I've lived most of my adult life in Arizona.
我已在亚利桑那州度过了我大部分的成年生活。
He had always wanted an adventurous life in the tropics.
他一直都想要一种在热带丛林里的冒险生活。
The book gives us fascinating insights into life in Mexico.
这本书生动地表现了墨西哥的生活。
Her latest novel is a chronicle of life in a Devon village.
她的最近一部小说是德文郡一个小村庄的生活记事。
He spent his early life in Sri Lanka before moving to Canada.
移居加拿大前,他早年生活在斯里兰卡。
He had a good job, plenty of money and he was enjoying life in the fast lane.
他有份好工作,钱又多,尽情享受着丰富多彩的生活。
Peasants have left the land in the forlorn hope of finding a better life in cities.
农民们带着在城市里寻求更好生活的遥不可及的希望离开了那块土地,。
I led a very confined life in my village so I suppose that I wanted to spread my wings.
我在自己的村庄里过着非常封闭的生活,所以我觉得我想要出去施展一下身手。
Learning about life in a new culture is part and parcel of what newcomers to America face.
学习在一种新的文化中生活是每一个新来美国的人要面对的事情中的重要部分。
This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular.
这一年对你们的关系,特别是你们的爱情生活是非常关键的。
The story she told was certainly colourful, and extended over her life in England, Germany, and Spain.
她讲述的故事的确很生动,包括了她在英国、德国和西班牙的生活。
Once you have tasted life in southern California, it takes a peculiar kind of masochism to return to a British winter.
一旦尝试过南加利福尼亚州的生活,只有某种怪异的自虐狂才会想要返回寒冷的英国。
They talked about their life in Beijing twenty years ago.
他们谈到了20年前在北京的生活。
Why does Khan say life in Beijing is much easier than he'd expected?
为什么可汗说北京的生活比他想象的容易得多?
Dear Laura, I'll write again soon and tell you more about my life in France.
亲爱的劳拉,我很快会再写信给你,告诉你更多关于我在法国的生活。
A millennium ago, step-wells were fundamental to life in the driest parts of India.
一千年前,梯级井是印度最干旱地区的生活基础。
John and Becky and their two little girls go on with their semi-rural life in Alaska.
约翰和贝基以及他们的两个小女儿继续他们在阿拉斯加的半乡村式的生活。
Flamingos are the only species that actually makes life in the midst of all that death.
火烈鸟实际上是唯一生活在这整片死亡之地中的物种。
We have talked a lot about life in the world. People are discussing the fabric of life.
关于世界上的生命,我们已经谈了很多。人们都在探讨生命的构造。
Williams faces life in prison if convicted of attempted murder.
威廉斯如被判谋杀未遂罪,将面临终身监禁。
Laski spent a goodly part of his lecturing life in American universities.
拉斯基的教学生涯大部分都是在美国的大学里度过的。
The poverty of her childhood stands in total contrast to her life in Hollywood.
她孩提时的贫困处境与她在好莱坞的生活有着天壤之别。
Having begun my life in a children's home, I have great empathy with the little ones.
在一家儿童福利院长大使我对这些小孩子们怀有深深的同感。
The cold, hard cruelty of two young men is vividly brought to life in this true story.
两个年轻人的冷漠和残忍在这个真实的故事里被生动地表现了出来。
Once you have tasted the outdoor life in southern California, it's hard to return to Montana in winter.
一旦你体验过南加州的户外生活,再要回到蒙大拿过冬就会感到很难。
Grandfather had sustained a broken back while working in the mines. Consequently, he spent the rest of his life in a wheelchair.
爷爷在矿上做工时受了背伤,结果,他在轮椅上度过了他的余生。
The blogger of Beijing Expat Guide, Paul Stoker, compared life in Beijing with life in America.
北京外宾旅行指南博客的博主保罗·斯托克比较了在北京和在美国的生活。
The topic is Life in the future.
主题是未来的生活。
Does life in 2060 sound cool to you?
你觉得2060年的生活酷吗?
Falcons have got used to life in cities.
猎鹰也已经习惯了城市生活。
应用推荐