This is because of their long life and high fat, which makes people feel full for longer time.
这是因为它们寿命长，脂肪含量高，这使人们的饱腹感持续时间长。
My line on Second Life for a long time is it'san interesting small experiment, but it's not a likely major source for profitsand revenues for companies.
我的看法是，从长期来看第二人生是一场有趣的小试验，但它并不是公司利润和收益的一个主要可靠来源。
Telling your boss it's a really bad time for you and you want to do it next year is reasonable - as long as you make your decision, present it clearly and stop whining about life not being fair.
告诉你老板，目前的时机确实很糟，你希望明年去，这种说法合情合理——只要你做出了自己的决定，那就明确地说出来，别再抱怨生活不公平了。
It is true that some people become successful very early in life, while others have to work for a long time before attaining their goals.
情况确实是如此，有些人一生中很早就获得成功，而另一些人则要工作很长时间方能实现自己的目标。
Jupiter might only spend a year or so blessing this area of your life, but Uranus is going to be here for a very long time bringing his genius and gifts to your career.
木星可能只花一年左右的祝福你这生活领域，但天王星将是一个很长的时间把他的才华，你的事业在这里礼物。
Filled with love in my heart, at any time, happiness will be at the door waiting for you. Life is not long, some can only be experienced once, some scenery only passing time.
心里装满爱的人，任何时候，幸福都会在门外守候。一辈子不长，有些精彩只能经历一次，有些景色只能路过一回。
If you observe something for a long time and then see the manifestations of that thing starting to appear in your life, you may be convinced that this is the truth.
如果你观察某事物很长时间，然后发现该事物开始在自己身边上演，那么你也许就会确信这就是事实。
What should always ask what exactly is it that I love you, I the short-time tenderness, as long as your accompanying for life-long time.
要总是问我倒底爱你些什么，我不要短暂的温存，只要你一世的陪伴。
In the life insurance corporation of our country, the risk of fund application and management is the problem that attention is paid to by the life insurance industry for a long time.
寿险公司的资金运用长期以来都是我国寿险业界十分重视的问题。
Probably not a long time, so like everything in life, the best thing to do is prepared for the long haul and be comfy at the same time.
恐怕跑不了多久吧。 这就跟生活中其他的一切事情一样，最好的方式就是做好长时间的准备同时让自己保持舒服的状态。
Life is long journey. Don't waste your time waiting for people who are not willing to walk with you.
人生是一段很长的旅行。不要浪费时间等待那些不愿意和你一起走的人。
Using degradation measurement of product performance over time to analyze product reliability is an effective approach for high-reliability or long-life products.
对于高可靠长寿命产品，基于性能退化数据分析产品可靠性是一种行之有效的技术途径。
From the human being's age and life span to research history is an influential perspective, but is neglected for a long time.
从人的年龄与寿命去关照历史是一个颇有意义的视角，但长期以来却被人们所忽视。
But learning-time is always a long, secluded time ahead and far on into life, is solitude, a heightened and deepened kind of aloneness for the person who loves.
在学习这个长久而专注的过程中，爱就会永远地铭刻心间----在深深的寂寞中孤独地等待，是为了所爱的人。
Children's dietary life is composed of abundant curriculum resources, such as linguistics, science, arts and social science, etc. However, these resources have been ignored for a long time.
幼儿饮食生活中蕴涵着极为丰富的语言、社会、科学、艺术等课程资源，这些资源已经闲置了相当长的时间。
Kongzi Jiayu (The Confucian School's Analects) is an important work for researching Confucius' life and thoughts. Taken as a pseudograph for a long time, it hasn't been well studied.
《孔子家语》是一部研究孔子生平思想的重要典籍，但由于长期被疑为“伪书”而没有得到充分研究。
Time is not long and straight, the scene is not wide and appropriate, often teahouse, garden or indoor arena to perform for the good and evil, beauty and ugliness in life.
时间不长而连续，场景不阔而适当，常常以茶馆、庭院或室内为舞台来演绎人生中的善恶美丑。
This production is 70 minutes long, just enough time for Du Liniang to fall in love, die heartbroken, descend into hell and then come back to life, to find the scholar in her dreams.
而这个版本长70分钟，刚好够杜丽娘惊梦怀春，伤情而死，魂游地府，然后起死回生，找到她梦见的那位书生。
Meet me or not, tangle for a long time, once we think can do a lifetime of friends, but now painful decision is to make your life better!
经我们认为可以做一辈子的朋友，而现在痛苦的决定是为了让自己活的更好！
Even if this way of life for a long time to maintain the tranquility and beauty of native, its decline and being replaced is inevitable.
即使这种生存方式在相当长时间里维持了乡土的宁静与美好，它的没落与被代替也是不可避免的。
The Kazakh yurt is the one that can move about in search of pasture for a long time the traditional housing which the life needs to make, its history is glorious.
哈萨克毡房是根据长期游牧生活需要而制造的传统住房，其历史悠久。
The Kazakh yurt is the one that can move about in search of pasture for a long time the traditional housing which the life needs to make, its history is glorious.
哈萨克毡房是根据长期游牧生活需要而制造的传统住房，其历史悠久。
应用推荐