The fellow college students, let us join hands to dedicatee our youth to the development of the Motherland and compose a more brilliant chapter for the future of the Motherland.
当代的大学生,让我们携起手来,将我们的青春献给祖国的建设,为祖国的明天谱写更加灿烂的篇章!
Fellow students, let us join hands for the Olympic Games Come on!
同学们,让我们携起手来,为奥运加油!
Your satisfaction is our pursuit, let us join hands in creating a better tomorrow in twenty-first Century!
您的满意,是我们的追求,让我们携手共创二十一世纪美好明天!
The earth is our common mother, and we can not tolerate any harm to the mother, let us join hands and love the earth, protecting the mother.
地球是我们共同的母亲,我们不能容忍任何伤害母亲的行为,让我们共同携手,爱护地球,保护母亲。
World Expo is coming, and I hope to give up the bad habits to be a civilized Shanghai people, doing a host of civilization, to meet the Expo, let us join hands to dance the Expo!
世博会就要来临了,我希望大家改掉陋习做一个文明的上海人,做一个文明的东道主,来迎接世博会,让我们携起手来,舞动世博!
In this heartfelt welcome home and abroad come to call to establish business relationship with our company, let us join hands to build a better future for the new century!
在此衷心地欢迎海内外客商来人来电与我司建立业务关系,让我们携手共建新世纪更美好的未来!
Our factory is willing to the first-class management, first-class quality, first-class service to customers from domestic and abroad, let us join hands to create a bright future.
本厂愿以一流的管理、一流的质量、一流的服务广交国内国外客商,让我们携起手来共创美好未来。
Let us join hands to create an even better future for two great countries and the wider world.
让我们携起手来,共同创造我们两个伟大国家和世界的更加美好的未来。
The classmates, our task is arduous. Let us join hands to brave shoulder the burden of history, meet happy tomorrow!
同学们,我们的任务是光荣而艰巨的。让我们携起手来,勇敢肩负起历史的重担,迎接美好的明天!
Let us join hands, supporting friendship and cooperation each other, running into a better brilliant tomorrow together!
让我们携起手来相互支持、友好合作,共同奔向美好的明天!
Let us join hands to raise high the sails of friendship and cooperation and steer the ship of China-Canada relations towards an even better future.
让我们携起手来,继续高扬友谊和合作的风帆,推动中加关系的航船驶向更加美好的未来。
Let us join hands to strengthen our good-neighborly relationship, deepen comprehensive cooperation, create a bright future, and usher in an Asian century.
让我们携起手来,加强睦邻友好,深化全面合作,共创美好未来,迎接亚洲世纪的到来!
Let us join hands to build on our past achievements, work tirelessly to advance the new type of China-Africa strategic partnership and write a new chapter in the annals of China-Africa friendship!
让我们携手合作、继往开来,为推进中非新型战略伙伴关系而不懈努力,共同谱写中非友谊新篇章。
Let us join hands to build on our past achievements, work tirelessly to advance the new type of China-Africa strategic partnership and write a new chapter in the annals of China-Africa friendship!
让我们携手合作、继往开来,为推进中非新型战略伙伴关系而不懈努力,共同谱写中非友谊新篇章。
应用推荐