I have become better at my lessons and learned to do more housework.
我的学习成绩更好了，而且学会了做更多的家务活。
She took art, design, and computer lessons, and also learned about taking photos on her own.
她学习了艺术、设计和计算机课程，还学会了自己拍照。
However, we will never forget those difficult days, not only for the awful virus, but also for the efforts we made together and the lessons we learned.
然而，我们永远不会忘记那些艰难的日子，不仅是因为可怕的病毒，也因为我们共同作出的努力和吸取的教训。
I managed to get an A in that course and learned life lessons that have served me well beyond the classroom.
我在那门课上取得了 A 的好成绩，并且从中学到的人生经验也让我在课堂外受益匪浅。
I learned their lessons well, and after I grew up, I tried to never waste food myself.
我很好地汲取了她们的经验教训，长大后，我努力做到不浪费食物。
Walking together, my father and I used to have a lot of conversations through which I learned lessons from his experiences.
一起散步时，我和父亲曾有过很多交谈，这使我从他的经历中学到了很多。
However, some of the mistakes and lessons I have learned are probably still helpful even if you don't have a blog.
然而，即便你没有博客，我在这里犯的一些错误和学到的一些教训也很可能对你有帮助。
He still has learned valuable lessons about planning and goal setting, and he's probably learned about himself.
他仍旧学到了有关如何设定计划和目标的有价值的课程，大概他也更了解他自己了。
In case studies techniques, estimators apply lessons and heuristics learned from examining specific examples that resemble the system that is being built.
在案例研究技术中，评估人员使用课程，并从调查与要构建的系统类似的例子进行启发式的学习。
The guide is based on lessons and tips I have learned from many successful people who have mastered self discipline.
这个指南是基于我从很多掌握了自我约束的成功人士身上学到的经验和诀窍产生的。
Use those as lessons learned, and apply them as the basis for upcoming upgrades.
使用那些报告作为学习到的教训，并将它们用作即将到来的升级的基础。
Do an assessment at the end of each iteration and at project end to capture lessons learned, and leverage that knowledge to improve the process.
在每个迭代的末尾，以及项目末尾进行评估，从而获得所学到的经验，并且利用那些知识改进过程。
We will be coordinated and accountable in this work and take every opportunity to capture knowledge and lessons learned in improving health programmes.
我们将协调和负责地开展这项工作并利用一切机会吸取改进卫生规划方面的知识和经验教训。
These are lessons and insights you have learned about God, relationships, problems, temptations, and other aspects of life.
这些是你所学到关于神、关系、困难、试探以及其他方面的功课与洞见。
We have gained a lot of experience and learned lessons from the years of negotiations.
我们自经年累月的谈判中获取了许多经验，也学得了教训。
Do an assessment at the end of each iteration and each project to capture lessons learned, and leverage that knowledge to improve the process.
在每次迭代和每个项目最后作一个评估来获得学到的经验，并把这些知识用于改进过程。
You'll also look at enabling technologies, tools, and techniques used and learn about tangible business results achieved by each, best practices, and lessons learned.
您还将研究所使用的支持技术、工具和技巧，并了解它们分别实现的切实业务成果、最佳实践和学习到的教训。
The article also described the tangible business results achieved by each project, and the harvested best practices and lessons learned that are being applied across IBM and with IBM clients.
文章还描述了每个项目实现的实际业务成果和我们所获得并在ibm及ibm客户中得到应用的最佳实践和经验教训。
At the concluding forum, the participating student teams Shared their project experience and lessons learned.
在激励论坛上，大学生团队分享了他们做项目的经验和心得体会。
The team wok to identify lessons learned both good and bad.
团队既要找出好的经验和也要总结坏的教训。
The repository configuration will need to be refined over time as lessons are learned and the processes are applied.
随着经验的积累以及过程的应用，存储库配置将需要随着时间的流逝而改进。
There should also be another meeting between your management and the vendor to discuss results of deployment, lessons learned, gaps remaining, and future direction.
管理层和厂商之间还应该进行会晤，讨论部署结果、经验、遗留的缺口，和未来的方向。
You will also learn about tangible business results achieved by each virtual space and lessons learned.
您还将了解每个虚拟空间实现的有形业务成果和成功经验。
Now we have become more resilient, we've learned our lessons and we manage ourselves better.
现在我们变得更有适应性，我们吸取了教训而且我们自己在努力做得更好。
Smaller meetings focus on case studies, lessons learned, and current information.
较小的会议集中于案例研究、学习到的教训和最新信息。
Understand the tangible business results achieved, best practices, and lessons learned with each of the SAs.
了解获得的实际业务效果、最佳实践以及从每种情景应用程序得到的经验教训。
This case study takes a look under the hood of these technologies, the development knowledge gained in their use, and lessons learned.
该案例研究不但揭开了技术层面的面纱，而且总结了开发中获得知识以及经验教训。
They also recommend capturing lessons learned and educate the rest of the enterprise before continuing with the next SOA project.
他们还建议要吸取经验和教训，并在开展下一个SOA项目之前把学到的经验教训传授给企业的其他人员。
As a consequence of requirements being refined, risks identified, executable software built, and lessons learned, the set of significant elements may change.
作为一个需要被提炼，确定风险，可执行的软件构建和经验总结的结果，重要元素的设置可能会改变。
This article closes with a discussion of some of the observations we made and lessons we learned while working on the project.
这篇文章的结束部分我们来对我们在项目中所观察到的进行一个讨论，并希望能够从我们在这个项目的工作中学习到一些经验和教训。
应用推荐