All submissions should be sent to TFI using the interested organization's letterhead.
所有材料均应以印有有关组织台头的信纸送往无烟草行动。
Not email, a real piece of paper on Fog Creek letterhead, which I sign myself in actual ink.
不是电子邮件,是真的纸质的信,上面有FogCreek软件公司的抬头。我还用墨水笔,醒目地签上自己的大名。
the submitting organization or institution (comment to be submitted on the organization's letterhead)
提交发言稿的组织或机构 (发言稿以带有该组织台头的纸页提交)
Type the date two to six lines down from the letterhead or return address. Three lines below is the standard.
在信头或者回复地址下面2 ~6行输入日期,3行为标准。
Hi, this is Amy from HR. I need a box of envelope and two boxes of company letterhead.
嗨,我是人事部的艾米,我想要一盒信封和两盒公司信笺。
I need two boxes of company letterhead, one box of ball-point pens, and a box of envelopes.
我需要两盒公司信笺,一盒圆珠笔和一盒信封。
Yes, it is. Please remember to print the report on the letterhead and use a larger font size.
是的。请记得将报告打印在公司信纸上,采用较大的字体。
A signature on a company letterhead paper will be taken to be the signature of that company, unless otherwise stated.
除非另有规定,在带有公司抬头的信笺上的签字将被视为该公司的签字。
This is Rachel in Human Resources. I need two boxes of company letterhead, one box of ball-point pens, and a box of envelopes.
我是人力资源部的瑞茜儿。我需要两盒公司信笺,一盒圆珠笔和一盒信封。
If you don't have preprinted letterhead, type your name, title and return address four to six lines down from the top of the page.
如果你没有打印好的信笺纸,在纸顶端4 ~6行输入你的名字,头衔和回复地址。
Providing a draft "offer" letter that can be sent to the host's customers on the host's letterhead will help put the plan into motion quickly.
采用主方企业的信头,写好呈寄给主方消费者的信函草稿,这将使你的计划迅速地付诸实施。
Signed original parental employment letters issued by the employer on company letterhead indicating position, salary and date of hire of parents.
申请人父母各自的雇主使用印有公司抬头信笺出具的雇佣证明信原件,注明父亲或母亲的职务、收入和起聘日期。
This letter must be on letterhead paper and must include your employer's name and address in Chinese characters, as well as telephone and fax number.
此信必须使用公司抬头的纸并须包含中文注明的雇主名称,地址,电话及传真。
The 37th Article of the seal, bank accounts, the letterhead used by the name of the enterprise, its business license should be on the same corporate name.
第三十七条企业的印章、银行账户、信笺所使用的企业名称,应当与其营业执照上的企业名称相同。
Decide upon a business name and get a professionally designed logo to bring the name to life. Also have your business card, letterhead and envelope designed at the same time.
为自己的企业决定一个好的名称,以及聘请专业人士设计更为生动的标志,并同时设计好名片、信笺和信封。
We've seen increased use of sophisticated forms and letterhead to send what appears to be legitimate World Bank Group correspondence, as well as several schemes that reference the Bank.
据我们了解,诈骗者目前越来越多地使用设计精美的表格和信笺来发送看上去合法的世行集团正式函件,一些诈骗者使用了世行名义。
If employed, a signed original letter on letterhead paper from the employer granting leave of absence, and including the following information: the applicant's name, position, and current salary.
如果在职,带有公司抬头纸的由雇主签字的准假信原件,其中包含以下信息:申请人的姓名,职位,目前薪金。
Letterhead designs vary with business organizations and occupy the top of the first page.
信头的设计可因公司的不同而千变万化,它的位置在首页的上方。
Letterhead designs vary with business organizations and occupy the top of the first page.
信头的设计可因公司的不同而千变万化,它的位置在首页的上方。
应用推荐