Then the staff trooped through the gaily decorated court onto the level ground before the remodeled hospital .
随后全体工作人员结队走过悬旗结采的院子，走到那改建的医院前面的广场。
The transporter was backed up to level ground so workers could determine if there was a problem with the gauges.
运输车不得不退回到平地上，以便工作人员们检查测量仪器是否出现故障。
As no road on earth goes all the way on level ground, there's no person in the world who can do whatever he pleases.
如同世上没有一条路总是一马平川，世上也没有一个人可以随心所欲。
These adjectives are compared as they mean being at or approximately at right angles to the horizon or to level ground.
这些形容词在它们表达与水平面成或者几乎成直角时才互相比较。
At the earliest opportunity he ordered the cavalry to ride out and clear the level ground in the occupation of the enemy.
机会一到(在最早的机会出现时)，他便下令骑兵出击平原上的敌人阵地。
He plans to add regenerative capabilities to the exoskeleton, so that it will require little or no power when moving on level ground.
他计划要为外骨骼添加再生能源的能力，使得平地的运行能耗损很少能源或甚至不耗损能源。
Various special floor board and epoxy resin ground level ground engineering is an organic whole is integrated model enterprise.
各种特种地板及环氧树脂地坪工程为一体的综合型中心。
In the afternoon with that community, he went to a stretch of level ground and there spoke to the crowds about the Good News of God and healed all the sick.
下午，他和那个团契中的人一起走向一片开阔地，在那里他对一大批人讲述有关上帝的好消息，并治愈了所有的病人。
Professor Murray says the average farm in Haiti measures about one or 1.5 hectares. And the fields are commonly divided between level ground and a mountainside.
莫里教授说农场的平均面积是1到1.5公顷，且通常是在山脚和山腰间划分开。
The activity of silkworm forest forest that teachers and students still entered garden of zoology of samite of silkworm of the Hunan on town of sanded level ground.
师生们还参加了沙坪镇上湖南桑蚕锦绣生态园的桑蚕林植树活动。
In the morning, from the hills, from level ground, from every open ball flower and sun flower road, came many pupils, a Dai, there Jingpo, have the De 'ang, and han.
早晨，从山坡上，从坪坝里，从一条条开着绒球花和太阳花的小路上，走来了许多小学生，有傣族的，有景颇族的，有阿昌族和德昂族的，还有汉族的。
They provide system security and immediate reliable low level ground fault detection on three-phase AC resistance grounded or grounded electrical distribution systems.
此类继电器能够增加系统安全性，并对三相交流接地电阻或接地配电系统进行可靠的低级接地故障检测。
Using mathematical modeling, the scientists showed that even walking on level ground people stabilize themselves by controlling where they place their feet side-to-side.
这些科学家们利用数学模型显示，即使在平地上行走，人们为了保持平衡也是采用两边来回行走来达到。
Walking East may take you off a cliff, while walking South may only take you along its gently sloping edge. West would take you up a steep hill, and North leads to level ground.
向东就像从悬崖上掉下来，但是向南就是沿着一个略微倾斜的斜坡下来，向西像登一座陡峭的山，而北边则到了平地，只要慢慢的闲逛就可以了。
And his Soul besought him piteously, but he heeded it not, but leapt from crag to crag, being sure-footed as a wild goat, and at last he reached the level ground and the yellow shore of the sea.
他的灵魂苦苦哀求，他却毫不在意，只在岩间辗转腾挪，如一头野山羊般步履稳健如飞，终于来到了这片平坦的大地，一片黄色的海岸边。
The method of calculating the reflection point positions and path clearance of the electric wave at the level ground and mountainous region for the microwave relay communication is described.
本文叙述在微波中继通信中，确定和计算电波在平坦地面和起伏山地的反射点位置及路径余隙的方法。
This paper Outlines the computer monitoring system and relay protection system of Shuiquan Bay pumping station for level ground water diversion project, and system configuration and main function.
概述了坪上输水工程水泉湾泵站的计算机监控系统、继电保护系统以及系统的配置和主要功能。
A pitfall trap can be any small container placed in the ground with the top level with the surrounding surface and filled with a preservative.
陷阱可以是任何放置在地面上的小容器，其顶部与周围的表面齐平，并装满防腐剂。
Very little light filters through the canopy of leaves and branches in a rain forest to reach ground level—or close to the ground—and at those levels the yellow-to-green wavelengths predominate.
在雨林中，很少有光透过树叶和树枝形成的树荫到达地面——或者接近地面——在这些高度上，黄色到绿色的波长占主导地位。
The hotel is set on three floors. There's a bar and cafe at ground level.
旅馆有三层楼。底层有个酒吧和咖啡厅。
By the time she was level with the 2nd Floor—and only 30ft from the ground—he grabbed her.
在她到达二楼的时候——离地面只有30英尺的时候——他抓住了她。
There wasn't enough difference between the height of the ground level and the water level.
地面高度与水位没什么明显的区别。
Until last week, I never visited them at ground level.
直到上周，我才在地面上游览它们。
Her monitor has shown that air pollution levels are higher closer to ground level, which has helped highlight concerns that babies and young kids may be at higher risk of developing lung problems.
她的监测仪显示，越是接近地面，空气污染水平越高。这凸显了人们的担忧，担心婴儿和幼童患肺部疾病的风险可能会增加。
Under cloudless skies, the surface gives up its moisture, making the ground level hotter and drier while not increasing the chances of rain.
在万里无云的天空下，地表水分蒸发，使地表更热、更干燥而无法增加形成雨的机会。
During the earthquake, the ground level dropped by a metre, while the tsunami destroyed Onagawa’s sea wall.
地震使得地平面沉降一米，同时海啸又冲垮了女川的海堤。
The attendant, who retrieves the car by operating the elevator from ground level, never steps inside the vehicle.
服务员从不步入车内，他从地面操纵升降机找回汽车。
The attendant, who retrieves the car by operating the elevator from ground level, never steps inside the vehicle.
服务员从不步入车内，他从地面操纵升降机找回汽车。
应用推荐