If anything happens to you he spends the rest of his life feeling guilty for that.
万一你有个什么三长两短的,他这下半辈子就会生活在罪恶感中了。
Why do you spend life feeling so miserable4? Know that no matter what, your soul is indestructible.
你为什么让自己的生活如此悲惨呢?要知道不论怎样,你的灵魂都是无坚不摧的。
From the moment of love to the life feeling, need more understanding and tolerance, forgive me my dear?
从一瞬间的爱到一生的情,需要更多的理解与包容,亲爱的是否原谅我?
Move is the most beautiful and good life feeling, it is with a cup of their own emotions soak out wisdom tea, can change the self.
打动是人生最美妙的觉得,它是一杯用自我的情感浸泡出来的聪慧茶,能够改动自我。
If you live life feeling like God owes you an explanation, you will only wind up in a constant state of bitterness because God doesn't owe you anything.
如果你认为主欠你一个解释,你会终日生活在痛苦之中,因为主从不曾欠你任何东西。
However, we must eventually come to our senses and realize that there's no point in going through life feeling unmotivated, tired, stressed out, and unhealthy.
然而,我们最终会察觉并意识到,没有动力、疲倦、紧张、不健康的生活对我们来说完全没有意义。
It is the author's true feeling about the poetic life feeling which music brings about, and also is the author's original intention to write this articles.
结语,是作者本人对于音乐所带来的诗意人生的感慨,也是本文写作的初衷。
I would much rather go through that gangly, awkward phase where you're not sure about certain social boundaries than spend the rest of my life feeling disconnected from the society I live in.
我宁愿参与进可能并不怎么适合的集体,也不远把余下的生命用来感受与我所在社会的遥远。
Wang probably has realized that symbolization of art pattern had harmed his sensitiveness to his own life feeling, so that he created a lot of installations and sculptures besides paintings.
也许是基于这种把艺术图式符号化后带来的对自己生命情感的敏感性伤害的自觉,王广义在绘画之外还创作了大量的装置、雕塑作品。
Instead of feeling happiness and awe from staring at an anthill and watching the mysteries of life unfold, you decided to forget those small pleasures.
当你凝视着一座蚁丘,看着生命的奥秘展现时,你并没有感到快乐和敬畏,而是决定忘记那些小小的快乐。
As James Pennebaker of the University of Texas notes in his book, The Secret Life of Pronouns, when people are feeling confident, they are focused on the task at hand, not on themselves.
正如德克萨斯大学的詹姆斯·彭尼贝克在他的书《语言风格的秘密》中指出的那样,当人们感到自信的时候,他们关注的是手头的任务,而不是自己。
Clara, feeling fresh and rested, said that she had never slept better in all her life.
克拉拉觉得精神焕发,休息得很好,她说她一生中从来没有睡得这么好过。
Most poets describe this season to express a feeling of sadness, but in Liu's eyes autumn is full of life and hope.
大多数诗人描述这个季节是为了表达一种悲伤的感觉,但在刘的眼中,秋天充满了生命和希望。
Now that I am a mentor, I realize what a good feeling you get from helping someone else and knowing that you're making a difference in his or her life.
现在我成为一名导师之后,我才意识到帮助他人、他人的生活因你而改变的感觉是多么美好。
There was a glow on his face, wrinkled by a life time of suffering, that inspired one with a feeling of unshakable optimism.
他那饱经风霜的多皱的脸上发着光彩,使人产生一种乐观的感觉。
God's will is not about a feeling. God's plan for your life is not discovered through some emotional sensation.
神的旨意不仅仅是一种感觉,神为你生活的计划不是让你去发现一些感情的感觉。
The function of Light is primarily to bring clarity, awareness and transparency to the invisible structures of thought and feeling that shape your life.
光的作用主要是把清晰、察觉和透彻带到思想和感觉的无形结构中——它们塑造了你的生活。
A few years ago, nothing in my life was working and I remember feeling really down and out one Sunday evening.
几年前,我的生活一无是处,在一个星期天的晚上我感到十分的孤苦无助。
The end result is a bunch of people sad about their life, depressed, anxious, and feeling helpless about it.
最终的结果是,一群人都对他们的生活感到悲哀,他们抑郁、焦虑并对此感觉无助。
Now, with a little more of the bad and the ugly, “the feeling of actual life” comes into even sharper relief.
如今,又体验了一点不好的和丑陋的生活,“真实生活的感受”的说法更巧妙地令他自己解脱。
Other kinds of close encounter may be less rewarding and leave much of human society feeling indifferent towards alien life.
其他种类的相近接触或许得到的利益较少,让更多数的人类社会对外星人的生活感到漠不关心。
Now for the first time in what I've grown to think of as my "posthumous life" -my life after ray-i am feeling almost hopeful, happy.
眼下,在我第一次开始真正思考我“死后的生活”——雷去世后的生活——我几乎总可感受到希望和愉悦。
This domino effect makes it hard to find the motivation and energy to get anything done and you can find your life spiraling downward and feeling powerless to stop it.
这种多米诺效应会让你很难有动力和精力完成其他事情,你会感觉自己的生活正走向下坡路,而自己却没有能力阻止它。
If, on the other hand, I'm enjoying life, traveling, meeting people and feeling good, my writing flows effortlessly, and I'm bursting with ideas.
相反,如果我正在旅游,结交不同的人,充分享受生活,我的灵感便会源源不断,文字也自然地从笔尖流淌出来。
This not only saves you a lot of waiting, but is also more pleasurable since you feel like you have the power over your life. Instead of feeling like you are run by a bunch of random outside forces.
这样不仅免去了无谓的等待,还能使人心情愉悦,因为你会发觉生活是把握在自己手中,而不是受外在力量的控制。
If a flying dream ends violently with a fall, it might indicate a level of insecurity in your life despite the feeling of freedom the flying brought you.
如果飞翔到最后是以一个猛下坠结束,这暗示着你在生活中没有一定的安全感。
If a flying dream ends violently with a fall, it might indicate a level of insecurity in your life despite the feeling of freedom the flying brought you.
如果飞翔到最后是以一个猛下坠结束,这暗示着你在生活中没有一定的安全感。
应用推荐