It's encouraging as it lets the person know you like the idea (of course, only say this if you do like it) and there's nothing wrong about it.
它另人感到鼓舞因为这让人感觉你是很喜欢做他的请求并且请求的事情也没有什么不对的。
This configuration lets me do just that, so I predict that I will be much more dangerous from now on.
Perl 的构造正好让我可以这么做，所以我想，从现在开始起我会变得更加危险。
This is where yacc comes in: yacc lets you describe what you want to do with tokens. A yacc grammar tends to look sort of like this
这就是yacc要做的：yacc让您可以描述希望怎样处理记号。
This console lets you customize and control what the site, or page, is allowed to do.
控制台能够让你定制并控制网站或者页面被允许做的事情。
The genetic component is essentially a write-off - there's precious little we can do about this until gene therapy or some equivalent lets us adjust our pre-set happiness levels.
对于基因部分基本上可不予考虑，因为我们改变其的可能性极小，除非有基因治疗或其他等效措施能让我们调整已有的幸福感水平。
This lets you model functional and non-functional characteristics of a supporting system, even if you do not have access to the system itself.
这样就可以对支持系统的功能性和非功能性特性建模，即使您没有访问系统本身。
This component lets you do it at assembly time.
然而，通过这个组件则可以在装配时完成这个工作。
This lets you do performance optimization using real data instead of guessing.
这样您可以利用真实的代码而不是猜测来对您的性能进行最优化操作。
This provides a method of securing many web service solutions; an object level cache lets you do it all quickly and easily.
这提供了一个使许多Web服务解决方案安全的方法；一个对象级别的高速缓存能使您迅速且简单地完成。
Creating, deploying, and managing virtual applications and databases is an essential task in cloud computing and Workload Deployer is a turnkey solution that lets you do this quite easily.
创建、部署和管理虚拟应用程序和数据库是云计算中的一项关键任务，Workload Deployer是一个开箱即用的解决方案，可以使您轻松完成任务。
The proper way to do this is to extend our SOAP handler to accept a new message that lets us query for available Web services.
正确的方法是扩展SOAP处理程序，使其接受让我们查询可用的Web 服务的新消息。
A service in Geronimo 1.1 called sharedlib lets you do this.
Geronimo 1.1中名为sharedlib的服务使您可以完成此操作。
A parsing mechanism lets you find any E-mail addresses on the screen being visualized by the user. You can use JavaScript's regular expression to do this, as shown in Listing 3.
通过一个解析机制，可以找到用户在屏幕上输入的任何电子邮件地址。
First, a new GSearchControl is created, as illustrated in Listing 3. This is the construct that lets you do all the searching.
首先，创建一个新的GSearchControl，如清单3所示。
There are a lot of people trying to stop this but China is a big place and they do not understand. Lets pray they do one day.
有很多人在努力阻止这样的事，但是中国太大了而且他们不懂爱护动物。让我们祈祷有一天他们会懂。
Option lets you compile your application with a nonstandard alignment; most developers do not need to use this option.
选项能够以非标准对方式编译应用程序；大部分开发人员不需要使用此选项。
Let's face it; today's women would probably shoot you a puzzled fleeting look, so at least offer to do so. This lets her know you respect her and are courteous enough to inquire as to her comfort.
让我们面对现实，如今的妇女或许用眼光困惑地瞪你一下，至少是你要这样做，让她知道你尊敬她而且有足够的礼貌让她感到满意。
The management third key point is: one time lets one person do one matter this view listens to be easy, but the very many companies especially small company very is actually difficult to achieve.
管理的第三个重点是：一次让一个人做一件事情这个说法听着容易，但是很多公司尤其小公司其实很难做到。
Being able to visualize groups of cells lets us do this in a more complex and powerful way.
借助于这一虚拟技术平台，我们可以更复杂、更有效的做到这一点。
Why lets you be sadder, how like this likes you also being able to do except the comfort.
到底为什么让你更难过，这样爱你除了安慰还能怎么做。
Process Lasso lets you do this right inside its built-in process viewer.
拉索进程，让你这个权利，在其内建的检视过程。
"And your husband lets you do this?" Mom mused somewhat disappointedly.
“那你老公不反对你这么做吗？”老妈谨慎地问道，表情多少有些失望。
Design tip schoolmate (south Feder) lets the movement which stands invincibly one side and has turned around ultra do, chatted with the friend said that this scene was amusing.
设计的小费同学(费德南)让无敌站到一边并转过身去的动作超搞，和朋友聊起来都说这个场景好玩。
A good manager never lets his subordinates get away with saying "we tried this and that, but it did not work so I don't know what to do" because there is ALWAYS something that can be done.
一个好的经理从来不允许他的下属说“我们尝试过这样那样的方法，但都没有用，所以我也不知道怎样去做了”，因为总有事情可以做到。
Though this news lets the fans do not already FIG up, reporter yesterday in the middle of gather news understand to, gather together these four persons was also not easy.
尽管这一消息让歌迷们振奋不已，但记者昨天在采访中了解到，要聚齐这四个人并不容易。
Our athletes deserve much better than this, they did us proud in Beijing (lets not forget the Paralympics too) and will continue to do so.
我们的运动员值得比这个好得多的东西，他们为我们在北京赢得了骄傲并且会继续这样做。
Our athletes deserve much better than this, they did us proud in Beijing (lets not forget the Paralympics too) and will continue to do so.
我们的运动员值得比这个好得多的东西，他们为我们在北京赢得了骄傲并且会继续这样做。
应用推荐