My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
小子们哪，我们相爱，不要只在言语和舌头上。总要在行为和诚实上。
So then, let us not be like others, who are asleep, but let us be alert and self-controlled.
所以我们不要睡觉，像别人一样，总要儆醒谨守。
Many times, let us not put, actually is not each other, but those who lost memories together.
许多时候，让我们放不下的，其实不是对方，而是那些逝去的共同回忆。
Little children, let us not love in word or talk but in deed and in truth.
孩子们哪，我们相爱，不要只在言语和舌头上，总要在行为和真理上。
If there were the other life, let us not to drink the Lethe Water, will you?
如果有来生，我们都不要喝孟婆汤，好吗？
My little children, let us not love in word, nor in tongue, but in deed, and in truth.
孩子们，我们爱，不可只用言语，也不可只用口舌，而要用行动和事实。
Before we move on to next subject, let us not overlook the importance of competitive products.
在我们继续下一个问题之前，让我们正视竞争产品问题的重要性。
And let us not laugh, declare foolish or cower in alarm if different views result from our efforts.
如果我们的努力导致不同意见的出现，我们也不应该互相讥讽、嘲笑或感到担忧。
Don't Give UpIf we should ever accomplish anything in life, let us not forget that we must persevere.
不要忘记，在人生的道路上，要想做成什么事，我们必须持之以恒。
Gal. 6:9 And let us not lose heart in doing what is good, for in the proper season we will reap if we do not faint.
加六9我们行善，不可丧志；因为若不灰心，到了适当的时候，就要收成。
When we step into our sleek automobiles, let us not forget that most of the people in the world cannot afford even a bicycle.
当我们驾驶着豪华汽车时，请不要忘记世界上的多数人尚且买不起自行车。
So my friends, let us have faith in each other, let us not grow weary, let us not lose heart, for there are more seasons to come.
朋友们，让我们相信彼此，让我们保持斗志，让我们保持信心，因为未来还有机会。
As we enjoy the comforts of our cozy homes, let us not forget that great Numbers in other parts of the world have no homes to go to.
当我们享受家的温暖舒适的时候，请不要忘记在世界的其他地方还有许多人无家可归。
Much as the Corinthians were full ofwords - tongues and prophecy - John writes, "let us not love with words or tonguebut with actions and in truth."
虽然哥林多的圣徒充满了言语——说方言和是作先知讲道——约翰写到：“小子们哪，我们相爱，不要只在言语和舌头上，总要在行为和诚实上。”
"My dear Fanny," replied Edmund, scarcely hearing her to the end, "let us not, any of us, be judged by what we appeared at that period of general folly."
“亲爱的范妮，”埃德蒙没听她说完就答道，“我们不要用大家都在胡闹的那个时候的表现来判断我们的为人，对谁都不能这样判断。”
So my friends, let us have faith in each other, let us not grow weary, let us not lose heart, for there are more seasons to come and there is more work to do.
所以我的朋友们，我们对彼此要抱有信念，我们不要丧失志气，我们不要灰心，因为还有更多丰收季节在前方，有更多的事情需要我们去做。
So let us not be blind to our differences, but let us also direct attention to our common interests and to the means by which those differences can be resolved.
那么，不要让分歧蒙住我们的眼睛吧；让我们把注意力转向我们的共同利益，并转向那些能化解分歧的手段吧。
We have partners working everywhere in TB and let us not forget that there are vulnerable and at-risk populations everywhere - as we have pockets of poverty in rich countries too.
我们在所有地方都有合作伙伴在结核病方面开展工作，另外，我们不要忘记处处都有弱势群体和高危人群，就像在富裕国家同样有贫穷的群体一样。
Also let us not forget the Cupertino-based firm commands a global legion of loyal users who swear by its devices and services, have relatively high disposable incomes, and a willingness to spend.
另外苹果公司还拥有最忠实的用户群，这些用户热爱并长期使用苹果产品，有更多的可支配收入，并愿意进行消费。
Let us not be alarmed by the news.
我们不要为这消息惊慌。
"Let us not look back," answered Hester Prynne.
“咱们不要回头看了，”海丝特·白兰回答说。
Let us not, I beseech you, Sir, deceive ourselves longer.
求求你，先生，我们不要再自欺欺人了。
Let us not hope that a credit-fuelled consumption binge will save us.
让我们别去指望一轮信贷推动的消费热潮能拯救自己。
Let us not wallow in the valley of despair, I say to you today, my friends.
朋友们，今天我要对你们说，千万不要沉沦在绝望的深谷里。
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
不要贪图虚名，彼此惹气，互相嫉妒。
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
不要贪图虚名，彼此惹气，互相嫉妒。
应用推荐