Birds, sea life and the coastline all suffered grievously.
鸟类、海洋生物以及海岸线都遭到重创。
He placed great emphasis on the importance of family life and ties.
他非常重视家庭生活和家庭纽带。
Her bravery has given him the will to carry on with his life and his work.
她的勇气激发了他继续生活和工作下去的意愿。
The pollution of the forest has seriously affected plant life and, to a lesser extent , wildlife.
森林污染严重影响了植物的生存,其次也对野生动物造成了影响。
For a believer, replies to all the questions about life and work are far different because he trusts in God.
对一个信徒来说,对所有生活和工作问题的回答是大不一样的,因为他相信上帝。
There has been increasing interest in her life and work, as witnessed by the publication of two new biographies.
从两部新传记的出版可以看出,人们对她的生活和工作越来越感兴趣。
It unlocks the many mysteries of orca's life and death.
它揭示了许多虎鲸生活和死亡的奥秘。
There were no sex differences in the life and environmental sciences.
在生命科学和环境科学中没有性别差异。
The bottom line is : You're living your life and you make it either happy or sad.
底线就是:这是你的生活,只有你自己能决定自己的生活是否开心。
Swiss people live a very peaceful life and they enjoy their life together with the nature.
瑞士人民过着很平静的生活,他们享受与大自然亲近的生活。
Striking a balance between life and work is critical to improving people's overall well-being.
工作与生活的之间平衡对于提升人们的整体幸福感而言至关重要。
Dance expresses love and hate, joy and sorrow, life and death, and everything else in between.
舞蹈表达了爱与恨、喜与悲、生与死,以及其间的一切。
I grasped all the opportunities they had to offer — books, music, church life and community activities.
我抓住他们提供的所有机会——书籍、音乐、教会生活和社区活动。
Take interest in school life and your school subjects.
对学校生活和课程感兴趣。
They lived a hard life and fought against the enemies.
他们过着艰苦的生活,与敌人作战。
She risked her life and all of her babies were saved.
她冒着生命危险,而她所有的孩子都得救了。
His son, however, had no goal in life and wasn't happy.
然而他的儿子对生活没有目标,也不快乐。
Anyone who is interested in Chinese life and history should see the play.
任何对中国生活和历史感兴趣的人都应该看看这出戏剧。
Among these children, Jim has the happiest life and he lives most happily.
在这些孩子中,吉姆的生活最幸福并且过得最快乐。
He couldn't hear anything in his later life and wrote great musical works.
在他的晚年生活中,他什么也听不到,却写出了伟大的音乐作品。
Yet for many, its presence has been a matter of life and death.
然而,对许多人来说,它的存在事关生死。
Her videos show the slow countryside life and the beauty of traditional art.
她的视频展示了乡村的慢节奏生活和传统艺术的美。
Cashless payment has changed the way of our life and it is really convenient.
无现金支付已经改变了我们的生活方式,真的十分方便。
They represent the earth coming back to life and best wishes for new beginnings.
它们代表着大地的复苏和对新开始的美好祝愿。
They fly for their whole life and try to sing the most beautiful songs.
它们一生都在飞翔,试图唱出最优美的歌声。
The outbreak of Covid-19 has meant an abrupt change in our life and work.
新冠肺炎疫情的爆发,给我们的生活和工作带来了一个突然的变化。
I decided to see the beauty in life and enjoy every second of my life.
我决定去发现生活中的美,享受生命中的每一秒。
You can learn about his life and ancient culture during the Spring and Autumn Period.
你可以了解春秋时期中他的生平和古代文化。
Gradually, he began dreaming of a better life and decided to learn to play the violin.
渐渐地,他开始梦想着更好的生活,并决定学习拉小提琴。
Learn how waste in our oceans harms sea life and what you can do about it.
了解海洋中的废物如何危害海洋生物,以及你能做些什么。
应用推荐