Once you feel it growing, let momentum fan the fire inside you - a fire that may have been burnt out or smoldering under the surface for a long time.
一旦你觉得它在成长，让动力激起你内在的火焰——可能已经熄灭或者压抑很长一段时间的火焰。
“I’ ll let my boyfriend Blackie take care of every thing,” said Fan with typical humor.
“我会把所有的事情交给我男朋友黑人来筹办，”她用典型的范范式幽默说道。
I'm a big fan of Hans Rosling, and I always whisper to myself: let my dataset change your mindset.
我是汉斯·罗斯林的超级粉丝，还总对自己说：让我的数据改变我的心智吧！
So if you're a music fan, People's Music Store is worth checking out. Let us know what you think in the comments.
所以如果你也是一个爱好音乐的人，人民音乐商店值得一逛。
This is why Fan will let you use Obj as a wildcard whenever a more explicit type is expected.
这就是为什么在Fan中，如果需要更加明确的类型，你就可以使用Obj通配符。
Hot can't sleep, my mother took their fan back and give me a breeze, let me fall asleep.
我热得睡不着觉，妈妈就拿着扇子一下一下地给我扇风，让我入睡。
We can make our parents feel cool and comfortable by turning on the fan or the air conditioner, or opening the windows to let the air circulate, or serving them ice water or cold watermelon.
所以给父母扇扇风，或者开个电风扇、冷气的，或者打开窗，保持空气流通，或者倒杯冷开水，切片冰凉的西瓜，这都会让父母感到清凉又安慰。
Choke to do not let oneself, I am worn with arm brandish chair cushion fan rise, hope odour can come loose as soon as possible.
为了不让自己窒息，我用胳膊挥舞着椅垫扇了起来，希望气味会尽快散掉。
So let me crack my knuckles here and … turn it over to one of my favorite fan bloggers, the great SanAnDynasty.
所以，让我在这里敲打膝关节，并……转向我最喜欢的粉丝博客之一——伟大的圣安东尼奥王朝。
Hot cant sleep, my mother took their fan back and give me a breeze, let me fall asleep.
我热得睡不着觉，妈妈就拿着扇子一下一下地给我扇风，让我入睡。
In order to let his father sleep more comfortably, he cooled his sleeping mat with a fan in summer and warmed the quilt by himself in winter.
为了让父亲睡得舒服，他夏天用扇子为父亲搧凉席子，冬天用身体为父亲温暖被窝。
Let me just say that I am a big fan of efficient algorithms and I like to see my code perform well.
我只想说，我是高效算法球迷，我喜欢看到我的代码表现良好。
"I'm not a particularly big fan of big brother watching me, so one thing quite pertinent to me is the way the system works - it doesn't let anyone else know your movement," he said.
“我不是一个出格的超级粉丝，也不需要一个哥哥去看顾我，所以其中一点让我很关心的是——这个系统的运行方式，它不让旁人懂得你的活动，”他说。
I'm not a crazy fan of net-game, but if you are, please tell me three reasons let me love net-game.
我不是个游戏迷，但如果你是，请给我三个理由让我迷上游戏。
Blanch oil noodles in boiling water with a little vinegar added for a minute and remove. Mix well with a little cooking oil, then spread out evenly and let sit under a fan until completely cooled.
油面放入加有少许白醋的沸水中汆烫一下，捞出后加少许色拉油拌匀、摊开，用电风扇吹凉备用。
This new feature will let you know who's most popular artist amongst your circle of friends. Also, you can check the page out to see what artists you should become a fan of.
这个新功能会告诉你，谁是你朋友圈中最受欢迎的艺术家，你也可能探索到下一个你喜爱的艺术家！
Have friends, I have got to mention the wine glass and re-let down, she asked Professor Dong Fan vacancy rate, vacancy rate and the National Bureau of Statistics, any difference?
听了朋友的话，我将已拿到嘴边的酒杯，重新放了下来，赶忙问，董藩教授的空置率，与国家统计局的空置率，有何重大不同？
Have friends, I have got to mention the wine glass and re-let down, she asked Professor Dong Fan vacancy rate, vacancy rate and the National Bureau of Statistics, any difference?
听了朋友的话，我将已拿到嘴边的酒杯，重新放了下来，赶忙问，董藩教授的空置率，与国家统计局的空置率，有何重大不同？
应用推荐