Seventy-four percent of the women said the activity lessened their fears and kept them from thinking about their problem.
74%的女性表示,这种活动减轻了她们的恐惧,让她们不去想自己的问题。
Moreover, when the antibody was given to chimpanzees, it inhibited rhinoviral growth, and in humans it lessened both the severity and duration of cold symptoms.
此外,当把这种抗体注射到黑猩猩身上时,它能抑制鼻病毒的生长,而在人类身上,它能减轻感冒症状的严重程度和持续时间。
Just like in Roskilde, this conclusion lessened his apprehension.
就如在鲁开德那样,这结论减轻了他的担忧。
He, too, experienced blurry lights after dark but this has steadily lessened.
他也同样有暗处光线模糊的经历,但现在这种现象已逐步缓解。
The loneliness many feel is lessened by the four legged companions we have.
四条腿的伴侣驱散了孤独。
Thanks to the effective medicine, the symptoms lessened.
幸亏有了有效的药物,症状减轻了。
The gap between China and developed countries will be lessened.
中国与发达国家之间的差距将被缩小。
Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat.
演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量。
After five years, the grassland has been restored and dust storms have lessened.
五年后,草原开始恢复,沙尘暴已经减少了。
In a word, without rhetoric, the appeal of couplets will be drastically lessened.
可以说,如果离开了修辞,对联的联趣将大为减色。
In trials, exercise even lessened fatigue in patients who were having therapy for cancer.
在试验中,运动甚至能缓解接受癌症治疗的患者的疲劳感。
I had introduced an advanced product line, which increased the output and lessened the cost.
我曾经引进了一条先进的生产线,产量得到了提高,而且成本也降了下来。
But I've moved on from both of these books, and not because my admiration for either has lessened.
但是现在我可以把这两本书都放下了,不是因为我不再欣赏它们。
"I think that Mrs. Cullen can't have any kids, though," she added, as if that lessened their kindness.
“但是,我想卡伦太太不能生孩子。”她补充道,似乎这样会削弱他们的善行。
If we had paid close attention to these factors, we could have lessened the danger of heart attacks.
如果我们过去更多地注意了这些因素,我们本可以大大减少心脏病的危险。
When ice melts and disappears this "albedo" effect is lessened, contributing to a rise in temperature.
冰层融化消失后,这种“反射能”效应减弱,从而导致气温上升。
Home owners might, for example, see that a new appliance had increased or lessened their overall consumption.
比如,业主可能看到一个新电器增加或减少了他们的总能耗。
The toys have in some sense lessened the psychological pressure on these youngsters, and enriched their life.
玩具在一定意义上缓解了青年人的心理压力,丰富了他们的生活。
These limitations also lessened the effectiveness of the semaphore, a modern precursor to the electric telegraph.
这些限制也削弱了旗语(电报的先驱)的作用。
Overall the absolute level of product regulation fell between 1998 and 2008, and the variation between countries lessened.
总体来说,1998年至2008年,世界生产监管的绝对水平有所下降,同时,国家之间的差异有所减少。
'I'm afraid, Mr Darcy,' whispered Miss Bingley, 'that this adventure has rather lessened your admiration of her fine eyes.'
“达西先生,”彬格莱小姐小声说,“恐怕她这次冒险削弱了你对她眼睛的喜爱吧。”
Moderate chocolate consumption significantly reduced heart failure risk, but the protective effect lessened as more or less was eaten.
适量吃巧克力可以很有效地降低心脏衰竭的几率,但吃得过多或过少都会削减其作用。
The leaders of Jordan , Algeria and Libya have all lessened taxes on imported food or lowered the prices of staples for fear of provoking unrest.
约旦、阿尔及利亚和利比亚的领导人都已对进口食品减税或对主食降价,以防动乱的爆发。
The leaders of Jordan, Algeria and Libya have all lessened taxes on imported food or lowered the prices of staples for fear of provoking unrest.
利比亚、约旦和阿尔及利亚的领导人,因为害怕引发动乱,都纷纷减少粮食进口税或降低主食的价格。
The leaders of Jordan, Algeria and Libya have all lessened taxes on imported food or lowered the prices of staples for fear of provoking unrest.
利比亚、约旦和阿尔及利亚的领导人,因为害怕引发动乱,都纷纷减少粮食进口税或降低主食的价格。
应用推荐