But most of all, the other liaisons praisedhis even-handed approach.
最重要的，其他的联系人都赞扬他做事公正。
Accent is a combinatoin of three main components, intonation, liaisons and pronunciation.
口音包括三个主要的组成部分，语调，连读和发音。
This chapter is going to introduce you to the idea of liaisons, the connections between words.
这一章将向你介绍单词与单词之间的连接，也就是连读。
The American intonation dictates liaisons and pronunciation, and it indicates mood and meaning.
美国英语语调支配着连读和发音，同时它也表达了情绪和句子的含义。
The French are faithful during courtship; their marriages and liaisons last longer than Americans' do.
在求爱期法国人是忠实的；他们的婚姻和私通持续时间都比美国人要长。
The French are faithful during courtship; their marriages and liaisons last longer than americans 'do.
在求爱期法国人是忠实的；他们的婚姻和私通持续时间都比美国人要长。
Your wife probably finds it boring, possibly annoying, to have to recount the details of past liaisons.
你的妻子可能觉得叙述以前那些往事是令人厌烦和讨厌的。
There are still hundreds of "honour killings" by which families avenge inter-caste marriages and liaisons.
家庭为了报复跨种性的联姻与联系，发生了数百记的“荣誉杀人”事件。
CLNG has set up a representative office in Shenzhen, which is responsible for domestic affairs of CLNG and global liaisons.
CLNG在深圳设有代表处，负责处理其在国内的相关业务及国际联络工作。
Direct negotiations and liaisons with third party companies, and other departments of the company concerning submission applications.
与第三方公司及公司内其他涉及到文件递交的部门直接联络和谈判。
At present, the headquarters of the CSCN is located in Beijing, and liaisons in some main metropolises like Canada, the UK and Australia.
目前，留学生交流网总部设在北京，并在加拿大和英国及澳大利亚主要大城市设有联络处。
The liaisons primarily occurred in a staff restroom inthe housing unit at the Federal Prison Camp in Florence, Colorado, according to the agreement.
根据协议上所说，这段暧昧的关系起初发生在位于科罗拉多佛罗伦萨联邦战俘营宿舍内的员工休息室。
There are estimated to be perhaps several hundred such "honour killings" every year, mostly to rub out the stain of inter-caste or intra-clan liaisons.
他们估计或许每年有几百诸如此“荣誉谋杀”的人，主要是为了抹掉跨种姓或家族内部相关联人的污渍。
In addition to translations of some official College websites and documents, student Liaisons will offer the student perspective on the Oxy experience.
除了翻译学校官方提供的文件以外，网站还提供了国际学生对于校园生活的记录和感想。
She describes their union as more 'mellow' than her previous liaisons, adding: 'Mellow doesn't always make for a good story, but it makes for a good life. '
她表示两人的恋情比之前的更加“成熟”，补充说：“成熟的恋情不一定轰轰烈烈，但意味着和和美美的生活。”
We have heartfelt salutations and thanks for the liaisons from Agartha who used their great skills to fashion the final agreements that culminated in our joint success.
来自阿加森的联络员们使用了他们伟大的技能实现了最后协议的达成，并最终导致了我们的共同的成功，我们对他们表示由衷的致敬和深深的感谢。
They also perceive that these liaisons sometimes yield a payoff: of those who know of an illicit affair, 37% claim that the woman involved received a career boost as a consequence.
她们还认为，这种暧昧关系有时会产生回报：尽管她们都知道这是不正当行为，其中37%的女性坦言和老板暧昧的结果是他们的职位得到了提升。
And those feelings are reinforced by the brain chemical dopamine, which is also triggered by novelty - which in Mr. Weiner's case may have taken the form of new electronic liaisons.
大脑化学多巴胺让这些感觉加强，这些感觉也由新奇心引起。维纳先生的事情可能就是网络的新形式引起的。
The researchers paired males and females in cages designed to mimic their natural environment, while infrared cameras beamed video of the creatures' nighttime liaisons back to the lab.
他们把配对的雌性和雄性蝙蝠放入笼中，用以模仿自然环境，然后红外摄像头会把它们在夜间的勾交行为拍下传到实验室。
The paper described product's assembly features as the set of part's features, liaisons features and technological features, and deals with a representation of assembly features in detail.
将产品的装配特征表达为零件级特征、关联功能级特征和工艺级特征的集合，详细描述了各个特征的表达方式。
The paper described product's assembly features as the set of part's features, liaisons features and technological features, and deals with a representation of assembly features in detail.
将产品的装配特征表达为零件级特征、关联功能级特征和工艺级特征的集合，详细描述了各个特征的表达方式。
应用推荐