I am the dreamer in you; the dreamer who lets not the world of difficultiessteal his dreams;
我是你们当中的梦想家，一个决不让困境偷走梦想的人；
It's great that we want our children to have things but lets not let those things take the place of our love.
我们希望我们的孩子应有尽有是不错，但是不要让那些东起取代了我们的爱。
I think youll do as well as most professionals. Most professionals dont beat the market. Lets not over-rate my industry.
我认为你会做的和大多数专业人士一样好。大多数专业人士都打败不了市场，不要高估我们这个行业。
Our athletes deserve much better than this, they did us proud in Beijing (lets not forget the Paralympics too) and will continue to do so.
我们的运动员值得比这个好得多的东西，他们为我们在北京赢得了骄傲并且会继续这样做。
He litterally walked through anything Cotto threw at him and punished him for most of the fight, lets not forget that Cotto is a powerful hitter.
库托击中他，他没反应，反过来他用更多的击中来惩罚库托，但是不要忘了，库托是个强悍的拳手。
Lets not forget however than many applications (the majority at the moment) of location technology do not involve location sharing, or use anonymous data collection techniques.
让我们既不要忘记有多少采用位置技术的应用(目前的大多数应用)都没有解决位置分享的问题，也不要忘记使用匿名数据采集技术。
This approach not only lets anyone download the raw data, but also enables them to query it for whatever they have in mind.
这种方法不仅允许任何人下载原始数据，而且还允许他们查询任何他们想要的数据。
Because of the higher level of abstraction it provides, SQL, unlike procedural languages, lets programmers focus on what data they need, not how to retrieve it.
由于SQL与过程化语言不同，它提供了更高的抽象级别，因此它可以让程序员把精力集中到他们需要什么样的数据，而不是如何检索数据。
This lets you figure out if you guys are in agreement about things -and if you're not, you can talk about it more.
这会让你弄清楚你的伙伴是否同意你说说的- - -如果你不够清楚，你可以更多的讨论这个。
Tiny print at the end of each search result lets you know whether it is a "sponsored" result or not - e.g., an AD.
每个搜索结果的结尾很少留有标识，使你不知道搜索结果是否是做了手脚的，比如说赞助商的一则广告。
This lets a workspace leader dynamically increase workspace when needed and decrease workspace when not needed.
这让工作空间的管理者能够在需要的时候动态增加工作空间并在不需要的时候减小工作空间。
The component you're installing for Eclipse is only a connector that lets it talk to an existing application server, not the application server files themselves.
您为Eclipse安装的组件只是一个连接器，让它能够和现有的应用程序服务器通话，而不是应用服务器文件自身。
That lets us make sure we are not wasting resources manufacturing products that might only sit in a warehouse and ultimately end up in the land fill.
这让我们能够保证自己没有在浪费资源制造那种只被堆在仓库里并最终以填埋的方式结束命运的产品。
In this case, the server-side authentication lets you know that you really are connected to your bank and not some look-alike imposter.
在此情况下，服务器端身份验证让您能够知道已确实连接到了您的银行，而不是某个貌似的钓鱼网站。
First, it lets the application server say that now is not a good time to do the work.
首先，它让应用程序服务器说明现在不是做这项工作的恰当时候。
Not only does that reduce revenue, it also weakens the incentive to improve technology and lets those foreigners get ahead.
这样不仅会减少收入，同样还削弱了促进技术进步的刺激因素并使得他国迎头赶上。
It lets you take another step back and not just examine your application architecture, but the basic business problems you are trying to solve.
它使您又往回走了一步，不仅分析您的应用程序的体系结构，而且还要分析您正设法解决的基本业务问题。
At town-hall meetings, he does not fob voters off with a single sound-bite; he lets them ask follow-up questions.
在市政厅会议上，他不是单用一句漂亮话来唬弄选民；他让它们提穷根究底的问题。
This service lets you keep tabs on your friends not only on the Web, but also on your cell phone or in your Instant Messenger.
这种服务使用户能够及时了解朋友的动向，这不但可以在网上进行，而且可以通过手机或即时消息传递程序进行。
This lets an application get a consolidated data view of the data and therefore does not have to perform its own joins, filtering, sorting, and so on.
这样一来，应用程序看到的就是一个统一的数据视图，而不必执行它自己的连接、过滤、排序等任务。
This not only binds America and India closely; it also lets India buy uranium on international markets, and probably means it will soon build many more reactors.
它不仅表明美印关系更加紧密，也令印度可以在国际市场购买到铀，也许还意味着印度将很快建立更多核反应堆。
This not only helps with spam and offending comments, but it lets owners enforce site policies that require proper identification of commenters or relevancy of the comment.
这不但可以帮助防止广告和不好的评论，而且让所有人可以强制推行站点策略，这需要正确判断评论者的身份和评论的相关程度。
But Stanford scientists have devised a new method that not only lets them peer deep inside the brain to examine its neurons but also allows them to continue monitoring for months.
而斯坦福的科学家们发明了一种新的方法，它不仅可以允许研究者们深入大脑内部观察单个的神经元，而且可以让他们继续监测这些神经元达数月之久。
“Fidgety Fairy Tales” lets the former know they are not alone in their feelings.
“焦躁童话”让前者知道不单单他们会有这种感觉。
Coulson also points to a flaw in auction procedure that lets truant buyers off the hook: houses do not have to honor most defaulted bids.
库尔森还指出了拍卖程序上让那些拍了不买的买家逃脱惩罚的一个小瑕疵，那就是拍卖行不必嘉奖那些拖欠付款的买方出价。
Every moralist whose morality consists of 'don 'ts', every timid man who' lets I dare not wait upon I would ', every tyrant who compels his subjects to live in fear, becomes in time a part of Satan.
每一个用一大堆“不可以”来构建自己的道德的道德家，每一个说“让我敢想做什么就做什么吧”的懦弱的人，每一个使其臣民生活在恐惧之中的暴君，都不时地成为撒旦的一部分。
There is something about eating a Twinkie that just lets the world know you're not too keen on self-respect.
关于夹馅面包有一个说法是可以让世界知道你不是那么在意自尊。
Rapid deployment service (RDS) is a service that lets a user deploy products on the cloud platform whether the products are virtualized or not.
快速部署服务(RDS)是一种让用户在云平台上部署产品的服务，无论产品是否是虚拟化的。
Rapid deployment service (RDS) is a service that lets a user deploy products on the cloud platform whether the products are virtualized or not.
快速部署服务(RDS)是一种让用户在云平台上部署产品的服务，无论产品是否是虚拟化的。
应用推荐