• Come along, old chap, and I'll ask the widow to let up on you a little, Huck.

    走吧,哈克,老伙计,我去跟寡妇讲,让她对你要求宽容一些。

    youdao

  • The southeast wind had not let up. Suddenly torrential rains came down, soaking everyone.

    忽然大雨倾盆,湿透衣甲。

    youdao

  • Downpours let up Wednesday, but meteorologists forecast moderate rain for the rest of the week.

    星期三的豪雨有所减缓,但气象学家预测说这个星期余下的日子都是中雨。

    youdao

  • In his youth, Mr. Levine won a Golden Gloves flyweight boxing title, and his competitive juices have not let up.

    Levine先生年轻的时候曾获得过特轻量级业余拳击金手套赛冠军;虽然上了年纪,但他的竞技精神一如从前。

    youdao

  • Though Sybbis complained bitterly, Mama would not let up on her.

    尽管西比斯大发牢骚,但妈妈不会放她一马。

    youdao

  • It snowed for three days before it let up and we could go outdoors.

    雪下了三天才停住,我们可以去外面了。

    youdao

  • We are going to spare no effort in saving lives; we are not going to let up.

    我们就要尽全部力量救人,绝不会放松。

    youdao

  • We are going to spare no effort in saving lives ; we are not going to let up.

    我们就要尽全部力量救人,决不放松。

    youdao

  • It was bitter cold and the snow, that had let up during the afternoon, was falling again.

    这天天気很冷,下着大雪。下午,雪停了一会儿,现在又纷纷扬扬地下起来了。

    youdao

  • So don't ever let up or walk away from integrity, because it will be the reason for your reward.

    所以,永远不要放弃,要保持正直,因为它将是你获得报偿的缘由。

    youdao

  • When the snow let up a little, he ventured outside to see what could have been beating on his window.

    等风雪小了一点,他冒险到门外去,看是什么东西打在窗户上。

    youdao

  • I think it will let up in a little while. A downpour like this never lasts. long here at this time of year.

    我想马上就会变小的。这里每年这个时间像这样的大雨不会下很久的。

    youdao

  • Yet she didn't let up on her experiments. Work was such a deep pleasure for her that she never thought of stopping.

    然而,她没有停止自己的实验,工作对她来说是如此快乐的事情,以至于她从来没有想过要停下来。

    youdao

  • "Oh, let up, " he answered. "What difference does it make? You couldn't associate with her, anyway. They've got too much money. "

    “唉,别说了吧,”他答道,“这又有什么关系呢?反正你也不能再和她交往了。他们太有钱了。”

    youdao

  • Despite the low success rate, creative contenders likely won't let up as long as they keep hearing about people like Adam Pacitti.

    尽管成功率不高,富有创造力的竞聘者只要听说了有关亚当·帕奇蒂(AdamPacitti)这类人的故事,他们很可能就不会罢休。

    youdao

  • Acetaldehyde eventually turns into something called acetate, and when that happens, your symptoms let up and you start to feel much better.

    乙醛最终会变成一种叫醋酸的东西,当这种情况发生时,你的症状会缓解,这时你就会感觉好多了。

    youdao

  • The static burning rate of cigarette is first increased, continuously come up to a "peak value", and then let up while the dosage of burning accelerant is increased.

    在相同的实验条件下,卷烟的自由燃烧速度随助燃剂添加量的增加呈先增大后减小的变化规律。

    youdao

  • The rain let up for awhile, so we made it back to the tennis venue, hoping to see Roger Federer play as well as the Williams sisters and others, according to the original schedule.

    雨停了一段时间,因此我们返回到了网球场,根据原来的赛事安排,我们希望能够观看到费德勒以及威廉姆斯姐妹等的比赛。

    youdao

  • The U. N. refugee agency has warned any blanket return may violate international law and warns there is little sign of any let up in Syrian and Iraqi refugees planning to cross the Aegean.

    联合国难民署警告说,任何将难民一律遣返的做法都可能会违反国际法,并警告说,计划穿越爱琴海的叙利亚和伊拉克难民并没有减少的迹象。

    youdao

  • For his part, Senator Obama urged his supporters not to let up in the final days of the campaign, even though Obama leads McCain by an average of six points in national public opinion polls.

    在奥巴马方面,参议员奥巴马敦促他的支持者,即使奥巴马在全国民调中平均领先麦凯恩6个百分点,也不要在最后几天松懈竞选活动。

    youdao

  • In his latest book, the professor of philosophy at London's Birkbeck College deploys all his polemical powers to show that there has been no let-up in the erosion of hard-won civil liberties.

    在其最新著作中,这位伦敦大学伯克贝克学院的哲学教授倾其辩论之能,表明艰苦赢得的公民自由所受侵蚀并未减少。

    youdao

  • Granted that it is important for PSA to adjust its fees, there must be no let-up on preserving its good service.

    对港务集团来说,调整价格固然重要,保持高效率的服务水平仍不可放松。

    youdao

  • A breath and a cough must be repeated about every two seconds without let-up until help arrives or until the heart is felt to be beating normally again.

    大约每隔两秒钟不间断地重复吸气和咳嗽,直到获得救助或感到心脏跳动恢复正常。

    youdao

  • A breath and a cough must be repeated about every two seconds without let-up until help arrives or until the heart is felt to be beating normally again.

    大约每隔两秒钟不间断地重复吸气和咳嗽,直到获得救助或感到心脏跳动恢复正常。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定