We believe these drivers provide the highest levels of standards compliance, performance, and robustness in the industry.
我们相信，这些驱动程序提供了最高水平的标准遵从、性能和健壮性。
Optimists argue that low living standards, coupled with high education levels and proximity to rich markets, mean potential for continued rapid growth of the kind seen until the financial crisis.
在经济危机之前，乐观者争辩说低生活标准，由于东欧国家有教育水平高和接近富有市场的优势。这意味着这类经济体有潜在增长。
The sector approach has been embraced by Japanese industry groups, which say their high levels of efficiency should become the global standards.
建立部门制度已经被日本工业组织采用，而且还说它们的高的有效利用水平应该成为全球的标准。
It is only at the lowest levels of decomposition that it governance is about decision rights, compliance with regulations, standards, and policies.
在最低的分解层次上，IT治理是有关决策权、对法规的遵循、标准和政策的。
Numerically, the recession has sent living standards back only to the levels of around 2002 (see chart 2).
从数据上看，这次经济衰退只是使得生活水平回落到了2002年左右的水平上(见图表2)。
Before it can be released back into the nearby watercourses it has to meet stringent standards, including maximum levels of ammonia, heavy metals and any chemicals that might cause oxygen depletion.
在渗滤液释放回附近的河道之前，必须得让它们符合严格的标准。其中包括氨、重金属以及任何化学物的最大指标，它们都很可能导致氧元素的损耗。
These needs are backstopped by expertise from all levels of the Organization and by our traditional work in developing norms and standards and providing direct technical support to countries.
应通过本组织各级提供专业知识，通过我们在制订规范和标准方面开展的例行工作，并通过向国家提供直接的技术支持，协助满足这些需求。
The gap in living standards has shrunk: GDP per person in the east has risen from 40% of west German levels in 1991 to nearly 70% in 2008.
生活标准的差距缩小了，东德的人均GDP已经从1991年仅为西德的40%的水平提高到2008年的近70%。
identifying cost-effective interventions, upgrading standards and accessibility of care at different levels of the health care system.
确定具有成本效益的干预措施，提高卫生保健系统不同医疗层面的标准和可得性。
We will create a sound mechanism for linking staffing levels with budgetary funding and improve the standards for setting the allowed number of employees and the level of administrative expenses.
建立健全机构编制与经费预算衔接机制，完善行政开支定员定额标准。
In MyHTML you could enforce site standards for your company, including specific rules about forms layout, heading levels, and use of font and blink tags.
在MyHTML中可以强制实施公司的站点标准，包括表单布局、标题级别、字体和blink标记的使用等的特殊规则。
Each editor has its own quirks, levels of Web standards compliance, and choice of page rendering engines.
每个编辑器都有其自身的特点、对Web标准的遵从程度和对页面呈现引擎的选择。
The existing warehouses on the site have been constructed to various different standards and have different levels and ages of equipment.
在这个基地上的现存仓库是以不同的标准建设，并且设备的层次和年龄各不相同。
Committees have a tendency to produce standards with too many details, handling too many corner cases centrally, and with too many levels of indirection.
委员会倾向于在标准中规定太多的细节，考虑了太多很少遇到的情况，加入了太多中间层。
In the meantime, regions with high NOX levels and high renewable portfolio standards, such as the American state of New Jersey, will soon be in for a surprise.
同时，伴有大量的氮化物排放和高效的可再生能源配额制（一定的发电需要来自可再生资源）的能源产出地，例如美国的新西泽州，会带来一些不同（用工程学解决问题）。
Governance enforcement requires empowered entities at multiple levels of enforcement to effectively govern the standards established by the SOA CoE.
治理的实施要求实体有权控制不同层次的实施，从而有效地治理SOA CoE建立的标准。
But pay levels and other working conditions such as vacation and paid sick days affect more than just standards of living.
但工资水平和其他工作条件，如假期和带薪病假等，影响的不仅是生活水平。
These Third World countries are characterized by low economic growth, low per capital income, low standards of living, and low levels of technology.
这些第三世界国家的特点是低经济增长，人均收入低，生活水平低，和低水平的技术。
With the continuous improvement of living standards and demanding levels, the consumer's consumption concept has an increasingly great impact on their consumption behavior.
随着生活水平和需求层次的不断提高，消费者的消费观念对其消费行为的影响越加明显。
In 2008 the UK food Standards Agency found high levels of acrylamide in a range of processed foods including Hula Hoops, Ryvita and Pringles.
2008年，英国食品标准局发现包括HulaHoops,Ryvitaand Pringles这一系列加工食品中有高含量的丙烯酰胺。
The W3C Web standards define two levels of Cascading Style Sheet (CSS) standards — CSS1 and CSS2.
W3CWeb标准定义了两级级联样式表(CSS)标准——CSS1和CSS2。
I note the findings of the public inadvertently obtained from patients radiation levels far higher than international safety standards.
我的调查结论说明，公众不经意间从患者身上获取的辐射远高于国际安全标准水平。
Company Strict implementation of ISO9001 international quality system certification standards to guide all levels of management throughout the company.
公司严格推行ISO 9001国际质量体系认证的标准来指导整公司的各层管理。
Britain has developed a set of three levels of quality assurance standards.
英国制订了一套三个水平的质量保证标准。
Is there timely review, distribution, and implementation of customer engineering standards and specifications and changes? Verify revision levels of drawings or models in use at the supplier?
客户工程的标准、规格和变更是否得到及时的复审、分发、实施？核实供应商使用的图纸或型号版本？
We should strive to raise the ideological and ethical standards and the scientific and educational levels of the whole nation.
我们要努力提高全民族的思想道德素质和教育科学文化水平。
We should strive to raise the ideological and ethical standards and the scientific and educational levels of the whole nation.
我们要努力提高全民族的思想道德素质和教育科学文化水平。
应用推荐