Merrily, merrily, merrily, merrily, life is but a dream.
快快乐乐,开开心心的,生命不过是一场梦。
Merrily, merrily, merrily, merrily, life is but a dream.
好开心,好开心,好开心,好开心,生活仅仅是一个美梦。
Life is but a dream. , terrace, a turn is a story, a review is a scenic spot, through years of red dust, but the most beautiful is indifferent, see the prosperous world, but is really plain.
人生如梦,年华似水,一个转身便是一个光阴的故事,一眼回眸便是一处风景,走过红尘岁月,不过是淡然最美,看尽人世繁华,不过是平淡最真。
Your mind creates situations and circumstances, like a dream state, but the reality is that life has nothing to do with your thoughts.
你的思想创造了形势和环境,就像梦境,可现实是生活与你的思想毫无关系。
Japan is still quite well off, and they can still afford a decent life - but there is no big dream or ambition to fight for when opportunities are fewer.
日本依然很好,他们仍然过得起体面的生活——但当机会太少时,他们没有争取机会的大的梦想和雄心。
But it turns out that "my New American Life" is really little more than a tired and faintly cynical riff on the old myth of the American Dream.
然而《我的新美国生活》结果是无异于对美国梦这个古老神话的陈旧、讽刺的重述。
What's scary is that you are 60 and reflecting back on your life "May be I should've given my dreams a chance, may be I would've succeeded, may be I would've lived my dream" But now it's too late.
可怕的是当你60岁时回首往事才发现“也许我应该给自己一次实现梦想的机会,也许我会成功的,也许我应该守住梦想”。
I have some dreams to dream, but there is a strong dream which makes my life full.
我梦想很多梦想,但是只要有一个坚实的梦想,它就使我的生活变得充实。
The life with a dream is bright, and wonderful, but the life without dream is dark, and boring.
有梦想的人生是光明的,精彩的,而没有梦想的人生却是黑暗的,乏味的。
Zhang haidi aunt once said: "everybody's life is a boat, sail boat and ideal is. " Everyone is ideal, but my dream is to be an English teacher.
张海迪阿姨曾经说过:“每个人的生命都是一只小船,而理想是小船的风帆。”每个人都有理想,而我的理想是当一名英语老师。
Or there is a lot of that although women have a dream, a goal, but because of the heavy pressure of life, there is no way to achieve, but to continue invariably lives.
或者有很多女人虽然有梦想,有目标,却因为有沉重的生活压力,所以没有办法实现,只能继续一成不变地生活下去。
Love tears, if it can raise a happy flower? If life will smile and whether it can fade sad star? Flowering is short in Xingheng, but since life dream is not a dream!
若爱情会落泪,它是否可以养出幸福的花?若生命会微笑,它是否可以淡出悲伤的星?花期短,星恒在,奈何人生似梦不是梦!
We often heard this saying: "art comes from life, but dramatizes life", a dream is like this.
人们常说艺术来源于生活但又高于生活,理想也是如此。
Thus, we come to the awareness that life is not a dream, but a real existence and worth living.
因此,我们明了,生命不是一场梦,而是真实的存在,并值得一活。
But here I am in Iraq, sleeping as my biggest dream is not larger than seeing the dawn of the next day, and that my life won't end with a sharpen of a bloody mortar shell.
然而在伊拉克,我最大的幻想莫过于可以见到来日的曙光,以及我的性命不会跟着一块沾血的迫击炮弹的锐利破片而结束。
Everyone has his dream of living a happy life, but it is courage that he needs to make one's dream come true.
人人都梦想过美好的生活,但是梦想的实现是需要勇气的。
We were stupid, we were naive, and a little bit greedy too. Life is only illusion, Life is but an empty dream!
我们又笨又天真,也有一点贪心。浮生若梦,人生不过是梦幻一场!
But every dream is wonderful, everyone was chasing the dream and have a more exciting life.
但每一个梦想都是绚烂多姿,每一个人都因追逐梦想而生活得更加精彩。
To find a foreign life, a child, this is a family of budding and very naive, but it is also a dream, and now my dream.
找一个外国人生一个孩子,这是组建家庭的萌芽,也很幼稚,但这也是一个梦,现在我的梦。
Perhaps being a superwoman is an impossible dream for me, but life without that kind of fantasy is as unappealing as a diet with no treats.
成为一名女强人对我来说或许只能是一个难以实现的梦,但如果没有这种梦想,生活就会变得平淡无奇,就如同饮食中缺了美味佳肴一般。
Tragedy But the subtext of sun spirit is: even if life is a dream, and we will make this dream of irony, don't lost dream fantastic and fun.
而日神精神的潜台词就是:就算人生是个梦,我们也要有滋有味的做这个梦,不要失掉了梦的情致和乐趣。
However, I am more aware of myself and my ideal than others. On the day when the dream was far away, the one gave up everything is myself but not others. So, I yet continue to be a vagabond life.
但是,自己却最清楚自己,也最了解自己,梦在远去的那一刻,最不舍得放下的就是自己了,所以,我还是带着无数个理想在漂波流浪。
Telling the oneself is not wood's expert hand of martial arts , not valuable king or emperor , but I have own dream, realistic dream, I will for it an a life time rushes, until diffused…
告诉自己不是武林高手,不是名贵帝王,但我有自己的梦想,现实的梦想,我将为它一世奔忙,直到苍茫…
Telling the oneself is not wood's expert hand of martial arts , not valuable king or emperor , but I have own dream, realistic dream, I will for it an a life time rushes, until diffused…
告诉自己不是武林高手,不是名贵帝王,但我有自己的梦想,现实的梦想,我将为它一世奔忙,直到苍茫…
应用推荐