片温暖的海洋,这片海洋可能富含在岩石海岸和火山口周围飞溅的有机分子。
The rich, green canopy is teeming with life, and forest researchers have developed ingenious methods for accessing this mysterious ecosystem.
富饶的绿树冠上充满了生命,森林研究人员已经研究出了进入这个神秘生态系统的巧妙方法。
As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of the nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.
随着海洋变暖,一个被称为南极极锋的水体——一个支持大量海洋生物生存的营养丰富的海水上升运动——正被进一步推向南方。
But the main reason the inhabitants buy less and waste less is that they have a rich community life which does not revolve around trips to shops, restaurants and cinemas.
居民买得很少,浪费也很少,最主要的原因是他们有丰富的社区生活,所以他们不需要进出商店,餐馆和电影院。
COMPUTERS have become such an integral part of life, in the rich world at least, that even social networking is done online.
至少在富裕国家中,计算机已成为生活整体中的一部分,以至于社会交往也在线进行。
The key is to first make the subconscious rich before you can see abundance in your life.
关键是你得在生活富裕之前,首先使你的潜意识富起来。
But what is for sure is that scoring high on indexes of prosperity and quality of life doesn't carry much store with the rich.
不过,可以肯定的是,在富裕指数和生活质量上获得高分对富人来说并没有太大的吸引力。
Women's control over the number of children they have is an unqualified good-as is the average person's enjoyment, in rich countries, of ten more years of life than they had in 1960.
在发达国家,对普通人而言,能比六十年代的人多享受十年的生活也同样是种绝对优势。
These relationships are false and imagined and always created with the rich and powerful, which makes me wonder if it is the lifestyle, not the life, we praise when we turn to Jobs.
这些关系是错误的,充满想象的,一直由那些富人和有权人创建的,这使得我想知道,如果这是生活方式,而非生活,当我们转向乔布斯时,我们会赞美吗?
Modern urban life in rich countries is not well adapted to large families. Women find it hard to combine family and career.
现代富裕国家的城市生活并不适合大家庭,一些女性也发现很难将家庭和事业相融合。
Because infant mortality in rich countries is already low, they argued, further increases in overall life expectancy will require much larger reductions in mortality at older ages.
他们认为,富裕国家的婴儿死亡率已经很低,要想进一步增加总体平均寿命,就要大大降低初老期的死亡率。
Complementary food is the additional nutrient-rich food and drink that is recommended for children from six months of life.
补充食品是从生命的六个月起为儿童推荐的营养素丰富的附加食品和饮料。
But in countries where economic growth approaches double digits, most people will feel that life is getting better and will admire the rich for their part in creating the boom.
但是在经济保持近乎两位数增长的国家,大多数民众还是感觉生活越来越富裕了,也会为这份富裕感到自豪,因为这里面也有他们的一份功劳。
Though rich with archival materials and historical information, Frosted is an overall disappointment, presented as a chronology/filmography rather than a digestible journey through Wong’s life.
该片虽资料翔实,但枯燥乏味有如年表或出演的影剧之罗列,而并非是对黄一生的探索之旅。 该片总体上令人失望。
What is best is that being successful in life (and I don't mean being rich) will make you doubly attractive to women, and that will raise your confidence even more.
最棒的是生活中的成功(我不是指有钱)会让你对女性充满吸引力,这将极大的提高你的自信。
The famous Mediterranean diet, rich in olive oil, fresh produce and beans, is giving way to junk food, bringing with it familiar rich-world maladies like obesity, diabetes and lower life expectancy.
著名的地中海饮食富含橄榄油、新鲜农产品和豆类,它如今正被垃圾食品所取代,由此带来了一系列发达国家的常见弊病——肥胖症、糖尿病和更低的预期寿命。
Even if you don't get into debt, you're spending money earned from long hours of hard work -is this really how you want to spend your life, paying for needless stuff so corporations can get rich?
即使没卷入债务,你也是在花长时间辛勤工作挣来的血汗钱——难道你真的想这样生活吗?买无用的东西,企业就真能富吗?
It is possible to live a comfortable rich-world sort of life in Egypt, and many people do; in some ways it is easier than in well-off countries because maids and cooks and drivers are cheap.
在埃及要过富人过的舒适生活当然是可能的,许多人也就是这么生活的。从某些方面来说,因为仆人,厨子和司机的工资都很低,所以比起富裕国家,这里的生活的要更加的方便些。
Central to the case against bottom-fishing is the protection of underwater mountains, known as seamounts, which are especially rich in Marine life of all kinds.
海底拖网捕捞招致抗议的核心原因来自对水下山脉的保护。这些被称为海山的水下山脉中栖息有极其丰富的各种水生生物。
It is estimated that roughly half of the world's highest seamounts-areas that rise from the ocean floor and are particularly rich in Marine life-are also found in the deep ocean.
据估计,在最高的海底山中,几乎一半是在深海海底,而且那里海洋生物特别丰富。
It is estimated that roughly half of the world's highest seamounts-areas that rise from the ocean floor and are particularly rich in Marine life-are also found in the deep ocean.
据估计,在最高的海底山中,几乎一半是在深海海底,而且那里海洋生物特别丰富。
应用推荐