First to colonize the barren land are the lowly lichens, surviving on bare rock.
贫瘠的土地上首先长满了地衣这种低等植物，它们在裸露的岩石上生存。
Here Antarctica's endemic plants dwell: lichens, terrestrial algae, and mosses.
在这里，生长着南极洲的本地植物：地衣、陆生藻类以及苔藓。
On the continent itself are a few insects, some lichens and mosses, but nothing else that is land supported.
依附于南极洲陆地生存的只有很少的一些昆虫、地衣和苔藓。
They were scoured clear of soil ages ago, but one may sometimes find moss or lichens growing, though virtually no flowering plants.
很多年前这里的土壤已经被冲刷干净，实际上已找不到开花植物的踪影，但有时还能发现地衣和苔藓。
It's a short tour - no time even to peek into the rooms that contain 1.5 million specimens of fungi, algae, lichens, mosses and liverworts.
那是一次速览——连往藏有一千五百万菌类、藻类、地衣类、藓类和苔类标本的诸多房间里看一眼的时间都没有。
The lichens came borne by storms.
这些地衣是暴风雨带来的。
Growing in lichens on shaded vertical rocks.
与地衣伴生在垂直岩壁的背阴处。
Reindeer rely on ultraviolet light to spot lichens that they eat.
驯鹿依靠紫外线发现可供食用的地衣。
The only plants to be found in Antarctica are algae, mosses, and lichens.
在南极洲所发现的植物只有藻类、苔藓和地衣。
Its mottled brown and yellow fur helps it blend in with the lichens and the rocks.
它斑驳的棕黄色皮毛有助于它融入地衣和岩石的颜色中。
Strangler FIG trees and creeping lichens devour ruins at Ta Prohm, once home to hundreds of monks.
庞大的无花果树与蔓延的地衣吞噬着TaProhm，这里曾是数百位僧人的住所。
Lichen fungi are usually ascomycetes, although the other two higher fungi are sometimes found in lichens.
地衣真菌通常是子囊菌，有时在地衣中也能发现其他两类真菌。
Then I stopped once more, for the crawling multitude of crabs had disappeared, and the red beach, save for its livid green liverworts and lichens, seemed lifeless.
我再次停下，因为那一群群爬行的蟹已经消失无踪，而红色海滩上除了青灰色的地钱和靑苔外，似乎再无其它生物。
The oak tree in this example is therefore called the dominant species but there are also many other types of plants, such as bushes, small trees, mosses, lichens and algae.
此例中的橡树因而被称为优势物种，但也有许多其他种类的植物，像灌木、小树、苔藓、地衣和藻类。
For example, he mentions a scientific paper that suggests that lichens, bacteria and the like may have been a driving force behind prehistoric geology and the formation of continents.
例如，他提到一篇科学论文中言及苔藓，细菌和其他类似的生物可能是史前地质情况和陆地形成的推动力。
This review covers research into two primary compounds from lichens: antibiotic from lichens and lichenan, and gives a detailed introduction to their bioactivity, origin and value in medicine.
本文着重介绍了药用地衣主要的两大类化学物质，即地衣抗生素和地衣多糖类物质的来源、生物活性等，并对地衣化学的发展前景做了展望。
The nutritional components of two different edible species of lichens(Lobaria orientalis, Ramalina caduplicans)from Yunnan have been determined and compared with daily vegetables and edible fungi.
测定云南两种食用地衣的主要营养成分，并与常见蔬菜及食用菌进行比较。
Lichens produce a wide array of both primary and secondary metabolites.
地衣可以产生很多初生和次生代谢物。
Lichens are extremely sensitive to atmospheric pollution and can be used as indicators of air quality.
地衣对环境污染极端敏感，可作为测试空气质素的指标。
Lichens are extremely sensitive to atmospheric pollution and can be used as indicators of air quality.
地衣对环境污染极端敏感，可作为测试空气质素的指标。
应用推荐