While we're skeptical of life without sunlight and Vitamin D, people back then anticipated year-round climates made possible by airconditioning and artifical light.
虽然我们对缺乏阳光和维生素D的地下生活还存在疑虑，但当时的人们设想通过空调和人工照明可以维持全年恒定的气候环境。
Perhaps eager to make clear that A. d. H. d. is far more than a metaphor for the distractions of modern life, scientists love to point out examples that date to well before the term was invented.
也许是急于阐明注意缺陷多动症不仅仅是现代生活中的分心问题的不同说法，科学家喜欢引用那些早在注意缺陷多动症这一术语被发明之前就已经被关注的案例。
D. Don't go with a person that is totally opposite to you - choose a friend with similar hobbies, wants and other aspects of life and make sure they are good influence.
不要使人与你对立——选择一个爱好、愿望和其他方面和你相似的朋友，并确定这些爱好、愿望等都对生活有益。
Let Bush plod through his weighty biographies or watch his football games; Barack Obama seconds the sentiment of D. H. Lawrence that "the novel is the one bright book of life."
那就任布什慢慢啃他的重磅传记去吧，任他看他的足球赛去吧；巴拉克·奥巴马在这方面首肯了英国作家D·H·劳伦斯的多愁善感：“小说可真是一部缤纷斑斓的生活之书呵。”
Dr. Pimsleur, a Ph. D. and specialist in the field of applied linguistics, devoted his life and career to learning languages and understanding the psychology of language acquisition.
皮姆斯勒博士，一个博士和应用语言学领域的专家将毕生都贡献给学习语言，研究学习语言的心理。
D said I hoped I have not let you feel sad, because this is the life.
说我希望我没有让你感到难过，因为这就是生活。
Kinect enables video game players to move characters through the use of real-life movements made possible by 3-d object scanning and manipulation.
Kinect通过三维物体扫描和控制使玩家可以通过用户的真实移动来控制角色的位移。
Earth through thousands of human society to A. D. 2011 the point of "poor" and "rich" this two word and reality, is the humanity in my own countrymen scramble for interests between brew a life cup.
地球人类社会历经几千年到公元2011年这个时间点上的“贫”和“富”这两个字及其现实状况，是人类自己同胞之间为争夺利益而酿出的生活苦酒。
The evaluation and forecast of the life cycle cost for an aircraft flight system is the important link in the system optimization and R&D of aviation engineering.
飞机飞控系统的寿命周期费用估算与预测是航空工程系统优化和研发的重要环节。
Compared with the undergraduates, the daily life of a Ph. D student appears rather simple and flavorless.
与本科生相比，博士的日常生活显得非常平淡无味。
Note: This is J. D. 's representation of the Fulfillment Curve from Your Money or Your Life.
注释：这是J.D在《你的钱或者你的生活》中表示关于满足度的曲线。
Once you choose your way of life, be brave to stick it out an-d never return. — Zola.
生活的道路一旦选定，就要勇敢地走到底，决不回头头——左拉。
I 'd rather live my life knowing that I'm not perfect, than spending my whole life pretending to be.
我宁愿坦然地，不完美的过一辈子，也不要一辈子都假装自己很完美。潆。
And to get a job, I had to finish my Ph. D. I started working hard for the first time in my life.
而要得到工作就不得不完成博士学位。我开始一生中第一次刻苦学习。
R & D team developed a series of water purification products for China to introduce the Chinese market, and strive for China's high-end consumer groups to bring the highest quality of pure water life.
研发队伍所开发的一系列适合中国水质的净水产品引入中国市场，力求为中国的高端消费群体带来最高品质的纯净净水生活。
Franklin D. Roosevelt was in a wheelchair for the rest of his life after contracting poliomyelitis.
由于脊髓灰质炎，弗兰克林·罗斯福在轮椅上度过了余生。
Your life then seems more full of wonderful things, and that in turns makes you more optimistic, which makes you calmer and happier, "says Rob Goldblatt, Psy. D."
那时，你的生活便更加地充满了奇妙事物，进而让你更加地乐观，这让你更平静、更快乐“这是心理学博士rob Goldblatt的话。”
A set of method and formula for the computation of calendar first D check, calendar time since overhaul and total calendar life is presented by using tests data.
建立了一套由试验数据估算日历首翻期、日历翻修间隔、日历总寿命的方法和公式 ；提出了由使用中真实的腐蚀损伤数据来估算日历首翻期的方法 ；
The invention can realize the nondestructive copy, extend the operating life of the master C. D. and selecting the large numerical aperture to meet the requirement for copying C. D. with high density.
本发明可以实现无损复制，提高母盘的使用寿命，选用大的数值孔径，满足高密度光盘复制的需要。
I knelt down to thank him for his love and compassion and tell him how grateful I was he 'd come into my life.
我跪了下来，感谢它的情与爱，并告诉它，生活里有了它我是多么感激。
Never be the one who laughs at other people. D. the author is determined to face life with a sense of humor.
本文作者介绍了自己对幽默的看法，并决定用幽默的态度来面对生活。
Tod's "my life in this bag" app focuses on their d-bag collection as six owners including a mother a socialite a globetrotter and an art dealer open their bags lives and address books to browsers.
托德斯的“我的手袋，我的生活”应用程序聚焦于D-bag手袋系列，6位D-bag手袋拥有者——包括一位母亲、一位社会名流、一位环球旅行家和一位艺术品经纪人在内——向浏览者公开了他们的手袋、生活和地址簿。
A melody, a symphony, a life without our Canon in d.
悦耳的音符，交响曲，和一个没有卡农d调的生活。
A melody, a symphony, a life without our Canon in d.
悦耳的音符，交响曲，和一个没有D大调卡农的生活。
Precise in product and focus on value, L&D Ceramics advocates the perfect combination of art and life, pursues the visual effect and shows the life value and connotation of the possessor.
精于设计，专注价值。 唯美L&D陶瓷倡导艺术与人生的完美结合，不仅追求感官上的效果，更体现拥有者的人生价值与内涵。
"We all know what Erin is involved with - what's going on in her life - and we all know one another," says Sara Fretheim, a Ph. D. student who is a member of Erin's network.
现为在读博士，艾琳社团成员的萨拉•佛莱姆说：“我们所有的成员都知道与艾琳有关的事情，都知道她一生中发生了什么，同时我们彼此之间也都相互了解。”
"We all know what Erin is involved with - what's going on in her life - and we all know one another," says Sara Fretheim, a Ph. D. student who is a member of Erin's network.
现为在读博士，艾琳社团成员的萨拉•佛莱姆说：“我们所有的成员都知道与艾琳有关的事情，都知道她一生中发生了什么，同时我们彼此之间也都相互了解。”
应用推荐