O thou invisible spirit of wine, if thou hast no name to be known by, let us call thee devil!
啊，你空虚缥缈的旨酒的精灵，要是你还没有一个名字，让我们叫你做魔鬼吧！
Watches each field will have a class of their own exhibits signs and let us call them "the treasures of the town of licensing."
手表各领域将有一个自己的招牌展品类别，让我们称之为“该发牌镇的财富。”
To honor their contributions to our nation, let us strive with renewed determination to keep the promises we have made to all who have answered our country's call.
为了表彰他们对我们国家的贡献，让我们重新坚定决心，信守我们对所有那些响应国家号召的人做出的承诺。
"Let us collectively desire, conceive and create the new building of the future," wrote Walter Gropius in his Bauhaus call to arms in 1919.
1919年沃尔特·格罗佩斯在他的包豪斯宣言里面写道，“让我们共同渴望、构想和创造未来的新建筑吧”。
CTS Beijing kindly let us borrow their telephone to call their Chongqing office.
北京的中旅办事处好心地把电话借给我们，让我们打给重庆办事处。
With common effort and common purpose, with passion and dedication, let us answer the call of history, and carry into an uncertain future that precious light of freedom.
凭借共同的努力，凭借热情和执着，让我们响应历史的召唤，承载一个珍爱自由之光的未知未来。
We know that they should call us when they say they're going to and let us know that they're thinking about us. Duh.
我们知道当他们说要让我们知道他们在想我们的时候他们应该打电话给我们。咄。
Let us all continue being inspired by Nelson Mandela's lifelong example and his call to never cease working to build a better world for all.
让我们所有的人继续以纳尔逊·曼德拉的一生为榜样，并听从他的召唤：为建设一个更美好的世界而奋斗，永不停息！
So let us find out what is this thing we call individuality - that is, my brother, my wife, my child, or myself: what is it?
所以让我们来弄清所谓的个体是什么，也就是，我的兄弟，我的妻子，我的孩子，或者我：是什么？
The future of our new village is secure! Let us tame this land and call it our own!
村庄的未来是安全的！让我们胜利的欢呼吧！
Let us build a fort; and we will call that ship away out there, an enemy's vessel, and make believe we are firing great cannon balls into her!
我们建个堡垒吧，我们把远处过往的船只称作敌舰，假装我们正用巨大的加农炮弹轰她！
We know that they should call us when they say they're going to and let us know that they're thinking about us.
我们知道当他们说要让我们知道他们在想我们的时候他们应该打电话给我们。
Oh! Let us build a fort; and we will call that ship away out there, an enemy's vessel, and make believe we are firing great cannon balls into her!
我们建个堡垒吧，我们把远处过往的船只称作敌舰，假装我们正用巨大的加农炮弹轰她！
Let us consider the degree of security the Earth offers, the dangers lurking in space, and the unique conditions required for the maintenance of the fragile force we call.
让我们考虑地球赐予我们的安全程度，空间中潜藏的种种危险，以及维持我们称之为生命的这种脆弱力量的独特条件。
With common effort and common purpose, with passion and dedication, let us answer the call of history and carry into an uncertain future that precious light of freedom.
凭借共同的努力，凭借热情和执着，让我们响应历史的召唤，承载一个珍爱自由之光的未知未来。
With common effort and common purpose, with passion and dedication, let us answer the call of history, and carry into an uncertain future that precious light of freedom.
有共同的努力和共同的目标，用热情与奉献，让我们回答历史的召唤，将宝贵的自由之光带入并不确定的未来。
In this heartfelt welcome home and abroad come to call to establish business relationship with our company, let us join hands to build a better future for the new century!
在此衷心地欢迎海内外客商来人来电与我司建立业务关系，让我们携手共建新世纪更美好的未来！
In the event of a sickness or dire emergency, please call us before the quiz or exam to let us know, if possible.
假如有生病或者非常严重的紧急情况发生，如果可能的话，请在测验和考试打电话让我们知道。
Let us look as two classes of data type. We will call any data type whose values we choose to consider atomic an atomic data type. Ofter, we choose to consider integers to be atomic.
我们来看两种的数据类型，我们称任何由原子值构成的数据类型为原子数据类型，通常我们倾向于把整数视为原子。
Let us, for the sake of simplicity, call the mass determined in the first way the inertial mass and that determined in the second way the gravitational mass.
为简便起见，我们把用第一种方法所测定的质量叫做惯性质量，而把用第二种方法所测定的质量叫做引力质量。
Let us give new meaning to the words written in the ancient Book of Rites, what you call the Li Shi: When the great way is followed, all under heaven will be equal.
让我们给《礼记》这本历史古书的文字赋予新的意义：当大家走伟大的道路时，世界所有的人都将是平等的。 ——《礼记·礼运》第一句话“大道之行也，天下为公。”
And to you, Sleepless in Seattle, we hope you "ll call again soon and let us know how it" s going.
还有你，西雅图失眠的朋友，希望你能随时有电话来告诉我们你的近况。
I will go to Ann's house. It isn't far. I can call the theater guild from there and give them her number. She will let us wait in her living room.
我会去安的家，不会很远，我可以从那打电话给戏剧公会，并且留下她的号码，她会让我们在客厅等。
I will go to Ann's house. It isn't far. I can call the theater guild from there and give them her number. She will let us wait in her living room.
我会去安的家，不会很远，我可以从那打电话给戏剧公会，并且留下她的号码，她会让我们在客厅等。
应用推荐