Chen Yan, I love you, not 12 days, please let us continue to love.
陈岩，我爱你不是一两天，请让我们继续深爱。
Let us continue working towards a world where everyone, everywhere, has adequate and equitable sanitation.
让我们继续努力建立一个能使每个人在任何地方享有适当和公平卫生设施的世界。
Let us continue using the solitaire card game analogy from our earlier talks, shall we - and get right to it?
让我们继续使用单人纸牌游戏从我们早先的谈话进行类推，好吗？
Let us continue to do so through Service Above Self, showing the world the great leadership of Rotary International.
让我们继续透过“超我服务”前进，向全世界展现国际扶轮的伟大领导。
Let us continue to pray for our brother in Afghanistan, that he can be released from prison and gain custody of his children.
让我们继续为住在阿富汗的弟兄代祷，祈求他能够被释放和得到他女儿的抚养权。
Vengeance will let us continue to make tank gear more or less the way we do today there will be some damage-dealing stats, but mostly survival-oriented stats.
复仇让我们继续做出坦克齿轮或多或少的方式我们今天会有一些损失，处理统计数据，但主要是生存型的统计信息。
The Flexible Grid capability will let us continue to use old equipment and add new equipment to scale out with different types of hardware and operating systems.
FlexibleGrid功能将允许我们继续使用旧设备和添加新设备来使用不同类型的硬件和操作系统向外扩展。
Vengeance will let us continue to design tank gear more or less the way we do today; there will be some damage-dealing stats, but mostly survival-oriented stats.
复仇让我们继续齿轮箱设计或多或少的方式我们今天会有一些损失，处理统计数据，但主要是生存型的统计信息。
Let us continue to be guided by its founders' soaring example, and move through the conflicts and divisions of our time to a day when people from every part of this world can live together in peace.
让我们以创建者为榜样，指导我们继续前进，穿过冲突和种族隔离的时代，走到我们世界每一民族共同和平相处的时代。
As we recognize the tremendous efforts taken, let us ensure that we continue to advocate for effective support for survivors, "said Roseau."
罗索说：“在我们承认已经有重大努力的同时，让我们确保我们会继续为生还者提供有效的支持而努力。”
Let us all continue to provide the hope this world so badly needs at a time of severe crises - and transformation.
在面临严重危机之际，世界十分需要希望。让我们继续提供希望，大幅改善人们的生活吧。
Let us all continue being inspired by Nelson Mandela's lifelong example and his call to never cease working to build a better world for all.
让我们所有的人继续以纳尔逊·曼德拉的一生为榜样，并听从他的召唤：为建设一个更美好的世界而奋斗，永不停息！
Let us praise those fathers who have lost a child to death, and continue to hold the child in their heart.
让我们赞颂那些虽失去很多孩子，却仍把自己孩子放在心尖上的父亲们。
In the coming days, I hope you can continue to support and help me, also let us hand in hand advance together, make progress together!
在未来的日子里，希望您能继续支持和帮助我，也愿我们携手共进，共同进步！
Let us work for this direction, continue to surpass themselves, to improve their level and when not to slack off.
让我们为着这个方向而努力，不断去超越自己，提高自己的水平，不让自己有懈怠的时候。
"This is important to consider as writing tools continue to emerge that let us get our thoughts onto the proverbial page faster and faster," said Risko.
这非常重要，因为新型写作工具持续不断地涌现，它们能够让我们越来越快地将想法呈现在页面上。
We thank everyone for their inquiries about these problems and ask that you continue to let us know if other such problems persist.
感谢每一位对这些问题提出质询的人，如果其他的类似问题持续出现请继续告诉我们。
Before we continue let us first review what carbon cutting is for those readers outside the EU.
在继续讨论之前，我们首先为欧盟以外的读者介绍一下，什么是减少碳排放。
Let us instruct competent departments to continue negotiations on establishing an SCO development bank, with a view to reaching agreement on a detailed cooperation modality.
责成主管部门继续商谈建立上合组织开发银行事，争取就具体合作模式达成一致。
Then he looked across the raging pit of fire, and said to the calm and gentle Enlightened One, "Oh Silent Buddha, let the light of Truth continue to shine as an example to us."
然后他透过这熊熊燃烧着的深渊，对那位平静而和善的佛说：“啊，寂静佛，让指引的真理之光继续照亮我们吧。
We still need to continue our efforts, actively participate into the activity, and treat our patients with sincerity. Let us do our best to offer our patients the service of highest quality.
我们还需要继续努力，积极参与，真诚以待，尽我们所能为每一位患者带去最优质的服务！
Do not let the beautiful environment around us continue to be destroyed in order to protect our beautiful Earth!
不要让美丽的环境在我们周围继续被破坏，以维护我们美丽的地球！
Let this moving be a new start! We will wholeheartedly offer you, our esteemed customers, more satisfactory service. We sincerely hope that you will continue to support us in the future.
我们将以此次作为一个新的起点，竭诚为各位客户提供更加满意的服务，并衷心期待您继续给予支持。
Let this moving be a new start! We will wholeheartedly offer you, our esteemed customers, more satisfactory service. We sincerely hope that you will continue to support us in the future.
我们将以此次作为一个新的起点，竭诚为各位客户提供更加满意的服务，并衷心期待您继续给予支持。
应用推荐