Content and transfer encoding. IETF's two-level standard for compressing HTTP contents.
内容及传输编码：IETF用于压缩HTTP内容的两级标准。
Has such one kind of life, measures by the international level standard, makes one about the quality fable.
有这样一种生活，以国际级标准来度量，打造一个关于品质的传说。
J2EE is an enterprise level standard basing on module. It defines an enterprise information system platform in multiple layers.
J2EE是一个基于组件技术的企业级应用系统的开发规范，定义了一个多层企业信息系统的标准平台。
Skills, psychological, stage practice is the indispensable quality guzheng performers, this also is the important measure of guzheng performers level standard.
技巧、心理素质、舞台实践是古筝演奏者必不可少的素质，是衡量古筝演奏者水平的重要标准。
Business Chinese test (BCT) is a state-level standard test established to assess the Chinese proficiency of non-native speakers engaged in business activities.
商务汉语考试(BCT)是为测试第一语言非汉语者从事商务活动的汉语水平而设立的国家级标准化考试。
The builders in engineering did not use a level of exterior wall thermal insulation material, and other similar but not to use a level standard unit will be shutdown a!
建筑商在工程中未使用A级外墙保温材料，而使用同类其它但未达到A级标准的单位将被罚停工！
Motor drive have advantages of energy transfer convenient, signal transform quickly, high level standard, than hydraulic or pneumatic drive, become the mainstream of driver.
电机驱动相比液压或气压驱动，有能量传递方便，信号传递迅速，标准程度高的优点，成为机器人驱动的主流选择。
Anti-abrasive protective overlay — hundred percent imported with the high polymer anti-abrasive technology, it reaches the European AC5 level standard, 25 year quality assurance.
耐磨层- - -全进口耐磨纸，高分子耐磨层技术，达到欧洲AC 5级耐磨标准，25年质量保证。
Statistics results show that pernicious composition content of the soil in Guhai Irrigation Area is lower than limitation of II level standard of State Environment Standard (GB15618-1995).
统计结果表明，固海扩灌区土壤有害成份含量符合《土壤环境质量标准》（GB15618-1995）二级标准；
This standard describes methods of light level control between an external locking type photocontrol.
本标准描述了外部锁定型光控器之间的光度控制方法。
Very low level that did not exceed the drinking water standard but they had such a brouhaha that they almost shut this lab down because of the public outcry demanding that it be shut down.
非常低水平的，没有超过饮用水的标准，但是他们有一个骚动，导致他们几乎要关闭这个实验室，由于，公众抗议要求它关闭掉。
Normally, we declare that humans are the standard for intelligence, but then, isn't human intelligence, at the very basic level, just a bunch of mindless chemical reactions?
一般情况下，我们宣称人类是智能的标准，不过，在最基础的水平上，人类智能是否仅仅是一系列愚蠢的化学反应呢？
The standard comes with a series of questionnaires to help assess the current level of maturity of an organization.
这一标准从一系列帮助评估组织成熟度水平现状的调查表开始。
On a financial level, the poor and middle class need to rely more credit to attain an adequate standard of living, which ultimately makes them poorer.
从金融层面来说，贫穷和中产阶级人群依赖更多的信贷来获得一种足够标准的生活，这最终会使他们更加贫穷。
There are multiple Settings under this category, which should be set to at least a standard level of security.
该栏目下有多项设置，应该把这些设置至少设在标准安全级别。
Well, then a standard was set that I couldn't share something unless it met a level of perfection that isn't me.
好吧，标准已经设定了，我没法分享，除非一种不是我想的完美水平。
In this manner, XML documents can be easily stripped to their industry standard level again and re-used for industry communication.
用这种方式，可以很容易地再将XML文档精炼成其业界标准级别，并重用它们以进行业界通信。
At the highest level, Banks' home-grown risk calculations are trusted to set the standard.
从最高的级别而言，银行自身风险的计算期待于规范的制定。
Level 2 introduces a standard set of verbs so that we handle similar situations in the same way, removing unnecessary variation.
第二级引入一组标准的动词，这样我们就可以用相似的方法来处理类似的问题，这消除了不必要的不确定性。
As the number of systems increased, standard interface formats, such as health Level 7 (HL7), and central data interface engines have been adopted by larger healthcare organizations.
随着系统数目增加，更大的医疗组织开始采用类似HealthLevel7 (HL7)的标准接口格式和中央数据接口引擎。
The Level class defines seven standard log levels, ranging from FINEST (the lowest priority, with the lowest value) to SEVERE (the highest priority, with the highest value).
Level类中定义了7种标准日志级别，从最低的FINEST到最高的SEVERE。
The standard level of interaction with a basic Web application is simple form data entry with a static set of information.
一个基本的Web应用程序的标准交互就是简单的表单数据输入，使用一组静态信息。
The last section provides some tips on how to integrate the functionality of HL7 (Healthcare Level 7, a popular healthcare standard introduced in Part 1) into JBI.
最后一部分将提供一些有关如何集成HL7（HealthcareLevel7，在 第 1部分 中介绍的通用的医疗保健标准）功能到JBI 的窍门。
At a high level, PHP is constantly involved with multitasking: standard installations of server-side PHP - as an Apache module, for instance - are used in a multitasking way.
在较高层次上，PHP经常涉及多任务：以多任务方式使用标准的服务器端php安装——例如，作为Apache模块。
At a high level, an approved standard should help in increasing Ruby adoption in certain sectors.
站在更高的层面来看，有一个被认可的标准能帮助提高Ruby在某些特定部门的采用率。
This enables companies to describe their services and enables the client to consume the services in a standard way without knowing much on the lower level exchange protocol (binding) like SOAP.
这使得公司能够描述它们的服务，也使得客户能够按标准方法消费服务，而不必对有关较低级别的交换协议(绑定)，如SOAP，了解很多。
This way you can ensure that standard libraries or other low-level utility packages are not included in the final report.
利用这种方法您可以确保这个库或者其它低层次的实用包并不包含在这个最终报告中。
Standard Precautions define the work practices that are required to ensure a basic level of infection control.
《标准预防措施》界定了确保基本水准的感染控制所需采取的工作方法。
Standard Precautions define the work practices that are required to ensure a basic level of infection control.
《标准预防措施》界定了确保基本水准的感染控制所需采取的工作方法。
应用推荐