He personally took me to the door of the embassy, and he let me wait for news…
佢亲自把我送到大使馆嘅大门,佢让我等待声气…
She had used that excuse more than 4 times before she let me wait for a second.
在她让我等一会儿之前,“原件”理由她已经用了四遍了。
I agreed, but he said he still had something to do with and let me wait a moment in the office.
他说还有些事情让我在办公室等会,我等了很久才看到他。
Clouds heap upon clouds and it darkens. Ah, love, why dost thou let me wait outside at the door all alone?
云霾堆积,黑暗渐深。呵,爱,你为什么让我独在门外等候?
Clouds heap upon clouds and it darkens. Ah, love, why dost thou let me wait outside at the door all alone?
乌云堆积,越来越暗。呵,爱,你为何让我独自等候在门外?
If love is great, if your heart is inclusive, please don't let me wait too long, okay? I wait for you in my city, you ready?
如果爱够伟大,如果心够包容,请别让我等太久,好吗?我在我的城市里等你,你准备好了吗?
Don't let me wait for you, I'm afraid I don't have enough courage to have been waiting in the same spot, more afraid of us walk, can't find each other.
别让我再等你,我怕我没有充足的勇气一直等在原地,更怕我们走着走着,就再也找不到对方了。
Wait a minute, this may not be working as well as I — (laughter.) Let me try that again.
(笑声)等一下,这大概不管用,而且我……(笑声)让我再来一遍。
I want to be lazy in that month, a few days, all full- housekeeping, let me Mei Mei's holiday. wait I eat, and serve me to wear.
我想在某个月、某几天的繁忙家务中偷个懒,他可以给我个轻松舒服的假期,等我吃饭,服侍我穿衣打扮。
I asked him to wait. I said, 'Let me give you my blessing to your face.'
我让他等等,我说,‘让我当面给你祝福。’
Maybe there is something wrong with the machine. Don't worry. Let me check it for you. I will call the repairman. Please wait a moment.
可能是机器出故障了。别担心,让我来帮你看看。我请维修人员来检查一下,请稍等。
I like the style. Especially the Porsche logo. Let me try it on in the fitting room. Wait a minute!
我喜欢它的款式。尤其是那个保时捷的商标。我去试衣间试穿看看。等我一下。
Sa: : wait, wait, wait. They called? How did they get our number? Oh, let me guess. You gave it them.
山:等一等,等一等。他们打打电话来了?他们怎么拿到号码的?哦,让我猜猜。是你给他们的。
Around nine o 'clock? Well, OK. Wait. Why don't you let me type your report? Then you could come home now.
九点左右?好吧,等等,何不让我把你的报告打出来?那么你现在就可以回家了。
David: : They are working in another factory to provide maintenance right now. Let me call them and see whether they have solved the problem. Please wait a moment.
大卫:眼下维修人员在另一家土厂进行维修,我打电话和他们联系一下,看他们是否已经排除了故障。请等一下。 。
"I've only got 62 cents, "he said. "Will you let me have the book and wait a.
“我只有62分钱”,他说,“你能不能让我先拿走这本书,等我过。
Monkey: no, don't go! Wait! I'll be a good king from now on. Please, let me out!
猴子:不,别走!等一等!从现在开始我要做个好国王。求求你们,放我出去吧!
Related the friends COS of Vietnam to play of 《NARUTO》, was wait by their clothings to draw on, let me complete prostration to admire them.
讲述了越南的朋友们COS扮演的《NARUTO》,被他们的服装等吸引住了,让我不得不五体投地去佩服他们。
He guided me to a computer; I had to let him wait to see the search result.
他把我带到一台计算机那儿,我坚持让他等在边上看检索结果。
That's good. Please wait a moment and let me have a check. OK. There is no problem. Everything is in line, and there is no forbidden goods.
那就好。请你梢等一下,我查验一下啊。好e了。没什么问题。一切都很符合,也没有禁带的物品。
Wait a moment. Let me have a check... I'm afraid it hasn't arrived yet. May I have your room number, please?
请稍等,我查一下。恐怕还没到。您可以把房间号告诉我吗?
So I refuse to wait – I won't let others keep me from realizing my dreams.
因此我拒绝等待诈——我不想别人陪我实现梦想。
CF: OK, let me ask my colleague to help me check the cleaning, please wait a minute.
好的,我让同事们帮忙检查一下,请稍等。
All right, ma 'am. Let me do some calculations. Could you wait a moment, please?
好的,夫人。让我算一算。您能稍等片刻吗?
All right, ma 'am. Let me do some calculations. Could you wait a moment, please?
好的,夫人。让我算一算。您能稍等片刻吗?
应用推荐