But lets get down to the facts.
但让下来的事实。
Ok, lets get back briefly to the heavens.
我们再来简单地回顾下天堂理论。
让我们开始吧！
If this sounds good to you, lets get started.
如果这些声音对你有好处，就让它们开始吧。
First lets get any alternate content to render.
首先，使用任何可以替代的内容，以便显示出来。
Harry: Lets get out of here before somebody sees us.
哈利：在别人发现我们之前赶紧离开这儿。
With these in view, and debugging ready, lets get started.
有了这些观点，并调试好，让我们开始。
That said, lets get on with what we know, and delve into the architectures a bit.
这就是说，让得到的与我们所知道，并深入架构一点。
The Chinese build a lot of stuff, and we all buy a lot of it, but lets get serious.
中国建造了很多东西，我们都买了很多，但让我们严肃起来。
So, you have yourself a blank, open project workspace. Lets get started then shall we?
你有了一个空白的，打开的工程工作空间，开始。
Lets get together, let it be love, love a soul matter our heaven on earth love forever wherever you go.
无论去哪，(爱，关乎灵魂，人间的天堂)让我们一起去爱。
Once we go all the gear ready to go with live bait hooks I told the boys to bait up and lets get it cracking.
一旦我们全力以赴齿轮如箭在弦活饵钩饵男孩告诉我，让获得最多开裂。
Lets get all of the facts out of the way before I really start to tell you what I think of Tony Adams-Arsenal.
在我真正开始告诉你我对阿森纳-托尼·亚当斯的想法之前让我们先回顾一下那些相对比较偏僻的事实吧。
I hope I will be a junior reporter, to introduce you to the world of Expo. Lets get ready to celebrate the Expo.
我希望能成为一名小记者，带领你们去看世博这个大世界，让我们一起迎接世博会的到来！
Prof: Ah you ignore them. Again that's a very good question I'm glad you asked it, lets get to solve one of these.
教授：无视他，这是个很好的问题，我很高兴你能提出来我们来解决其中一个问题。
Hal Jordan: Im going to make you look good up there. Don t worry. Now, lets get these pants off and fly some planes.
哈尔·乔丹：“没事儿，我会把事做好的，别担心。现在，让我们把他们弄飞起来吧！”
Okay, that's enough theory lets get started. Follow the step-by-step guide below to create your first DirectX Graphics project.
好的，理论已经足够了，我们开始吧。跟随下面的一步一步的指导来创建你的第一个。
Neil:Shes a weight lifting buff. If she spots me here, my goose is cooked. Hey, shes coming this way! Yike! Lets get out of here!
尼尔：她可是个举重迷，要是让她发现我在这儿，我可就完了。嘿，她过来了！噢，糟了！我们快走。
For the Chinese, this movie genre is so abundant sometimes I ponder if this is the only genre we got, but lets get back to our neighbouring friends here.
对中国人来说，这部电影的风格是如此丰富，我有时思考，是否这是我们的唯一风格，但让我们回头看看这里的邻国的朋友吧。
It got to like him so it follows him about an' it lets him get on its back.
它开始喜欢他，所以它跟着他，它还让他骑在它背上。
The incubator project lets you hash out your ideas and get feedback and help from other volunteers.
孵化器项目会让您推敲您的想法，并让您从其他志愿者那里得到反馈和帮助。
I volunteer because... it often lets me get closer to a community, the people and the region - I discover so much more than simply having travelled through.
我做志愿者是因为……它经常让我和一个社区变得更近，那里的人群和地区。我能比简单的旅行发现的更多。
Her phone rings, but she lets the answering machine get it.
这时电话响起，但她没有接，让它自行接入答录机。
If you're one of the people I described above who really lets the news get to them, who worries and is consumed by things that are really outside of your control, there is hope.
如果你是我所描述的那些受到新闻影响的人的其中之一，他们非常担忧被那些不受控制的事物所毁灭，是有希望的。
Having a DI container from Microsoft makes them feel safer and lets them get the advantages.
拥有一个由微软提供支持的容器使得他们有更大的安全感，并让他们得到好处。
It's been a great pleasure to be able to look out my kitchen window at any time and know he's going to be there, and he lets me get very close for pictures.
任何时间从我家的厨房窗户望出去都能看到他在那儿，实在是件再好不过的事。这样就足够近距离让我给鸟儿照相了。
The dynamic model (the default) lets programmers get and set data elements in the data graph by name (String).
动态模型(缺省值)允许编程人员通过名称(字符串)获得和设置数据图中的数据元素。
The dynamic model (the default) lets programmers get and set data elements in the data graph by name (String).
动态模型(缺省值)允许编程人员通过名称(字符串)获得和设置数据图中的数据元素。
应用推荐