Article 5 the State shall practice a licensing control system on the export of nuclear dual-use items and related technologies.
第五条国家对核两用品及相关技术出口实行许可证管理制度。
This system has adopted international standards and practices, such as licensing system, end-user and end-use certification, list control and the catch-all principle.
该体系普遍采用了许可证管理制度、最终用户和最终用途证明制度、清单控制原则、全面控制原则等国际通行做法。
Because Windows was proprietary, Microsoft always had the power to control licensing terms for Windows.
因为Windows是有所有权的,微软总是有权控制对于Windows的许可条款。
Such mechanisms as the end-use and end-user guarantee system, licensing system, control list and? Catch-all? Principle have all been incorporated into China? S.
目前国际通行的最终用户和最终用途保证制度、许可证制度、清单控制办法、全面控制原则等,都已为我在核、生、化、导等各个领域所广泛采用。
This certification helps OEMs who are building machines and systems for the fast-growing, Chinese market to incorporate safety control systems that meet local product licensing requirements.
这一认证帮助为快速增长的中国市场制造机械和系统的原始设备制造商们统一安全控制系统符合当地的产品许可要求。
Control room operators at nuclear power plants require licensing from the Canadian nuclear Safety Commission.
核电厂的控制室操作人员需要取得加拿大核安全委员会的许可。
If the control supports licensing, you must provide a license key for the creation of the control to succeed.
如果该控件支持许可,要成功地创建控件,你必须提供许可键。
Undertakes research, testing and analysis related to the development, production, storage, quality control and distribution of drugs and related supplies. Registration or licensing is required.
工业药剂师从事药物和相关供应品开发、生产、储存、质量控制和分配方面的研究、测试和分析。需要注册或许可。
Instead of selling (licensing) its knowledge to outsiders, the firm applies that knowledge only to production under its control.
与其将特有知识出售或特许,企业不如自己掌控知识进行生产。
A possible solution is to have a moderate and broad understanding of local decrees power to create administrative licensing, and control it through the application of non-contravention prin.
一种可能的策略是适度宽泛地理解地方性法规的行政许可设定权,并以“不抵触”原则和《行政许可法》有关条款精神予以必要的约束。
It has adopted the relevant international universal export control measures, including the licensing system, end-user and end-use certificate, list control, and "catch-all" principle.
中国的出口管制法规采取国际通行的许可证管理制度、最终用户和最终用途证明制度、清单控制方法、全面控制原则等。
If the products are subjects are subject to export licensing and quota control, the matter shall be handled in accordance with the relevant regulations.
涉及出口许可证和配额管理的产品,按有关规定办理。
China's legislation on export control widely embraces such international practices as licensing system, end-user and end-use certification, list control and "catch-all" principle.
中国的出口管制法规广泛采取国际通行的许可证管理制度、最终用户和最终用途证明制度、清单控制方法、全面控制原则等。
Choose transfer of property right of knowledge such as trade mark, patent or target licensing it prudently, and control its quality of producing and selling the products.
谨慎选择商标、专利等知识产权转让或授权使用的对象,并对其生产及销售产品的质量进行监控。
Article 5 the State shall practice a licensing system for the export of items and technologies listed in the Control list.
第五条国家对《管制清单》所列物项和技术的出口实行许可制度。
Article 5 the State shall practice a licensing system for the export of items and technologies listed in the Control list.
第五条国家对《管制清单》所列物项和技术的出口实行许可制度。
应用推荐