You want to see a concert on Saturday, but it is also your mother's birthday and you do not want to let her down.
你想在星期六去看音乐会,但那天又是你母亲的生日,你不想让她失望。
The two boys didn't let her down, with greatest marks in classmates.
两个儿子没有辜负她,学习成绩一直在班上名列前茅。
Mama was crackerjack of a business woman. The kind that'd make money if you let her down a well.
妈妈是生意场上的女强人,她是那种即使你把她放到井下也能赚钱的人。
Rapunzel let down the braids of her hair, and the enchantress climbed up to her.
莴苣姑娘垂下她的发辫,女巫顺着它爬了上去。
Let her insert her finger next time she goes down on you and see what happens!
下次当她俯身向你时,让她把手指轻轻插入,看看会发生什么!
Then the Virgin let her sink down to earth once more, and took from her likewise her third child.
于是圣母让她重新回到地面,并且带走了她的第三个孩子。
She was so exhausted that she let me help her without protesting, and finally we sat down together near the fire with our cups of tea.
她累极了,所以乖乖地由着我拾掇她,最后我们端着茶在炉火旁一起坐了下来。
Banks let her hair down in a recent Wall Street Journal interview, confessing, "I got a little alopecia from the stress."
在近期一次华尔街杂志采访时,班克斯将秀发放了下来,她承认“由于压力太大,我有点脱发”。
The doctor let her squat down and asked her some questions.
医生让她坐下,问了她几个问题。
In order not to let them down Tao even USES her spare time to improve her performance in the office.
为了不让同事对她失望,她甚至用空闲的时间提高自己在办公室里的表现。
It had taken all his strength to keep her pinned down and let the garrote do its job.
制服她就费劲了他的所有力气,后面就由绳索完成任务了。
Then Rapunzel let down the braids of her hair, and the enchantress climbed up to her.
莴苣姑娘立刻垂下她的发辫,女巫顺着它爬了上去。
"I wanted to be outrageously inefficient," she writes - her way of saying she'd like to let her hair down.
“我想要异常地低效率,”她写道—这就是她说想要放松的方式。
She had no right to feel let down, Siyu thought. Nevertheless, it disappointed her that Professor Dai had not told him much about her.
思玉想自己无权感到被鄙视,然而她对戴教授没有把自己的情况告诉他感到很失望。
The new position didn't come to fruition, but Stephanie resolved to not let Michelle get her down.
调动最终没有实现,但斯蒂芬妮决心不让自己受到米歇尔的影响。
And she made haste, and let down her pitcher from her shoulder, and said, drink, and I will give thy camels drink also: so I drank, and she made the camels drink also.
她就急忙从肩头上拿下瓶来,说,请喝,我也给你的骆驼喝。我便喝了。
To those educationists who disapprove of testing, let Myers be a lesson to you, and to me, as I sit down in her new office (passing five girls waiting nervously outside the door).
对于那些不赞成考试的教育家来说,Myers不仅给他们,也给当时坐在她办公室的我上了一课。(我走进她办公室时,有五个女孩紧张的在门外等着。)
Embraced again her to enter bathroom and open to spend Sa and then let the water current sprinkle down.
又抱着她进了洗手间,打开花撒,便让水流浇下来。
The former sprinter said that she had let down her fans and family and that they had the right to be angry.
这位前短跑选手说,她让她的支持者和家人蒙羞了,他们有权力愤怒。
Debbie Downer: Every other word coming out of her mouth might be a complaint, but don't let it get you down.
抱怨狂:几乎每句从她嘴里说出来的话都是抱怨,但不要为此令自己心情不好。
Don't worry. Let me examine her. Sit down. PleaseMrs. Douglas.
不用担心。我来为她检查一下。请坐,道格拉斯太太。
Laura did not let bad news get her down anymore. The world was filled with it, and one just had to deal with it in her own way.
劳拉没有让坏消息让她失望了。这个世界充满了它,一个刚处理它在她自己的方式。
Nearing the podium, Obama let go of Michelle's hand, and she stepped down to allow her husband to take the state by himself.
临近讲台,奥巴马松开米歇尔的手,米歇尔退下让她的丈夫亲自发表陈述。
Nearing the podium, Obama let go of Michelle's hand, and she stepped down to allow her husband to take the state by himself.
临近讲台,奥巴马松开米歇尔的手,米歇尔退下让她的丈夫亲自发表陈述。
应用推荐