别让狗叫。
不要让那条狗打盹。
Elaine wouldn't let him provide for her.
伊莱恩不肯让他供养她。
We have reluctantly agreed to let him go.
我们已勉强同意让他走了。
'I won't let you down,' he replied confidently.
他信心十足地答道：“我不会让你失望的。”
Don't let yourself be distracted by fashionable theories.
别让自己被新潮的理论给分心了。
Don't let your judgement be coloured by personal feelings.
不要让你的判断受到个人感情的影响。
We mustn't let ourselves be overtaken by our competitors.
我们决不能让竞争对手超过我们。
She wasn't going to let anything dampen her spirits today.
她不想让任何事情来影响她今天的兴致。
Don't let him fob you off with any more excuses.
别让他再以任何借口哄骗你了。
We mustn't let these minor details obscure the main issue.
我们不能让枝节问题掩盖主要问题。
I'd die myself before I'd let anyone enslave your folk ever again.
我死也不会让任何人再奴役你们。
I wasn't going to let him bully me.
我可不会让他欺负我。
I wanted to get out of the group, but they wouldn't let me.
我想退出这个团体，但他们不让。
I can't let myself be distracted by those things.
我不能任由自己被那些东西分散注意力。
I've assured him I have no plans to let him go.
我已经向他保证我不打算解雇他。
They decided to let out the smaller offices at low rents.
他们决定以低租金把那些较小的办公室租出去。
They're having to let 100 employees go because of falling profits.
由于利润下降他们将不得不解雇100名人员。
His indulgent mother was willing to let him do anything he wanted.
他那宽纵的母亲任他为所欲为。
Dogs have to be quarantined for six months before they'll let them in.
狗必须被隔离6个月后他们才会放它们进来。
She let out a groan of dismay.
她发出沮丧的叹息声。
好！我们现在有机可乘。
It lets sunlight in but doesn't let heat out.
它透光但不散热。
She heard him let out a pitiful, muffled groan.
她听到他发出一声可怜、压抑的呻吟。
He gripped his bag tightly and wouldn't let go.
他紧紧抓住包不松手。
Then the woodcutter let his axe fly – Thwack! Everyone heard it.
然后那个伐木工脱手甩出了斧头。哐！的一声，每个人都听见了。
She wanted to lend me some money but I wouldn't let her.
她想借给我一些钱，可我不同意。
They shouldn't be disappointed or let their heads fall, but walk tall.
他们不应该失望或垂头丧气，而应该昂首阔步。
让她付钱吧—她富得很。
让她付钱吧—她富得很。
应用推荐