Iterate through the entries of the feed to construct first-level activity nodes.
循环遍历提要中的条目来构建第一级活动节点。
Each activity in the diagram represents a high-level activity that contains subactivities.
该关系图中的每个活动都表示一个包含子活动的高级活动。
Furthermore, you can see how and where a higher-level process activity sends a feedback message to a lower-level activity, or vice versa.
而且，还可以看到较高级别的流程活动如何以及从何处向较低级别的活动发送反馈消息，反之亦然。
We identified a synaptic amplifier at the origin of an ascending pain pathway that is switched-on by low-level activity in nociceptive nerve fibers.
研究人员说，突触的变化放大了疼痛信号，潜在地增加了一个人对疼痛的敏感性。
Also, if you want to implement approval processes, release tracking, and other high-level activity practices, Rational ClearQuest makes these tasks easier.
此外，如果您想要实施批准过程、发布跟踪，以及其它高级的活动实践，RationalClearQuest可以让您很轻松地完成这些工作。
And so I was collecting from friends and colleagues' computers all sorts of logs that monitored the kind of low level activity that was happening on their computer.
因此我从朋友和，同事的计算机上收集各种各样的日志，这些日志用来监控，他们计算机中的低能级活动。
For the echo process, you need some steps to be taken in a certain sequence, so you add a sequence as the top-level activity activity and then populate it with a receive and reply later.
对于这个回送流程，您需要让有些步骤按照一定的顺序执行，所以，您添加一个sequence作为顶层活动，然后再将receive和reply植入sequence。
Increasing your activity level will give you useful things.
提高你的活动水平会给你带来有用的东西。
They should also be skeptical of the growing tendency to try to reduce all human traits and actions to the level of brain activity.
他们也应该对试图将所有人类特征和行为都降低到大脑活动水平的趋势持怀疑态度。
They should also be sceptical of the growing tendency to try to reduce all human traits and actions to the level of brain activity.
他们也应该对试图将所有人类特征和行为都降低到大脑活动水平的趋势持怀疑态度。
Their yawning seems to have nothing to do with sleepiness or boredom—quite the reverse—but it does precede a change in activity level.
他们打哈欠似乎与困倦或者无聊没有任何关系，但恰恰相反，打哈欠这一行为的确出现在了活动水平的变化之前。
The empirical evidence, such as it is, suggests an altogether different function for yawning—namely, that yawning prepares us for a change in activity level.
很多实验证据证实了打哈欠的另一个不同的功能，它能让我们做好准备，改变活动状态。
Maintaining a level of daily physical activity may help mental functioning, says Carl Cotman, a neuroscientist at the University of California at Irvine.
加州大学欧文分校的神经学家卡尔·科特曼表示，每天保持一定的体育锻炼可以促进心理机能。
Although the origins are uncertain, experts think that this is largely due to the high level of volcanic activity in the area.
尽管起源还不确定，专家认为这主要是由该地区频繁的火山喷发所造成的。
Increasing your activity level will be good for you.
提高你的活动水平对你有好处。
Level of activity: This describes how dynamic the taxonomies will be.
活跃程度：这描述分类法的动态程度有多大。
So whenever a meme achieves a certain level of activity, we catch that, and we update the website to include that meme.
所以每当一条迷言达到一定程度的活跃度时，我们捕捉到这个情况，就更新网站，把这条迷言包含进去。
The user community's size and activity level directly impact an open source product's maturity.
用户团体的规模和活动水平直接影响了公开源码产品的成熟度。
You should know, however, that weight-loss drugs don't replace the need for changes in your eating habits or activity level.
但你也应该知道：服用减肥药并不意味着要改变你的饮食习惯或是你的活动水平。
Some US researchers have been looking at novel ways to increase the level of activity among those with "couch potato" lifestyles.
美国一些研究人员一直在寻找在新的方式，如何让那些“沙发土豆”们多活动身体。
Your child's height, weight and level of activity can influence how many calories he requires, but the exact number of calories isn't usually that important to know.
你的孩子的身高，体重，和活跃程度会他所需要的卡路里多少有所影响，但是多出的卡路里不用关注。
There are many calculators available that take your weight, height and level of activity and give you a fairly accurate idea of your daily calorie need.
有很多计算方式可以根据你的身高，体重，还有活动系数给你一个基础代谢率。那就是，你每天所需要的热量。
The researchers noted that was a more concentrated level of activity than is typical for social networks, in which the top 10 percent of users produce 30 percent of content.
而研究者注意到，在一般社交网络中，最活跃的10%的用户生成了30%的内容；在推特上，活跃性的集中程度超过了社交网络的一般水平。
This information is helpful in terms of reflecting a level of activity, but it doesn't reveal what would trigger a view update.
这一信息有助于反映活动水平，但是并不能说明是什么触发了视图更新。
That is why we have created a new framework, and called for an increased level of activity, to better protect intellectual property rights.
这就是为什么我们创建了一个新的框架，并要求有更多行动，更好地保护知识产权。
Subjects with the highest level of activity in these prosody-specific brain areas also tended to score highly on measures of empathy.
同时在这个司职声调的大脑皮层上表现最活跃的人们，往往在体会他人感情的测试中取得高分。
This is an expensive operation, but at least it can be automated at the activity level.
这种操作代价会比较高，但至少在活动层可以自动执行。
You define an activity-level variable when the variable is required only within a particular activity.
当只在特定活动中需要变量时，就定义一个活动级的变量。
The experiment found that though there was no difference in performance - the tasks were very easy - the level of activity in the subjects' brains differed, suggesting different levels of effort.
这项实验发现，尽管表现没有区别——任务相当简单——被研究对象脑部的活动级别不同，显示了努力程度不同。
The experiment found that though there was no difference in performance - the tasks were very easy - the level of activity in the subjects' brains differed, suggesting different levels of effort.
这项实验发现，尽管表现没有区别——任务相当简单——被研究对象脑部的活动级别不同，显示了努力程度不同。
应用推荐