After all, the book's subtitle is "Life and Love With the World's Worst Dog."
毕竟,这本书的副标题叫《与世上最坏狗狗的爱和生活》。
"Life and love, both headed by a heaven-sent," says language poetry, thinking that correct?
“生命与爱,两者皆由天赐”,诗语如是说,以为对否?
This time, she brought her new, healthy puppy Clyde---a nine-month-old Lab mix, full of life and love.
这回,与她同行的是头新养的健康小狗克莱德-一条9个月、充满活力与爱心的、与谍犬混种的猎狗。
Don't waste your life on resentment when there is so very much beauty, life and love to experience.
当有那么多的美、生活和爱去体验的时候,不要再浪费生命去怨恨了。
Instead, the hosts highlighted the contestants' volunteer work and positive attitudes toward life and love.
主持人反而强调了一些嘉宾的志愿者经历以及他们对于生活和爱情的积极态度。
In life, there are three things that are unable to retain, time, life and love, you want to keep it away.
人生,有三样东西是无法挽留:时间、生命和爱,你想挽留却渐行渐远。
China's social environment is changing, as people dare to express their private life and love values in public.
中国的社会环境在不断变化,人们敢于公开表达对私生活和爱情的看法。
Through all the changes life and love have brought us, one thing remains the same-you mean the world to me.
生活和爱带给我们太多的改变,但有一件事情保持依旧- - -你是我的全部。
Therefore She Beauty expresses the conception to the whole world: Beauty changes life and love creates legend.
伊美尚向全世界推广这样一个理念:美丽改变生活,爱心成就传奇。
Every glimpse of Life and Love equips us to carry forward the campaign for healing and renewal instead of giving up.
任何瞥见生命与真爱的时刻,都给我们以力量去面对治愈与自新,而不是放弃。
Life and love are a bit of a puzzle, though, around Wednesday and Thursday, and you might be missing a key piece.
周三,周四左右,你对生活和爱情会有些疑问,还可能丢失一件重要的东西。
Love your life and love the person who is in your life. Keep the flames of love burning to live a great, great love life.
爱你的生活,爱你生命中的人。让爱火熊熊燃烧,让爱情生活无比伟大。
But the film unexpectedly breaks with the comedic vibe and turns into a serious discussion about the meaning of life and love.
但影片却出乎意料地打破喜剧氛围,转入对生活意义与爱情真谛的严肃探讨。
I tend to be drawn towards songwriters who tell stories, who can move you in some way, whether it's about life and love or injustice.
我曾经想当填词人,会讲故事的那种,不管是关于生活,爱情还是悲伤的故事,或多或少的感动你。
I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten, and I feel the freedom of passing away.
我想起了其他的浮泛在生与死与爱以及被遗忘的川流上的的时代,我便感觉到离开尘世的自由了。
I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten and I feel the freedom of passing away.
我限勷了其他的浮泛在生与死与爱以及被遗忘的川流上的的时代,我便感觉到离开尘世的自由了。
I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten, and I feel the freedom of passing away.
我想起了那些漂流在生、爱和死的溪流上的其他时代,它们已被遗忘,我感到了离开尘世的自由。
I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten, and I feel the freedom of passing away.
我想起了飘浮在生、爱和死河流上的其它时代,这些时代已被遗忘。我感到离开尘世的自由了。
Anzheluo from accidental fall from the roof skylight, has been in the end, life and love like two drips, into this surging tide of The Times.
从安哲罗偶然从屋顶天窗上跌落开始,一直到最后,生命与爱情就如同两滴水,融入这时代的滔滔洪流之中。
Is the unremitting pursuit of life, and dare not expect too much of life and love, remuneration but is rational and sober in the face of reality.
既不懈的追求生活,又不敢奢望生活过多的报酬和宠爱,而是理智而清醒的面对着现实。
It selects the realism theme which draws close to the populace live, and has unfolded a group of pioneers's plain, happy and unrestrained life and love story.
选用贴近大众生活的现实主义题材,展现了美国西部俄克拉荷马地区一群拓荒者质朴、欢乐、狂放的生活和爱情故事。
I Shared an 12 air mattress that night with my friend from Boston, the one who calls me, while 13 rubbernecking in traffic, to 14 catch up on her cell phone, to tell me of her life and love.
那天晚上,我与来自波士顿的朋友共睡一张充气床。路上交通堵塞时,她会边看热闹边给我打电话闲聊,说说她的生活及爱情。
I saw my mother's pained face for the first time in years—warm, tired brown eyes filled with nothing but thanks for her daughter's rebirth of life and love for the child she waited 38 years to bear.
多年来,我第一次看清了母亲痛苦的面孔,她温暖、疲惫的棕色眼睛中充满了对女儿新生的感激和对她等了38年才怀上的女儿的爱。
Starring Zhou Dongyu, 22, and Lin Gengxin, 26, My Old Classmate follows the pair's life and love from middle school, when they are tablemates, through high school, college and beyond their graduation.
影片《同桌的你》由22岁的周冬雨和26岁的林更新主演,记录了男女主人公从中学同桌到高中、大学以及毕业后的生活及爱情经历。
This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular.
这一年对你们的关系,特别是你们的爱情生活是非常关键的。
This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular.
这一年对你们的关系,特别是你们的爱情生活是非常关键的。
应用推荐