The teacher lets students read the text in pairs.
老师让学生两人一组读课文。
This lets the dandelions spread their seeds all over.
这让蒲公英把种子撒得到处都是。
The whole team count on Cristiano Ronaldo, and he seldom lets them down.
全队都指望C罗,而他也很少让他们失望。
This can make them feel happier, which lets them be more available to their child the rest of the time.
这能让他们感到更快乐,让他们在剩下的时间里有更多时间陪伴孩子。
Running on a variety of phones, Dub lets you swap business cards electronically, even with people who don't use the service.
Dub 可以在多种手机上运行,让你可以通过电子方式交换名片,甚至可以与不使用这项服务的人交换名片。
In other words, lets carnivorous plants do what all plants do: carry out photosynthesis, that is, grow by harnessing energy directly from the sun.
换句话说,让食肉植物做所有植物都做的事:进行光合作用,也就是通过直接利用来自太阳的能量来进行生长。
The Internet lets millions of wired people work from home; now, with widespread WiFi, many have cut the wires and left home to work where they please.
互联网让数百万的“线上”人士在家工作;现在,随着无线网络的普及,许多人已经切断了网线,离开家去他们想去的地方工作。
She lets us do anything, even bounce on our beds.
她允许我们做任何事,甚至是在床上蹦跳。
The website lets people post videos of themselves blowing kisses and leaving positive and encouraging messages to lift visitors' spirits.
该网站允许人们上传自己飞吻的视频,留下积极鼓励的信息,以鼓舞访客的精神。
The WiFi lets students share information on the Web and read e-books.
无线网络使学生们可以在网上分享信息和阅读电子书。
They fall in love, and Rapunzel lets down her hair so that the prince may use it to climb the tower to meet her.
他们坠入了爱河。长发公主放下她那长发,让王子顺着长发爬到塔的顶端与她相见。
Because starting in the center lets your brain spread out in all directions and express itself more freely and naturally.
因为从中心开始可以让你的思维向四面八方拓展,使其更自由、更自然地被表达。
As Alan Arnette, a mountain climber from America, said "Climbing mountains drives you to look deep inside yourself, and lets you find out whether you are healthy enough and strong enough in mind when you want to stop."
正如美国登山家阿兰·阿奈特所说:“爬山会让你审视自己的内心深处,当你想停下来的时候,你会发现自己的内心是否足够健康和强大。”
GTD lets you focus on your goals.
GTD让你可以专注于自己的目标。
Its infinite truth lets me probe and follow it hard.
那无穷的真理,让我苦苦地求索、追随。
More productive - lets you do complex things easily.
生产力更强—降低完成复杂工作的难度。
It lets you be proactive and make the best of opportunities.
计划让你先发制人、充分把握各种机遇。
A Zen monk never lets the work day affect his relaxation time.
禅僧从不让工作影响自己的放松时间。
It lets you easily create online places for projects and teams.
它可以方便地创建项目和团队的在线空间。
A team blog lets team members present content and receive feedback.
团队博客允许团队成员提供内容并接收反馈。
It lets you build high-performing, elegant Web applications quickly.
Django使你可以快速构建高性能的、优雅的Web应用。
The technique lets the researchers pinpoint ancient ruins underground.
这项技术使得研究人员可以精确定位被埋在地底的古代遗迹。
This lets programmers use tools and languages that they already know well.
这可以让程序员使用他们已经熟悉的工具和语言。
It allows my hands to take a break and it lets the inspiration flow freely.
它允许我双手休息一会儿,它让想象自由地飞翔。
It lets your child know the effect, limits, and consequences of his behavior.
这样可以让孩子明白他的行为的影响、界限和后果。
The DatePicker lets users easily select valid dates from a dropdown calendar.
这个日期选择器能让用户非常方便地从下拉框中选择正确格式的日期。
This lets your organization manage resources more efficiently and effectively.
这使得您的组织可以更高效且更有效地管理资源。
The father catches the boy twice, but the third time steps back and lets him fall.
父亲接住了孩子两次,但第三次的时候后退了一步让他跌倒。
应用推荐