Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he saith.
押沙龙说,要召亚基人户筛来,我们也要听他怎样说。
Let us hear from people who live in slums what has worked and what has not - and what we need to do.
让我们听听贫民窟居民告诉我们什么可行,什么不可行,而且我们需要做些什么。
Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man.
这些事都已听见了。总意就是敬畏神,谨守他的诫命,这是人所当尽的本分。
"from time to time wandering butterflies dance drama, Jiao Ying comfortable just cry, " Let us hear what the noise ;
流连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼“,让我们聆听喧闹;”
Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man.
这些事都已听见了。总意就是敬畏神,谨守他的诫命,这是人所当尽的本分。(或作这是众人的本分)。
The film travels through Finland and the camera joins men in many different saunas to let us hear touching stories about love, death, birth and friendship;
镜头走进芬兰各地不同的桑拿室,让我们分享洗浴者关于爱,生死,友谊和生活的故事。
On this International Day for the Eradication of Poverty, let us hear the voices of the poor and strive to expand job opportunities and safe working conditions everywhere.
今年纪念国际消除贫困日的活动重点放在体面的工作、有意义的就业和创收生计。总之:是关于就业问题。
We'll let you proceed with your lives — much of which will be spent paying for our retirement, in any case — without having to hear us complain about our every ache and reflux.
我们会让你们继续在自己的生活上前行,退休期将会占用其中大部分的时间。无论如何,听不到我们对疼痛和低潮的抱怨。
“Let us be silent, that we may hear the whispers of the gods.” ~Ralph Waldo Emerson
“让我们安静下来吧,那样我们或许可以听到上帝的耳语。”——拉尔夫
Let us make a new Century resolution to teach our children to think more deeply about what they see and hear. That, more than any electronic filter, will build a foundation upon which truth can stand.
让我们许下这个新世纪愿望——教导我们的孩子更加深入的思考他们的所见所闻,相比任何电子过滤器,这将更有助于建立坚持真理的基础。
And they said unto Moses, speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.
对摩西说,求你和我们说话,我们必听,不要神和我们说话,恐怕我们死亡。
Why do we wait until someone's ears can't hear before we let them know how much they mean to us?
我们为什么要等到一个人听不见的时候,才想要告诉他,他对我们有多重要?
Why do we wait until someone's ears can't hear before we let them how much they mean to us?
为什么要等他们听不见时才让他们知道他们对我们有多么重要?
Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, which oppress the poor, which crush the needy, which say to their masters, Bring, and let us drink.
你们住撒玛利亚山如巴珊母牛的阿,当听我的话,你们欺负贫寒的,压碎穷乏的,对家主说,拿酒来,我们喝吧。
We're all anxious to hear Mrs. Grey's remarks, so let us all welcome her to the podium.
我们都很渴望听到格雷女士说几句话,所以让我们欢迎她上台。
Rap on the wall with the heel of your shoe, someone will surely hear and let us out.
用你的鞋跟敲墙,准会有人听到这声音并放我们出去的。
Even if we do not understand the language, but the only song, the melody, the screen to hear, see and be infected, is enough to let us sing for a better and happy life.
即使有听不懂的语言,但是仅凭歌声里,旋律中,画面上听到的,看到的,被感染到的,就足以让我们为生活的美好而开怀,歌唱。
Let us try to sing this song together so that the audience will be able to hear the words.
让我们一起唱这支歌,好让听众能听清楚歌词。
The adventures she recounts are mostly inside her head, where we hear and see the kind of inner thoughts most of us are too timid to let out in public.
她所叙述的故事大多都是刻在她脑海里的,从中我们能听到并明白她的内心想法。而这一点,我们大多数人往往过于羞涩而不敢将自己的内心想法向外界宣泄。
I am glad to hear that you are enjoying the lessons. Please let us know when you make further progress.
看到你这样的留言,我真是太高兴了;别忘了是不是地告诉我们关于你的好消息。
The innumerable times late and so on large-scale party conclude when the spring let us feel this exquisite pleasant to hear song.
无数次在春晚等大型晚会闭幕时让我们感受了这首优美好听的歌曲。
We're all anxious to hear Mrs. Smith's remarks, so let us all welcome her to the podium.
我们都渴望听听史密斯夫人的讲话,让我们欢迎她上台。
Let us unexpected is, the owner as if guess we from China, and very enthusiastic, the greeting we said is "hello?", and for us to hear Chinese songs.
让我们意想不到的是,店主仿佛猜中我们来自中国,便十分热忱,问候我们说的话是“你好么”,和给我们听中国歌。
Come, let us bow down in worship, let us kneel before the LORD our Maker; for he is our God and we are the people of his pasture, the flock under his care. Today, if you hear his voice.
来啊,我们要屈身敬拜,在造我们的耶和华面前跪下。因为他是我们的神,我们是他草场的羊,是他手下的民。惟愿你们今天听他的话。
Do not let us approach our Lord as though we were strangers, or as though he were unwilling to hear us-for we are greatly beloved by our loving Father.
但愿我们在亲近主时不会觉得陌生,或者以为祂不愿意垂听我们的祷告。
We are pleased to hear from you and feel honored to serve you and meet your great requirement, let us join hands together and create a wonderful and sunny future!
我们很高兴地听到你觉得荣幸能为您服务并满足您的伟大要求,让我们携起手来,共同努力,创造美好和阳光的未来!
We are pleased to hear from you and feel honored to serve you and meet your great requirement, let us join hands together and create a wonderful and sunny future!
我们很高兴地听到你觉得荣幸能为您服务并满足您的伟大要求,让我们携起手来,共同努力,创造美好和阳光的未来!
应用推荐