Don't let the rain get in the way of your happy hour meeting with friends.
不要让大雨影响你和朋友的快乐相聚时光。
Time in a hurry passing, ordinary light is true. Let the rain have patience, no venga.
时光匆匆流逝过,平平淡淡才是真。忍耐任由风雨过,守得云开见月明。
Let the wind blow away my thoughts, let the rain wash away my tears, when everything has not happened.
让风吹走我的思念,让雨洗走我的眼泪,就当一切都没发生过。
Let the rain come and wash away the ancient grudges, the bitter hatreds held and nurtured over generations.
就让那雨水来冲刷掉从远古以来所持续造成好几世代的怨恨、强烈的敌意。
Let the rain come and wash away the ancient grudges, the bitter hatreds held and nurtured over generations.
就让那雨水来洗刷掉伤痛与轻视的回忆。
To the birds love the sky, let the birds fly higher, care of the fish by the sea, let the rain is falling all carefree play.
天空对鸟儿的关爱,让鸟儿飞的更高,海水对鱼儿的关爱,让雨儿畅快的游玩。
The goal was to let farmers precisely target pesticide spraying rather than rain poison on a whole field, which invariably includes plants that don't have pest problems.
目的是为了让农民精确地确定喷洒杀虫剂的地方而无需把整块地都撒上药,因为那样做毫无疑问要殃及没染上害虫的植物。
But don't let the fog (with rain later, temperatures dropping to around forty five degrees) give anyone a false sense of security. Just be? Cause.
但是,别让这雾气(在加上即将来临的雨水,气温已经降到7、8度左右)给你带来的虚假的安全感所迷惑,温和的夜晚并不意味着黑暗势力不会出啦活动,他们无时不在,他们无处不在。
Downpours let up Wednesday, but meteorologists forecast moderate rain for the rest of the week.
星期三的豪雨有所减缓,但气象学家预测说这个星期余下的日子都是中雨。
The rain had let off and the fog shifted a little though the weekend traffic had worsened-the city dwellers heading out to the country the country dwellers heading into the city.
雨停了,雾也散了一些,周末的车流却变得更糟糕了——城里人往乡下走,乡下人往城里走。
The land says:“Sometimes ,I’ll cover you merciless ,let you not have any reputation forever ,without the sunshine or the rain ,and you can’t become the materials of tall building.”
土地:有时候,我甚至会将你们无情地掩埋,让你们终生默默无闻,得不到阳光的照耀,得不到雨水的滋润,而不让你们去建筑高楼大厦。
The land says: "I also let you stand forever, the wind blow on you, the rain whip on you."
土地:还有,我让你们一辈子都站着,让风,吹刮你们,让雨,鞭打你们。
Starting today, let us set the lifetime of the contract, no matter how much wind and rain more urgent, Review of the moment can be found in the eyes of each firm.
从今天开始,让我们定下一辈子的契约,无论风有多大,雨有多急,回眸的瞬间都能找到彼此坚定的眼神。
If life began again, my love is still a long distance of the wind and rain, still tireless running? Let us tightly pull stop!
假如生活重新开始,我的爱人依然是一条风雨的长途,依然不知疲倦的奔走?让我们紧紧地拉住手!
And so, whenever a good rain washes the world, and a rainbow appears in the skys, let us remember to appreciate one another.
于是,每当一场好雨洗刷大地后,天空中便会出现一道彩虹,提醒我们彼此感激。
And so, whenever a good rain washes the world, and a Rainbow appears in the sky, let us remember to apPageRankeciate one another.
所以,每当大雨冲刷这个世纪时,彩虹都会出现在天空,让我们记住彼此要珍惜。
A father is a mountain, let your mind and body even weathered rain and snow under the serenity.
父爱是一座山峰,让你的身心即使承受风霜雨雪也沉着坚定。
This quite afraid of the cold days, gently pull open the window and shuddered, it smells of rain, but let me not taste on the window of the open has.
这几日颇怕冷,悄悄拉开窗子便浑身战栗,可那好闻的雨味,却让我不忍推上曾经拉开的窗子。
For after all, the best thing one can do when it is raining is let it rain. -henry Wadsworth Longfellow.
毕竟,有时候一个人最能做的事就是随遇而安。——亨利·沃兹沃思·朗费罗。
For after all, the best thing one can do when it is raining is let it rain. -hey Wadsworth Longfellow.
毕竟,有时候一个人最能做的事就是随遇而安。——亨利·沃兹沃思·朗费罗。
Let your love be like the misty rain, coming softly, but flooding the river.
让你的爱像迷蒙的雨,润物无声,却使江河汹涌。
We may be sold out of them. Let me check the back. (the clerk goes to the storeroom, returning a few minutes later.) I'm afraid we're out of stock. Would you like a rain check?
店员:我们可能已经卖完了。让我到后面确定一下。(店员走进储藏室,几分钟之后便回来。)恐怕我们的库存都卖完了。您须要一张凭证吗?
Today I'm in high spirits and I'm going to take you for a nice stroll in the forest to let you know what a magic tropical rain forest is.
今天我的心情好,我就带你在森林里好好转转,让你见识见识什么叫神奇美丽的热带雨林。
After the rain, can pick a ventilated place to the door fully open, let the moisture away from the car.
雨天后,可挑个通风的地方把车门全打开,让湿气远离爱车。
Lets the wind greatly let the heavy rain crazy, felt that this world multi-fears, my courage isn't originally lonely, which arrives has the partner.
就让风更大就让大雨狂下,感觉这世界多害怕,原来我的勇气不孤单,走到哪都有伴。
It is a hands, give I feel is very warm, mother for my every drop of rain, into the thick warm, suddenly let me feel warm in heart, let me deeply felt the mother's love for me.
虽然只是一双手,给我感到却是无比的温暖,妈妈为我遮的每一滴雨,都化作了一股股暖流,顿时让我感到暖入心田,深深让我感受到了妈妈对我的爱。
It is a hands, give I feel is very warm, mother for my every drop of rain, into the thick warm, suddenly let me feel warm in heart, let me deeply felt the mother's love for me.
虽然只是一双手,给我感到却是无比的温暖,妈妈为我遮的每一滴雨,都化作了一股股暖流,顿时让我感到暖入心田,深深让我感受到了妈妈对我的爱。
应用推荐