The present paper highlights the chief, results of experimental studies recently carried out in the author's laboratory on the stimulatory effects of low level radiation on immunity.
本文扼要地叙述了近年来有关低水平辐射刺激免疫功能的主要实验研究结果。
Collaborating with Princeton researcher Robert Dicke, the pair confirmed Dicke's hypothesis that the original big bang left behind low-level radiation detectable throughout the universe.
他们与普林斯顿大学的研究者罗伯特·迪克合作，验证了迪克提出的假设，也就是最初的大爆炸使得整个宇宙都充满了可以检测到的微弱辐射。
As the capacity of the atmosphere to absorb infrared radiation increases, the radiating level and the temperature of the surface must rise.
随着大气吸收红外辐射的能力增加，地面的辐射水平和温度必须上升。
This is scientific heresy: the received wisdom is that any level of radiation causes harm and high doses result in cancer and death.
这是科学异教：公认的常识是，任何程度的辐射都会带来伤害，高剂量则会引起癌症及死亡。
If the dose of radiation exceeds a certain threshold level, then it can produce acute effects, such as skin redness, hair loss, radiation burns, and acute radiation syndrome (ARS1).
如果辐射剂量超过一定的阈值水平，那么它可以产生，如皮肤发红，脱发，辐射烧伤和和急性辐射综合症(ARS1)等急性影响。
Beware of single reports of radiation level reports, since radiation levels can frequently fluctuate and it is not clear who is being exposed and for how long.
由于辐射水平波动频繁，受辐射侵害对象和时长也尚不明确，我们需谨慎对待关于福岛核电站辐射水平的专门报道。
Sun elevation: the higher the sun in the sky, the higher the UV radiation level.
太阳高度：太阳在空中越高，紫外线辐射水平就越高。
Irradiation exposes food to a low level of ionizing radiation to kill bacteria, molds, yeasts, parasites, and other microorganisms that can lead to food spoilage and illness if untreated.
辐射是将食品用较弱的电离放射法杀灭细菌，孢子，霉菌，寄生虫和如果不经处理就能导致食品变质和疾病的其他细菌。
The information coming out of Japan changes so frequently that it's difficult to pin down a specific level of radiation that residents are exposed to; in any case, levels vary from place to place.
日本传出的信息经常变化,以至于很难确定居民究竟暴露在怎样的辐射水平下;各种情形下不同的地方辐射水平变化不定。
Radiation levels measured to date in other countries are far below the level of background radiation that most people are exposed to in every day circumstances.
其他国家迄今测量到的辐射程度，远低于大多数人每天都会受到的本底辐射水平。
But an air filtration system installed Thursday has brought radiation down to a high, but more acceptable, level.
但是星期四安装的一座空气过滤系统把辐射程度降低到一个高点，但是是比较能接受的水平。
Because these different forms of electromagnetic radiation - on this "simplistic" level - are fundamentally so similar, they are today commonly viewed as composing a single spectrum.
因为这些各异的电磁辐射在“简单”层面上，即本质上是如此相似，所以如今把它们视为一个光谱中的组成部分。
Researchers exposed mice to UV radiation when their XPA was at its minimum level, around 4 a.m., and others to the same rays around 4 p.m., when XPA levels peaked.
研究人员将两组老鼠在不同时段，当XPA达到最低水平，凌晨4点左右，和当XPA达到最高水品，下午4点左右，置于相同的紫外线照射下。
In many countries handset manufacturers must disclose the maximum level of radiation emitted and similar legislation is starting to appear in the United States, Friedlander said.
弗里德兰德表示，在许多国家，手机制造商必须公开最大辐射量，美国也开始制定类似法规。
The devices sound an alarm when they detect excessive radiation and when the dose exceeds a specified level over time.
当检测到过量的辐射超过一定时间时，机器就会自动报警。
The extent of the damage caused is dependent on how long people are exposed to radiation, and at what level.
损害的大小决定于人体受辐射的时间和程度。
Radiation doses to humans may be characterized as low-level if they are comparable to natural background levels.
对人类的放射剂量如果与自然环境辐射水平相比属低水平。
A likely candidate is rising ultraviolet radiation as a result of either ozone depletion, or a change in the level of cloud cover.
一个可能的原因是臭氧耗竭或云层高度改变引起紫外线辐射增强。
He explained the initial critical step, which will take about three months, is to steadily bring down the level of leaking radiation.
他解释说，初期的关键步骤是要逐步降低辐射泄漏水平，这需要大约3个月的时间。
The level of radiation Fievet USES in his lab is many times higher than the radiation in the water around Fukushima.
Fievet在实验室中所用的射线放射性水平比福岛周围水域中的放射性要高出许多倍。
Radiation levels in the capital did multiply tenfold during the past day, though they remain far below any dangerous level and almost immeasurably lower than at the burning plant.
首都核辐射水平在过去几天时间里涨了十倍。尽管远远低于任何的危险等级，甚至与那熊熊燃烧的核电站想必几乎可以忽略不计。
Health physicists knew that workers at ground level would be exposed to radiation from buried materials and to radiation emanating from the shelter.
但健康物理学家清楚，这样会使地面上的工人们暴露在掩埋核原料和遮蔽建筑本身散发的辐射之中。
The health effects caused by radiation exposure depend on its level, type and duration.
辐射对健康的影响与其剂量、类型与持续时间有关。
But INES can be confusing: it takes into account many different factors, from the level of radiation released to the effects on the environment and how severely safety systems are stretched.
但是这一分级标准令人困惑：它参考的不同因素太多，其中包括辐射对环境的影响程度和安全系统的损伤程度。
Radiation does not affect everyone in the same way, so it’s impossible to say that a particular level is fatal in all cases.
辐射并不是以相同的方式侵袭每个人，因此不能说一个特定等级对所有人都是致命的。
Radiation does not affect everyone in the same way, so it's impossible to say that a particular level is fatal in all cases.
辐射并不是以相同的方式侵袭每个人，因此不能说一个特定等级对所有人都是致命的。
It is an interesting fact that background radiation level in the power plant is lower than in the center of Moscow.
有意思的是，电厂里的本底辐射水平低于莫斯科中心的本底辐射水平。
The crew of a helicopter was told Wednesday to stop dumping water and chemicals on a boiling pool of high-level radioactive waste because of elevated levels of radiation.
周三一队直升机机组成员被告知禁止在一处堆满放射性废渣的沸腾池附近投放水和药品，该地区辐射强度不断升级。
The crew of a helicopter was told Wednesday to stop dumping water and chemicals on a boiling pool of high-level radioactive waste because of elevated levels of radiation.
周三一队直升机机组成员被告知禁止在一处堆满放射性废渣的沸腾池附近投放水和药品，该地区辐射强度不断升级。
应用推荐