OBJECTIVES To research the relationship of life affairs, interests, life ability and geriatric depression.
目的探讨生活事件、兴趣及生活能力等与老年抑郁症患病率的关系。
The Department of Veterans Affairs staff helped Halsted realize he had access to programs to help him get back to living a fuller life.
退伍军人事务部工作人员帮助霍尔斯特德认识到他有途经接触到能够帮他回到更丰富生活的计划。
Young Carlos realised then the reality of Venezuelan life: because his country was underdeveloped, it could neither control the price of its resources nor run its own affairs.
年轻的卡洛斯则是委内瑞拉现实生活：因为他的国家还不发达，既不能控制其资源的价格也不能管理自己的事务。
Kennan: an American Life "finally arrives in the uneasy year of 2011, its context is economic misery and questions about the future of American dominance in international affairs."
凯南：一位美国人的一生最终在2011这个不平坦的一年问世，而其面临的背景是：惨淡的经济和人们对未来美国在国际事务中主导地位的质疑。
In life, in business and in international affairs, you don't usually have the luxury of selecting the perfect Allies.
无论是在生活中、在生意场上，还是在国际事务中，想要找到完美的伙伴并不总是件容易的事。
She was married to a rich entrepreneur for 18 years, and her life appeared enviable, yet for two decades she had a string of affairs, taking crazy risks to spend time with her lovers.
她18年前嫁给了一个成功的商人，她的生活让人嫉妒，然而近20年来她的风流韵事数不胜数，她冒着极大的风险与情人相处。
In the affairs of life or of business, it is not intellect that tells so much as character.
在生活和事业的各个方面，才智的功用远不如性格，头脑的功用远不如心性。
It also helps you handle more efficiently your daily affairs of life, as well difficult situations or emergencies.
他还能帮助你更有效的解决生活中的一些小事和困难的情况或者是紧急情况。
Then, at age 11, Bill Sr. says, the son blossomed intellectually, peppering his parents with questions about international affairs, business and the nature of life.
老盖茨说，儿子在11岁时便表现出与众不同的智力水平，经常向父母问一些国际关系、商业和生命本质的问题。
She also sees some women have affairs during periods of vulnerability or life change, like when a child goes off to college or after a job loss.
她也看到有些女人在生活变动或者脆弱时期有了外遇，比如孩子上大学了，或者失业了。
Put another way, whether in Berlin or Gaza or New York City, there’s a universe of life and death affairs beyond globalism. And culture is our window onto it.
换句话说，不管是在柏林，加沙或是纽约，那都有一个超越全球化范围的生命和死亡的宇宙，文化是上面的一扇窗。
In real life the drowning woman was his wife Francine, who tried to live with his numerous affairs but eventually had a nervous breakdown.
在真实的生活中，这位溺水女人是他的妻子弗朗辛。她努力在他数不胜数的桃色事件中生存，但是最终罹患精神崩溃。
Like many Hollywood hotshots, he led a theatrical private life fuelled by outlandish affairs.
他的一生像很多好莱坞巨星一样，极具戏剧性，充满各种各样稀奇古怪的事迹。
Is there indeed a general mental ability we commonly call "intelligence, " and is it important in the practical affairs of life?
这两个方面是人们关于智力及智力测试争论不休的核心问题。 到底是否存在我们一般叫做“智力”的普适性心智能力？
It requires much time and effort for scientific knowledge to be applied to the practical affairs of life.
将科学知识应用到实际生活事务中去需要花费许多时间并付出极大努力。
Affairs of mother or 'women' in life are important and often their hindrance would be a negative factor in this transit.
生活中关于母亲或女性的事件将会十分重要，并且往往在此行运过程中，他们的阻碍将会成为一个消极因素。
The purpose that the body of public power masters power is to apply power to social affairs and actual life, giving play to the function of power.
公共权力主体掌握权力的目的是将权力运用于社会事务和现实生活，发挥权力的功能。
And citizens to play a role in the community, it is necessary to actively intervene and participate in national public affairs and public life.
而公民要对社会起到作用，就必须积极地参与和参与国家的公共事务和公共生活。
To reflect the real life of diplomats, the production team hope to do location shooting at the Foreign Affairs Ministry building, a request which was also welcomed by the Ministry.
制作组为展现外交官们的真实生活，希望在外交部大楼取景拍摄，对此外交部也表示欢迎。
The life of some 12.87 million people is threatened by the drought, the provincial civil affairs bureau said.
省民政厅表示，1287万人口的生计受到干旱的威胁。
My first reason is that it is the duty of parents, not teachers, to prepare their children to deal with the practical affairs of life.
我的第一个理由是，帮助孩子对付生活中的实际问题是家长而不是老师的职责。
Faced with the uncertainties of life, John Maynard Keynes argued that businessmen rely on the convention that the "existing state of affairs will continue indefinitely".
面对生活的不确定性，约翰·梅纳德。凯恩斯说商人会依照“已存在的事态将会无限期持续”这样的传统来处理。
Sometimes this feeling seems to be one of indifference, but it is a convention of city life to curb one's curiosity about the personal affairs of strangers.
有时这种感觉似乎是一个冷漠的，但它是一个城市生活的惯例限制一个人的好奇陌生人的个人事务。
Li li, of the Wuhan University student affairs office, says that many students have documented their college life.
来自武汉大学学生处的李丽表示，许多学生都将自身的大学生活拍成纪录片。
Li li, of the Wuhan University student affairs office, says that many students have documented their college life.
来自武汉大学学生处的李丽表示，许多学生都将自身的大学生活拍成纪录片。
应用推荐