The male only child expects his wife to make life easier without getting much in return.
独生子希望他的妻子能让生活更轻松，且不要求太多回报。
Although there are some problems to solve before this will be possible, we can certainly dream of a world where technology makes life easier and safer for millions of people.
尽管在这将成为可能之前有一些问题需要解决，但我们肯定可以梦想一个世界，在那里科技使千百万人的生活更容易和更安全。
Its main purpose is to make life easier for humans.
它的主要目的是让人类的生活变得更舒适。
In this world, technology makes people's life easier and safer.
在这个世界上，科技使人们的生活更容易，更安全。
Steven says playing the violin does not make life easier for him, and he has to face new challenges every day.
史蒂文说，拉小提琴并没有让他的生活更轻松，他每天都要面对新的挑战。
To make your life easier, rename this folder to mongo.
为了简便，将这个文件夹重命名为mongo 。
Your boss wants to know how it's going to make his or her life easier.
你的上司想知道的是这样做如何让他的生活更轻松。
I'll also talk about how there are things - stuff - that make life easier.
我也会讨论这些东西——它们是如何让生活简单化的。
So you should end up with items that make you happy and make your life easier.
因此你完全没有必要抛弃所有那些让你快乐和生活简单的物品。
If he had hoped that the new reign would make his life easier, he was mistaken.
如果他希望新王会令他的生活轻松一些，那他错了。
Microsoft unified standards, which made life easier for users and software writers.
微软为软件业制定标准，这使用户和软件开发人员的生活变得更轻松。
One of the best ways to get ahead at work is to make your boss 'life easier or better.
要走在工作的前头，最好的办法之一就是让你的老板的生活更加容易或者更加美好。
Using Ajax with resource bundles is another option that can make your life easier.
联合使用Ajax和资源包是另一种可以简化工作的方式。
The common charger will make life easier for consumers, reduce waste and benefit businesses.
这种标准的充电器将使消费者的生活更轻松，同时减少浪费和增加商业效益。
In general, it will make life easier if you spend time now getting your interfaces right.
总之，如果您现在花些时间把界面处理好，那么将来会省很多事。
Think of all those people who make your life easier and more convenient - every single day.
每天都要想想那些帮助过你和为你提供便利的人。
It is, of course, also about respecting each other and trying to make life easier for each other.
当然，这与互相尊重和尽量使彼此生活更加轻松也密不可分。
They include links to graphics files and templates that will make your designer's life easier.
这些指南包含有图片和模板的链接，这使你的设计更加容易。
Don't just walk into your boss's office all fired up about how this is going to make your life easier.
不要只是冲到你上司的办公司兴冲冲的告诉他这样做可以让你的生活如何如何轻松。
Try to be social, interact with his friends and you will make life easier and happier for both of you.
你要学着交际，和他的朋友们多接触，这样你们两个人的生活都会变得轻松愉快。
There are certain things that make our life easier to manage and others that add to our enjoyment.
有一些东西让我们的生活更易于打理，一些增添了我们生活的乐趣。
Even so, such gobbledegook is hardly going to make life easier formotorists thinking of buying a plug-in.
即便如此，这些冗繁难解的文字无法让考虑购买嵌入式汽车的驾驶者的生活更轻松些。
Standards make life easier for all of us in the IT sector, and most importantly, they save businesses money.
标准化会让IT部门的工作更轻松，更重要的是，这会节省公司的资金。
Nobody's going to change the child, but sometimes parents can be given advice that can make life easier.
没人说能改变孩子，但有时候家长们可以寻求一些建议来让自己能看开一点。
Some regulators talk of a crisis for MSBs, but there is no consensus on how to make life easier for them.
一些监管者谈论现金服务企业的危机，却并不关注如何减轻这些公司的生存重担。
However, there are a few classes that are exposed that would make life easier when you are authoring profiles.
然而，有少许被展示的类在您创建概要文件的时候使生命变得更加简单。
Getting into a regular schedule for sleep, feeding, and activities can make life easier for you and your baby.
让宝宝的睡眠、饮食和活动形成规律，这会使你和宝宝的生活变得更加轻松。
This will ease the burden on our forces, and it will make life easier for our wonderful military families.
这不但减轻美军的负担，也将改善我们的可敬的军人家属的境遇。
In this column, I've compiled 10 must-have apps that will save you time, make your life easier and make you smile.
在这个专栏里，我会选出10款必用软件，这会节省你的时间，让你的生活更简单，也会让你高兴起来。
For a decade after 1997 China's effect on world prices had made life easier for the rich world's central Banks.
自1997年中国开始影响世界价格的十年里，富裕世界的中央银行过得很轻松。
应用推荐