They won't be any different to Aston Villa, they aren't going to let us play.
他们与维拉没有任何不同,他们也将不会让我们踢球。
In order for teachers We are keenly aware of this art form, he let us play the drum Ansai listening to recordings!
老师为了让我们深切了解这种艺术形式,他让我们听了安塞腰鼓的演奏录音!
Word games so that together we have strengthened the memory of the word, let us play following an English word games.
拼单词的游戏让我们又加强了对单词的记忆力,下面让我们玩一个英语接龙游戏。
We're really thrilled to have received it, and we're very thankful to all of you out there for continuing to let us play in our corner of the sandbox, "he said."
现在能够获奖真让我们激动,我们非常感谢所有那些使我们得以继续在自己的小角落里玩耍的人们。
We're really thrilled to have received it, and we're very thankful to all of you out there for continuing to let us play in our corner of the sandbox, '' he said.
现在能够获奖真让我们激动,我们非常感谢所有那些使我们得以继续在自己的小角落里玩耍的人们。
The student turned to the professor, saying, "Let us play the man a trick: we will hide his shoes, and conceal ourselves behind those bushes, and wait to see his perplexity1 when he cannot find them."
学生转过头对教授说:“我们捉弄他一下吧。先把他的鞋藏起来,然后躲到灌木丛后面,等着看他找不到鞋子时会是怎样困惑的表情。”
Let us get them out and let them play.
让我们把他们带到户外去玩耍。
One day such implanted electrodes might let us log and play back our thoughts and dreams.
这种植入电极迟早有一天可能会记录下我们的思想和梦,并且回放。
Today, let us commit to ensuring that each of us can and does play our part to the full.
今天,让我们致力于确保我们每个人都能够而且确实充分发挥了我们的作用。
Now let us assume that we have a more exciting goal of, "Create a game that gets the player to play for as long as possible."
假定现在我们有了另一个激动人心的目标--"制作一个让玩家欲罢不能的游戏"。
Today's interest in group activities, classes, soup, the teachers let us go play "sesame seed paste, " the small game.
今天的兴趣小组活动课上,汤老师让我们下去玩“贴烧饼”的小游戏。
Let us with hope and dream, to pursue, to struggle, to create a brilliant youth! Let youth in our hands to play the most dazzling light!
让我们带着希望与梦想,去追求,去奋斗,去创造青春辉煌!让青春在我们手中发挥出最耀眼的光芒!
Please use it to play and experiment with the features, and let us know of any thoughts you have.
请使用这个CTP来把玩和试验这些特性,并让我们知道您的想法。
Now, it's show time. We are going to play a 4-minute PowerPoint show. Let us review and memorize those touching and encouraging scenes and moments during after-quake rescue.
现在我们的音乐秀正式开始,我们先为大家播放一段4分钟长的幻灯片,一起来回顾一下汶川大地震发生后那些令我们感动,悲伤而又激奋的画面和场景。
It is wise to emphasize that the teacher should play the most critical role in fostering young people, however, let us not lose sight of the dramatic merits brought by computers.
在培养年轻人中教师应起最关键作用,注重这一点是明智的,不过,我们也不要忽视计算机带来的巨大好处。
Let us now look far and near people, chase play, one by one of the snowball flying in the air, leaving only a string of crisp cheers echoed in the ears.
再看看远远近近的人们,追逐嬉戏,一个个的雪球在空中飞来飞去,只留下一串串清脆的欢呼声在耳边回荡。
This play, immensely supported by IMM garment brand of Anzheng Fashion Group, will be expected put on show in April 2014. Let us look forward to the show together.
该剧获得安正时尚集团旗下服装品牌IMM尹默的大力支持,有望2014年4月份与广大观众见面,让我们一同期待成片。
My first thought was of the extremely rapid construction cities like Chengdu have seen in the last decade, and how they may not be up to "code". Let us hope that doesn't play out that way…
我的第一个想法是过去的10年内,类似成都的城市在城建方面极限的扩张,且它们的质量如此达不到“标准”。
My first thought was of the extremely rapid construction cities like Chengdu have seen in the last decade, and how they may not be up to "code". Let us hope that doesn't play out that way…
我的第一个想法是过去的10年内,类似成都的城市在城建方面极限的扩张,且它们的质量如此达不到“标准”。
应用推荐