If we start keeping the school clean, there'll be less work to do on clean-up day.
如果我们开始保持学校清洁，在清洁日就可以少做一些工作。
The less you allocate, the less work GC needs to do.
你分配的越少，GC需要做的工作越少。
Now we know we're going to get less work out of it in that case.
我们知道，这样的话得到的功会变少。
Of course, if the parser does less work, it means you (the developer) have more work to do.
当然，如果语法分析器的工作减少，则意味着您(开发者)有更多的工作要做。
We're nostalgic for that, but it's all about less work and therefore greater productivity.
我们依旧怀念那样的生活，然而现在的方式，工作量更小，生产力更高。
Listening to what the teacher says in class means less work later.
上课时注意听讲意味着以后少花力气。
John's boss had less and less work for him. John could read the writing on the wall.
约翰的老板给他的任务越来越少。约翰看得出这是不祥之兆。
In the future, there will be more robots everywhere, and humans will have less work to do.
在将来，到处会有更多的机器人，人们将会有较少的工作去做。
The most effective way to do less work in methods is move as much code as possible out of loops.
要减少方法中执行的工作，最有效的方法是尽量将代码移出循环。
As you can see, this data is far more useful than a single error code and less work to troubleshoot.
正如您所见，这些数据远比单个错误代码有用，并且所需的错误诊断工作也更加少。
Thus, when you make a copy of the script, it will take less work to adapt the newly derived script.
因此当复制脚本时，采用新派生的脚本可以减少工作量。
Make good use of your time in class. Listening to what the teacher says in class means less work later.
要充分利用课上的时间。上课认真听老师讲课，以后就可以少花力气。
Hundreds of existing XML tools work with DocBook — obviously, more tools on the market means less work for you.
上百种现有XML工具都可以处理DocBook—显然，市场上的工具越多，意味着您需要做的工作越少。
Setting this to a higher value allows the databases to remain in cache longer, resulting in less work for the server.
将该变量设置为较高的值，以允许数据库在缓存中驻留更长的时间，这会减少服务需要完成的工作量。
With practice, you can learn which code you have to type and which code you can generate, making a lot less work for you.
通过实践，您可以明确哪些代码必须手工输入，哪些代码可以自动生成，从而减少您的工作量。
The bonus is that the simple, straightforward design will probably result in less work than a clip-art-filled horror show.
和满是剪贴画的幻灯片相比，简单直接的设计能减轻你的工作量。
Fortunately, using a generator is much less work than understanding all the conceptual issues of program flow and state.
幸运的是，使用生成器比理解程序流和状态的所有概念性问题容易得多。
If less hot air seeps in, and less cooled air seeps out- the less work your unit has to do to keep the temperature regulated!
如果漏进来的热风越少，漏出去的冷风也越少，那你的空调就不需要那么“努力工作”来让房间的温度保持在某个水平上了。
The EU-15 still get less work out of their population than America does (733 hours per person per year against America’s 913).
欧盟15国人均工作时间为733小时/人/年，低于美国的913小时/人/年。
An application can be optimized by doing less work in time-consuming methods, and invoking frequently called methods less often.
有两种方法可以优化一个应用程序：一是在耗费时间的方法中执行更少的工作，二是减少频繁调用的方法的调用次数。
But overall, the process has been fun, and has taken much, much less work than it would have taken without the Zend Framework.
但总体而言，整个过程非常有趣，而且比起不用Zend框架的情况，已经节省了非常非常多的工作量。
The calculation results show that the boundary element method possesses some advantages, such as less work, higher accuracy and wider use.
实例计算的结果表明，边界单元法具有工作量少、精度高、适应性强的优点。
The second point may be more controversial, but it has been my experience that hosting a static site requires less work and is more efficient.
第二点可能更容易引起争议，但根据我的经验，维护静态站点的工作量更小，效率也更高。
Though women do less work around the house than they used to, the jobs they do tend to be the never-ending ones, like tidying, cooking and laundry.
尽管女人们做的家事比从前少了，但她们做的事情却是那些永无止境的事情，如打扫，煮饭和洗衣服。
Mrs. Hale : Not having children makes less work ----but it makes a quiet house , and Wright out to work all day , and no company when he did come in .
黑尔夫人：没有孩子就没有那么多活儿，——但会使家里冷冷清清，而且赖特整天出去干活儿，就算他回了家也没人陪她。
In comparison with inorganic borates, relatively less work has been carried out on the synthesis, crystal structure and application of organic borates.
但是，与无机硼酸盐相比，有机硼酸盐的合成、结构以及应用的研究就相对较少。
And it's a key reason why we're able to get acceptable performance out of JRuby having done far less work than Microsoft has done on IronPython and the DLR.
同时这也是我们的JRuby与微软的IronPython和DLR相比，只需要做很少的事情就可以获得可接受的性能的一个关键原因。
The flip side of our blindness to novelty is that the more consistent an object remains, the less work the brain needs to do to identify (and choose) it.
我们对新鲜事物盲目的另一面是，一个物体保持得越一致，大脑需要识别（和选择）时做的工作就越少。
It may be that performance can become nearly equal to or even better than that of a hand-coded JDBC routine - but with less work, more reuse, and datastore independence.
可以让性能接近甚至优于手工编写的JDBC程序-且工作量更少，更利于重用，并与存储库无关。
It may be that performance can become nearly equal to or even better than that of a hand-coded JDBC routine - but with less work, more reuse, and datastore independence.
可以让性能接近甚至优于手工编写的JDBC程序-且工作量更少，更利于重用，并与存储库无关。
应用推荐