Just to get some definitions straight, let us look at the general meaning of the two words system and part.
为了对一些定义进行简化，让我们首先看看系统和部件这两个词的一般含义。
Let us condense, in a few words, a part of what we have just written. The only social peril is darkness.
让我们把刚才所说的一部分用几个字概括起来，社会的唯一危害是黑暗。
Let us continue to be guided by its founders' soaring example, and move through the conflicts and divisions of our time to a day when people from every part of this world can live together in peace.
让我们以创建者为榜样，指导我们继续前进，穿过冲突和种族隔离的时代，走到我们世界每一民族共同和平相处的时代。
The teacher showed us how to cut out part of the surface of the wood and let a pattern in.
老师让我们看如何把木头的表面部分挖掉一块，然后把图案镶进去。
Today, let us commit to ensuring that each of us can and does play our part to the full.
今天，让我们致力于确保我们每个人都能够而且确实充分发挥了我们的作用。
Let us suppose that such is the case, that somewhere in the world each of us has a partner who once formed part of our body.
让我们假设这样一种情况，在世界的某一地方，每一个人都有一个曾经是自己身体一部分的伙伴。
Let us strengthen our resolve to end this problem as part of our broader efforts to create a life of dignity for all.
让我们以更大的决心来消除这个问题，并做出更广泛的努力，让所有人都过上有尊严的生活。
Exceptions let us separate problem detection from problem resolution. The part of the program that detects a problem need not know how to deal with it.
通过异常我们能够将问题的检测和问题的解决分离，这样程序的问题检测部分可以不必了解如何处理问题。
Let us assume that a part spent 50 hours from the time it arrived at a plant as a rough casting or bar stock to the time it was a finished product.
让我们假设，一个部分花费50个小时的时间到达工厂作为一个粗略的铸造或酒吧的股票时，这是一个成品。
This was our selection of 20, so if you think that there are any others that deserve to be part of the list, why not let us know by dropping in a comment. Enjoy the list.
这是我们选择的20个，因此如果您觉得有任何别人认为值得部分名单，为什么不让我们在评论下降知道。
Study in university let us have to part, every year only has more than 2 months of time ability besides life , the others time can only divide long distance within a city.
上大学让我们不得不分隔两地，每年只有2个多月的时间才能在一个城市里生活，其余的时间只能遥望千里之外。
I used to think I couldn't let you go, but I'm learning to feel that I don't lose you, that you'll be more to me than ever, and death can't part us, though it seems to.
我过去认为我不能放你走，可是我现在学着体会我并没有失去你，将来你对我的意义会更大，尽管死亡好像会把我们分开，但其实是分不开的。
If it's still not working, please let us know, either I or someone on the board can help you, thanks for being part of our community!
如果它还是不工作，请让我们知道，无论是我或某人的董事会可以帮助您，谢谢您参与我们的社区！
As long as you like, let us build you a complete part of your own vegetable garden now!
只要您愿意，让我们给您营建一个完全属于你自家的菜园子吧！
We have much strife between us, my brother, I "ve own ages of hate for you, but from my part, I wish to end from this day forward, let there be peace between us."
我们之间有过许多争执，我本该永远恨你，但是就我而言，我希望从今以后我们之间能保持和平。
Long enough have we lived for others. Let us live at least this remaining part of our lives for ourselves;
我们为别人而活已经够久了，至少让这剩余的岁月让我们为自己而活；
Long enough have we lived for others. Let us live at least this remaining part of our lives for ourselves;
我们为别人而活已经够久了，至少让这剩余的岁月让我们为自己而活；
应用推荐