Discuss whether you can let go of something less important to free up time to achieve it.
讨论一下你是否可以放下一些不太重要的事情,腾出时间来完成它。
If a fellow Hebrew, a man or a woman, sells himself to you and serves you six years, in the seventh year you must let him go free.
你弟兄中,若有一个希伯来男人或希伯来女人被卖给你,服事你六年,到第七年就要任他自由出去。
And if he smite out his manservant's tooth, or his maidservant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.
若打掉了他奴仆或是婢女的一个牙,就要因他的牙放他去得以自由。
As he was running towards her apartment, he kept hearing a roar in his ears: "you must let it go free; you must let it go free."
他朝她的公寓狂奔而去,一路上只有一个声音不绝于耳:“给它自由;你必须给它自由!”
My wife won't let me go cell phone free, she likes to know that I'm reachable, which is understandable as I have a few medical conditions.
我的太太不希望我成为手机自由人,她希望能随时联系上我。她的想法是可以理解的,因为我有一些病史。
Is not this the fast that I have chosen? To loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?
我所拣选的禁食,不是要松开凶恶的绳,解下轭上的索,使被欺压的得自由,折断一切的轭吗。
Only when you're able to break free of the programming and let go of the limits you put on who you are can you truly be yourself and stand out from the crowd.
只有当你有能力打破既定模式且解除自我认定的限制,你才能真正成为你自己并在人群中脱颖而出。
He has sent me to proclaim release to the captives and recovery of sight to the blind,to let the oppressed go free, to proclaim the year of the Lord's favor.
差遣我报告被掳的得释放,瞎眼的得看见,叫那受压制的得自由,报告神悦纳人的禧年
As I wrote this book I went through so many moments when I felt completely vulnerable. But at the same time there were other moments when I felt excited, free, and happy to at last let go of my past.
写著这本书的有些时刻让我感觉到了我的脆弱;但同时,我也感觉到释放自己的过去所带来的兴奋、自在和幸福。
The king sent and loosed him; even the ruler of the people, and let him go free.
王打发人把他解开,就是治理众民的,把他释放。
But at the same time there were other moments when I felt excited, free, and happy to at last let go of my past.
但同时,我也感觉到释放自己的过去所带来的兴奋、自在和幸福。
Ahab said, 'On the basis of a treaty I will set you free.' So he made a treaty with him, and let him go.
亚哈说,我照此立约,放你回去,就与他立约,放他去了。
Finally, with love and longing it let go of that portion of itself, and they were free.
最后怀着爱和渴望它让它自身的那部分离开,它们也就自由了。
Brown saw that he was surrounded. His only hope was to try to negotiate a ceasefire and offer to release his thirty hostages, if the militia would let him and his men go free.
布朗发现他已经被包围了,他唯一的希望是设法与对方进行停火谈判,如果民兵能够让他和他的人离开的话,他就释放他手中30个人质。
Six months after turning myself into the police, the court let me go free with no charges, no record or jail sentence.
在我自首6个月后,法庭释放了我,没有任何控告,记录或是判决。
The ethos is summarized by the saying "Better to let a hundred guilty go free than to convict one innocent man."
有一个谚语“宁愿释放一百个有罪的人也不能定罪一个无辜的人”可以总结这个精神。
Now camouflage has not put, feeling no cover, since I couldn't free you, let me go black in a road, walk to your strangers.
现在伪装都已不存,感情再无遮掩,既然我挣不脱你,那就让我在一条道上走到黑,走到你的陌生人那里。
Let's go to the store with the massage chairs. They let you have a free trial.
我们去那间有按摩椅的店吧,他们可以让你免费试用。
In fact the aircraft is so stable, that one of the confidence building exercises trainee pilots try is to "let go" of the controls and fly "hands free".
事实上,飞机是如此稳定,是一个建立信任演习实习飞行员尝试是“放手”的控制和飞行“免提”。
Hearing this, the king gave them gifts of money, advised them to change their ways, and let them go free.
大仁慈王听完话后就送钱给他们,并劝说他们改邪归正,接着就放了他们。
Let go of the idea that everyone else is out to get you, and you'll be free to live your life to the fullest.
放下别的每个人都想要评判你得想法,你会尽情地享受自由生活。
Let both sides unite to heed, in all corners of the earth, the command of Isaiah, to undo the herrny burdens and let the oppressed go free.
让双方团结起来,在全世界各个角落倾听以赛亚的训令---“解下轭上的索,使被欺压的得自由。”
And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, that it perish; he shall let him go free for his eye's sake.
人若打坏了他奴仆或是婢女的一只眼,就要因他的眼放他去得以自由。
If you love something very very much, let it go free. it does not return, it was never meant to be yours.
如果你非常非常爱什么,让它自由吧。如果它不回头,那么它本来就不该是你的。
If you love something very very much, let it go free. it does not return, it was never meant to be yours.
如果你非常非常爱什么,让它自由吧。如果它不回头,那么它本来就不该是你的。
应用推荐