Motor connects to the obliquity sensor to adjust the level state of laser level device.
马达与倾角传感器电连接，用以调整激光水平装置的水平状态。
Developers will need to rewrite and reverify lower-level device drivers that interface to the on-chip peripheral hardware.
开发者必须重写与芯外设备连接的低端设备驱动。
The changing water level device and the transparent vessel insure the accuracy and dependability of impermeability intensity measuring.
设计的变水头装置和透明接水容器，保证了粉土抗渗强度测定的可靠性和准确性。
Some directories are referred to as top-level device paths. These directories represent actual devices that have corresponding device nodes.
一些目录被称为顶级设备路径，这些目录拥有对应设备节点的实际设备。
Substation electric energy remote terminal unit(ERTU) is an important plant-level device for substation data acquisition, and it is obviously a part of digital substation system.
变电站电能量采集终端（ERTU）是变电站数据采集的一个重要厂站级设备，也是数字化变电站的组成部分。
The virtio_driver structure defines the upper-level device driver, list of device IDs that the driver supports, a features table (dependent upon the device type), and a list of callback functions.
virtio_driver结构定义上层设备驱动程序、驱动程序支持的设备ID的列表、一个特性表单（取决于设备类型）和一个回调函数列表。
One of the student inventors, Camila Rupcich, says the device changes the energy released from the plant into low-level power to charge phones.
其中一名学生发明者卡米拉·鲁比奇表示，该设备将植物释放的能量转化为低能级电流，为手机充电。
At the lowest level are the screen and input device drivers (as for the keyboard or mouse) to interact with the actual hardware.
最底层是屏幕和输入设备驱动程序(关于键盘或鼠标)来与实际硬件交互。
This is why certain policies described later in the article, such as layout, component, and theme policies, can be defined at any level of the hierarchy of the device tree.
这就是某些策略在文章的后面才介绍的原因，像布局、组件、主题策略，这些都能被定义在设备树状图中的任何层次。
User IDs and handheld device IDs are stored in the database at the application server level.
用户标识和手持设备标识都存储在应用程序服务器级的数据库中。
Specifying an application domain does not prevent management software from polling device-level metrics such as device load, CPU utilization, memory metrics, and environmental statistics.
指定应用程序域并不能防止管理软件轮询设备级指标，如设备加载、CPU利用、内存指标以及环境统计数据。
The Settings on a particular device likely differ from your development environment, depending on the SDK level and the manufacturer.
取决于SDK等级和制造商，某个设备上的设置很可能不同于您的开发环境。
Rather than the host operating system needing to worry about block-to-file mapping, the storage device itself provides this mapping, allowing the host to operate at the file level.
主机操作系统不再需要考虑块到文件的映射，存储设备本身会提供这种映射，因此主机可以在文件级进行操作。
The first level consists of the performance object, which is a unit that can model a physical device or abstract component in a system.
第一级包括性能对象，它是可以为物理设备建模，或者抽象系统中组件的单元。
Take this same approach if you want to support a higher level of the current markup on the device when the current version of the markup does not satisfy your requirements.
您可以在标记的当前版本没有满足要求时使用相同的方式来支持设备上当前标记的更高级别。
Themes may be defined against any level in the device hierarchy and get converted into the appropriate style information when the target markup is sent to a device.
主题可能面向设备等级中的任何层次，并且当标记被发到设备时转化成适宜的样式信息。
If you try to use a feature that is not supported by the firmware level of a device, an exception will be thrown to indicate that the device does not the meet the minimum firmware level.
如果您尝试使用一个设备固件级别不支持的功能，将会抛出异常，指出设备没有遇到最低固件级别。
The level of permeability of each cigarette paper was also examined using a PPM1000M paper porosity device (Cerulean, Milton-Keynes, UK) using the vacuum method.
采用利用真空方法的PPM 1000 M纸孔设备(英国Cerulean米尔顿-凯恩斯)检测每张烟纸的渗透程度。
The Settings screen permits the user to configure a device to a pre-defined zoom level (far, near, medium) or to request the device to auto-fit pages.
这个设置屏幕允许用户将一个设备设置为一个预先定义的缩放等级(far、near、medium)或请求此设备自动适应页面。
For those who are just joining the series on devfs, read Part 4 of this series, where I explained how devfs solves device registration headaches at the kernel level.
对于那些正在加入devfs系列的人来说，请阅读本系列的第4部分，在那里面我解释了devfs是如何解决内核级设备注册这一令人头疼的问题。
In the full virtualization scheme, the hypervisor must emulate device hardware, which is emulating at the lowest level of the conversation (for example, to a network driver).
在完全虚拟化模式中，hypervisor必须模拟设备硬件，它是在会话的最低级别进行模拟的(例如，网络驱动程序)。
TAP is a virtual network kernel driver that implements an Ethernet device and as such, operates at the Ethernet frame level.
TAP是一个虚拟网络内核驱动，该驱动实现Ethernet设备，并在Ethernet框架级别操作。
Gol021-this level of firmware corrects the vendor device ID on EMC Class B adapters so that the adapter is recognized during AIX Network Installation Management (NIM).
这个固件级别将更正emcClassb适配器的供应商设备ID，以便在AIX网络安装管理(NIM)过程中能够识别该适配器。
While the device-level data is automatically enabled, transaction data such as transaction rates or transaction times is usually available only when Statistics are enabled on the device.
设备级数据是自动启用的，而事务数据（如事务率或事务时间）只有在对设备启用了Statistics时才有效。
Caution: Beginning with Android 3.2 (API level 13), the "screen size" also changes when the device switches between portrait and landscape orientation.
注意：从Android 3.2 (APIlevel13)开始，“screensize ”也随着设备的横竖屏切换而改变。
Eventually, we determined that the I/O issue was caused by the way the ECKD volumes were being supported in Linux and how requests were being queued at the logical device level.
最终，我们确定，I/O问题是由Linux支持ECKD卷的方式和逻辑设备级别上请求的排队方式引起的。
They typically have a level 37 network number assigned to each logical part, and a level 36 network number assigned to the whole device.
一般我们为其每一个逻辑分区分配一个37级的网络号而对整个物理设备则分配一个36级的网络号。
It gives you access to all aspects of the mobile device that it runs on, from low level graphics, to hardware like the camera on a phone.
它允许您访问各种移动设备的所有方面，这些移动设备从低级图形设备到手机摄像头上的硬件不一而足。
So, at the highest level, device passthrough is about providing an isolation of devices to a given guest operating system so that the device can be used exclusively by that guest (see Figure 3).
因此，在最高层面上，设备透传就是向一个特定客户操作系统提供一种设备隔离，以便该设备能够被那个客户操作系统独占使用(见图3)。
So, at the highest level, device passthrough is about providing an isolation of devices to a given guest operating system so that the device can be used exclusively by that guest (see Figure 3).
因此，在最高层面上，设备透传就是向一个特定客户操作系统提供一种设备隔离，以便该设备能够被那个客户操作系统独占使用(见图3)。
应用推荐