The locals' way of life resembled my own childhood, where women had little opportunity, and I hated that as a girl, and I always wanted to change it....
本地人的生活方式就像我的孩童时代一样，妇女没什么工作机会，我还小的时候就不喜欢这些，总想着改变一下。。。。。。
In the film, opening in theaters Friday, Cyrus plays Miley Stewart, a typical teenage girl who lives a double life as a famous pop star named Hannah Montana.
在周五上映的这部电影里面，塞勒斯扮演了米莉司徒瓦特，她过着双重生活，还是一个叫做汉娜蒙大拿的明星。
Kate's story examines Kate's life as a photographer and accessories buyer, as well as being a party girl.
凯特的故事则讲述了她作为摄影师和饰品采购员的经历，同时也描绘了她作为一个喜爱社交聚会的女孩的生活。
That toy started life as a picture from a young girl from a local school. She sent it in to us.
这个玩具最初是张图片，是本地一所学校的一个女孩寄给我们的。
She posted “Dieing Isn’t Always Bad, ” about a girl who comes back to life as half cat, half human, on both fanfiction.net and quizilla.com.
她写的《死亡并不总是一件坏事》，这个同时在fanfiction.net和quizilla.com更新的小说讲述了一个女孩复活后，保持着半猫半人状态的故事。
Indonesia's Mount Merapi erupted three times on Oct. 26, 2010, causing thousands to flee and claiming the life of a three-month-old baby girl as it emitted searing clouds and volcanic ash.
印度尼西亚默拉皮火山在26号先后喷发了三次，成千上万的居民被迫火速撤离。它释放出的灼热的火山灰已导致一名三个月大的婴儿死亡。
And that's what it took to remind me of the philosophy my dad taught me as a little girl, something I'd long forgotten: that work is what makes the rest of your life possible.
这也正是它让我想起了哲学我父亲教我作为一个小女孩，我想要的东西早已被人遗忘的：这项工作是什么让其余的生活成为可能。
Then, I attended a small gathering at a bar a few days ago, and a girl asked me why my posts are full of positive energy as if there is nothing wrong in my life.
后来，我前几天在一个酒吧参加了一场小型聚会，一个女孩为我为什么我的帖子里都充满了正能量，好像我的生活总是一帆风顺一样。
Throughout the novel the young girl grows up a lot. The story follows her life as she makes friends, her body changes and she begins to have feelings for a boy.
小说中，小女孩长大了很多。故事描述了她的生活，交友、身体变化、开始对一个男生有好感。
Sybil quizzed her about life as a working girl.
西比尔询问了她当女工的生活。
"I don't think anything can compare to seeing every girl in your life holding a flower as they walk through the halls," he wrote in a Facebook post.
“我觉得没有什么可以同这件事相比，就是看到每个女孩都拿着一枝花穿过走廊。”他在脸书上这样写到。
One girl wrote to a Paralympic gold-medal champion, "Watching as you overcome the difficulties of life, reaching for new victories and new heights in sports, I derive strength and inspiration."
一个女孩给一名残奥会金牌冠军写信说，“看到你克服生活的种种困难，在运动中争取新的胜利，攀登新的高度，我从中获得了力量，受到了鼓舞”。
Teaching is one of the great loves of my life. As a little girl, the magic of learning thrilled me.
教学是我生命中的至爱，当我还是小姑娘时，学习的魅力就使我激动不已。
However, Pip had suffered the fate that met the Queen as a girl, this girl will be thorough affect his life.
然而，匹普遭遇的宿命就是遇上了一位女皇般的姑娘，这位姑娘将透彻影响他的一生。
Her life became what she had dreamed about as a little girl. A successful business woman, she had a handsome, wealthy fiance. She owned her own co-op near Central Park.
她终于过上了童年时梦想过的生活：自己成为一名成功的商务人士，拥有一位漂亮富有的未婚夫，在中央公园旁边有一座公寓房。
I think in my life my great love, as a young girl was ballet, I dance every day and trained for it.
小时候我最大的爱好是芭蕾，我每天跳舞，训练。
Vladimir Mamontov, the editor of Izvestia, who never met Ms Baburova, dismissed her as the type of girl "who knows very little about real life, but vibrates at the sight of a social change."
《消息报》编辑Vladimir Mamontov从未见过巴布罗娃女士，却认为她是这样一个女孩“对真正的生活知之甚少，但为社会变革而激动。
Critics of the centuries-old Kumari tradition say the girl is denied basic human rights as she cannot lead a normal life during the time she serves as the "goddess."
对这种历经百年的库玛丽选拔传统不满的人认为，这样的女孩被剥夺了基本人权，作为“女神”期间无法像常人一样生活。
Prolific gifts were presented again to the girl's family, symbolizing respect and kindness towards the girl's family as well as the capability of providing a good life for the girl.
彩礼：这是所有婚礼仪式中最重要的一环。 丰富的彩礼能够向女方的家人保证男方有能力为女生提供好的生活条件。 女方的家人保证男方有能力为女生提供好的生活条件。
Very few things can brighten a girl up as much as her knowing that she has a positive and great impact on your life and your being.
让女生知道她对你的生活和为人起到了正面积极的影响，才能真正让她开心起来。
The deaf and mute American girl Helen Keller is a typical example of our case, as she had spent her whole life struggling and striving for one goal after another.
聋哑的美国女孩海伦·凯勒是这方面的一个典型例子，因为她一生都在为一个接一个的目标而努力和奋斗。
Real love and fate collide in a small town girl "s life as Amy falls in love with a mysterious drifter who brings with him a family curse and the unimaginable horror that follows."
真正的爱情和一个小镇女孩的艾米一生的命运碰撞流浪汉爱上了一个神秘的谁与他的家人和难以想象的恐怖诅咒后面带来的爱。
Now we see, she is trying her best to make a new life, so why we cannot treat her just as a brave girl?
现在我们都看到了，她正在努力的想要重来一次，为什么我们就不能只把她看作一个勇敢的女孩呢？
Now we see, she is trying her best to make a new life, so why we cannot treat her just as a brave girl?
现在我们都看到了，她正在努力的想要重来一次，为什么我们就不能只把她看作一个勇敢的女孩呢？
应用推荐