Tele-education makes life-long study possible.
远程教育使得终身学习成为可能。
Life-long study is a must if we want to adapt to this constantly changing world.
如果我们想适应这个持续变化的世界,终生学习就是必须的。
As a sort of new educational pattern, long-distance education has been familiarized and accepted gradually by society and has become an effective way to construe the concept of life-long study.
现代远程教育作为一种较新型的教育形式,已逐渐为社会大众所熟悉和接受,成为构建终生学习的有效途径之一。
It's been a long time since we met in Beijing last summer holiday, and I am eager to hear about your life and study at school.
距离我们上个暑假在北京见面已经过去很久了,我非常想要了解你在学校的生活和学习情况。
We should have life-long learning in the era of Internet, which requires us to continue with study even after graduation.
在互联网时代我们应该学会终身学习,这要求我们即使在毕业后也要继续学习。
If you have a firm grip and can stand on one leg, it may indicate that you are heading for a long life, according to a new study.
如果你有一个坚定的抓地力和能站在一条腿,它可能表明你是一个长寿命的标题,根据一项新的研究。
"Our sense has been that while Mars is a lousy environment for supporting life today, long ago it might have more closely resembled Earth," said Andrew H. Knoll, also of Harvard and on the study team.
研究小组的另一位来自哈佛大学的安德鲁•H•诺尔说:“过去我们一直觉得,虽然火星现在的生存环境很恶劣,但在很久以前,火星的生存环境可能与地球很相似。
The study is the latest in a long line to link the shape of man’s hands with his path in life.
这一研究是同类研究中最新的。 先前已有多项研究将男人的手的形状和他的人生道路联系在一起。
The study is the latest in a long line to link the shape of man's hands with his path in life.
据称,这项研究是人类历史上首次将男人的手指与他们之后的人生联系起来。
Well a long-term study found that attachment to our caregivers during infancy can predict an ability for resolving an argument later in life.
然而一项很长时间的研究发现我们在婴儿时期对于抚养者的依恋类型其实已经预示了我们今后在生活中处理与伴侣之间争吵的能力。
The study is the latest in a long line to link the shape of man's hands with his path in life.
这一研究是同类研究中最新的。先前已有多项研究将男人的手的形状和他的人生道路联系在一起。
For successful life-long learning you must take these study habits and attitudes with you.
为成功进行终身学习,你必须具备这些学习习惯和学习态度。
Objective: The aim of this study was to report the long-term outcome for patients with stable trochanteric fractures, especially regarding the health-related quality of life (HRQoL).
研究目的:本研究目的为报道罹患稳定型转子间骨折患者长期结果,尤其是于健康相关的生活质量方面。
NEW YORK (Reuters Health) - The stress of having a child go through a life-threatening event may have long-term health consequences for parents, a new study suggests.
路透通讯社纽约健康消息---一项新的研究表明:孩子遭受危及生命的事件的压力可能对其父母有长期的健康影响。
A small bowl of porridge each day could be the key to a long and healthy life, after a major study by Harvard University found that whole grains reduce the risk of dying from heart disease.
据哈佛大学研究表明,延年益寿的要诀是每天食用一小碗粥,当中的粗粮可以降低患心脏疾病的风险。
I on my own initiative delivered a message to him this time, haven't return for a long time and calculated to make a phone call to pass by, don't let this message influence his life and study.
这次我主动发了短信给他,好久没有回,算了打电话过去吧,别让这短信影响他的生活与学习。
The study further determined that NSAIDs with a long half-life or slow-release formulation are associated with a greater risk of GI bleeding or perforation.
这项研究还不能确定NSAID类药的长半衰期或者缓释剂型与胃肠道出血或穿孔的高危险性有关。
As long as he is living, he always work and study as hard as possible, unwilling to dream his life away, let alone waste even a single moment of life.
当他活着一天,总要尽量多工作、多学习,不肯虚度年华,不让时间白白地浪费掉。
Moreover, the study indicated that the fatigue crack initiation period is the main portion of the total fatigue life at long lives.
该研究还表明,在长寿命范围,裂纹起始寿命是疲劳全寿命的主要部分。
Objective to study the care-nursing of chronic Schizophrenia patients who were hospitalized for a long-term, so as to improve their life quality and satisfaction to the nursing work.
目的探讨对长期住院的慢性精神分裂症患者给予关怀照护,以提高其住院生活质量和对护士工作质量的满意度。
As long as they are living, they always work and study as hard as possible, unwilling to dream their life away, let alone waste even a single moment of their lives.
当他们活着一天,总要尽量多工作、多学习,不肯虚度年华,不让时间白白浪费掉。
As long as they are alive, they always work and study as hard as possible, unwilling to dream their life away, let alone waste even a single moment of their lives.
当他活着一天,总要尽量多工作、多学习,不肯虚度年华,不让时间白白地浪费掉。
Exercises sand quitting smoking are thought to be important steps for a long, healthy life, but a new study suggests another potential tip for extending lifespan: make some friends.
人们认为锻炼身体和戒烟对健康长寿至关重要,但是一项新的研究表明,延长寿命可能还有一个技巧---交友。 。
The highly conscientious people in the Terman study had little clue that such behavior would be associated with living a very long life.
在特曼研究的高度有责任心性格的人并不知道他们的性格与长寿相关。
The study on the field of life events, coping style, and mental health has a long history both at home and abroad.
对生活事件、应付方式和心理健康三者关系的研究国内外已经有很长的历史。
With the establishment of life long education study has become a significant point in the inquiry of educational theory.
随着终身教育观念的确立,学习成为教育理论探讨的重要问题。
The study is each person's life-long duty and the work! Therefore any time all do not have to forget to study.
学习是每个人终生的任务和工作!所以任何时候都不要忘记学习。
Students, as long as we establish lofty ideals, down-to-earth study hard, unremitting exploration, we will be able to toil and sweat to forge the beautiful life!
同学们,只要我们树立远大理想,脚踏实地刻苦学习,不懈探索,就一定能用辛勤和汗水铸就美丽人生!
Students, as long as we establish lofty ideals, down-to-earth study hard, unremitting exploration, we will be able to toil and sweat to forge the beautiful life!
同学们,只要我们树立远大理想,脚踏实地刻苦学习,不懈探索,就一定能用辛勤和汗水铸就美丽人生!
应用推荐