This chapter from the visual, auditory differences, the length of the three different aspects of the text in two languages to grasp the "statement" this level of distinction.
本章分别从视觉上的不同，听觉上的不同，篇幅上的不同这三个方面去把握两种语言文本的“言”这一层面的区别。
Add "ism" to a word and, to the delight of philologists, you bring out a whole new level of meaning, distinction and nuance.
让语言学家们高兴的是，一旦给一个词语加个后缀“主义”，这个词便从意义，等级到细微差别马上升到一个新水准。
The critical distinction between a craftsman and an expert is what happens after a sufficient level of expertise has been achieved.
匠师与专家之间最重要的区别在他们成为了某个领域专家之后的表现。
We like to make the distinction, however, because analysis can be considered the level of abstraction where IT meets the business.
然而，我们希望对它们进行区分，因为在IT满足业务需求的情况下，可以将分析考虑为一种抽象级别。
Before JPA 2.0, this semantic distinction was represented via corresponding class-level annotations in the persistent-class definition.
在JPA 2.0之前，这种语义区分是通过持久化类定义中的对应类级别注释来表示的。
Much better to stick with a two-level system of pass and fail, or (if you will insist on such elitism) one extra level of “pass with distinction” for the top quartile.
最好还是继续两级方案，即通过和不通过，或者（若坚持精英主义）再为顶尖者增加“优秀通过”这个额外的级别。
The distinction I made earlier between framework-level architecture and application architecture ties into the principle of Last Responsible Moment.
前面所述的框架级架构和应用程序架构之间的区别将与 “最后责任时刻”原则联系起来。
By looking at raw markup for block-level elements that include character-level elements, you achieve the right distinction visually between the types of elements.
通过查看包括字符级元素的块级元素的原始标记，可以在各种类型的元素之间以可视方式得到准确的差别。
The southwest Iranian city of Ahvaz walked away with the unfortunate distinction of having the highest measured level of airborne particles smaller than 10 micrometers.
伊朗西南部城市阿瓦士不幸成为空气最糟城市，该市空气中小于10微米的颗粒物含量是最高的。
In our world, the level is in accordance with the present age, the distinction ability, spirit andability of ring, the survival of the year and, itself is closely related to the.
在斗罗大陆上，魂兽的级别是按照存在年限进行区分的，魂环的能力就和魂兽生存的年头以及魂兽本身的能力息息相关。
The grading of projects is such that the pass mark is 50 per cent and 70 per cent + indicates distinction level work.
项目的分级是这样的，及格分数为50%和70% +表示区分层次的工作。
This distinction is primarily important only to developers who are writing code that works with XML trees at the node level.
这个区别只有对于撰写可在节点层级使用xml树状结构之程序码的开发人员特别重要。
The criteria adopted at both national and international level also vary with respect to the distinction between consumer and non-consumer contracts.
各国和国际上对于消费者合同与非消费者合同之间的区别所采用的标准也在变化。
In African traditional philosophy, there is a distinction between "collective level" and "private level", both of which belong to the different cognitive levels.
非洲传统哲学有“集体层面”和“私人层面”之分，二者处于不同的认识层次。
The distinction between necessities and luxuries can help us understand the importance of a moderate level of physical attractiveness.
必需品跟奢侈品之间的区别能够帮助我们更好地理解比较不错的长相的重要性。
We also have produced a higher-level "Presidential Citation with Distinction"to challenge those clubs that routinely earn the annual presidential citations.
我们也拟出了更高层级的「特优社长奖」来向每年都获得社长奖的扶轮社挑战。
We also have produced a higher-level "Presidential Citation with Distinction"to challenge those clubs that routinely earn the annual presidential citations.
我们也拟出了更高层级的「特优社长奖」来向每年都获得社长奖的扶轮社挑战。
应用推荐