The researchers tested four contact times - less than one second and five, 30 and 300 seconds.
研究者们还测试了四种接触时长：不足一秒钟、5秒、30秒和300秒。
The average response time of the system shall be less than one second with up to 1,000 simultaneous users.
系统的平均响应时间在多至1000个并发用户时应小于一秒。
When a car hits something, its air bags will come out quickly in less than one second to keep the people inside safe.
可知当发生相撞时，安全气囊打开同样起到保护安全的作用。
The classic discussion database showed fewer IOPs for the 200 users supported with response times less than one second.
经典讨论数据库显示，在支持200个用户且响应时间小于一秒的情况下，经典讨论数据库IOP更少。
As an example, you may be able to achieve a throughput of millions of changes per minute with latency less than one second.
举例来说，您可以在延迟不到1秒钟的前提下实现每分钟数百万次更改的吞吐量。
The clock is now accurate to less than one second following the adjustments that include adding or removing old penny COINS.
目前，通过增减旧时的便士硬币，调整后的大本钟比较精准，误差不到1秒。
Thee clock is now accurate to less than one second following the adjustments that include adding or removing old penny COINS.
目前，通过增减旧时的便士硬币，调整后的大本钟比较精准，误差不到1秒。
One-to-one authentication takes less than one second, Moreover, the authentication device can be compact due to the small size of fingers.
一对一的识别时间可低于一秒钟。由辨识物体为手指，所以读取设备可以做得很轻巧。
When connected to an L-1 SIRIS matching engine, PIER devices can confirm an individual's identity against a database of 1 billion records in less than one second.
当与L - 1 SIRIS匹配引擎联接使用的时候，PIER设备可以根据拥有10亿条数据的数据库，在不到一秒的时间内对个体进行识别。
If the time difference between the two chips at any timing belt is less than ONE second except at the departure point, the result of both bib numbers will be canceled (considering the video record).
除起点外，两个计时传感器在其他计时点的误差少于1秒，（参考比赛录像）也有可能取消相关者的成绩。
One type of pattern was of a specific density and was to be classified as dense, while the second type of pattern could vary in density, but was always less dense than the first one.
一种图案具有特定的密集度，被归为“密集”类，另一类图案的密集程度不同，但都比第一种的密集程度低。
This means that every 15 minutes your server spends less than one-tenth of a second to update each of your lookup views.
也就是说，每15分钟服务器将花费不到十分之一秒的时间来更新每个查找视图。
Faced with two almost simultaneous tasks less than 300 milliseconds apart, the brain's ability to deal with the second one slows down.
当大脑在间隔不到300毫秒的时间里同时处理两件事情时，大脑对于第二件事情的反应就要慢一些。
Lower the threshold to a value less than one-tenth of a second to require certain matches specific to a typist.
把阈值降低到小于十分之一秒的值，实现特定于打字者的某些匹配。
In South Korea a 15-second advertisement on mobile television costs less than one-tenth of what it would take to reach the same number of viewers on broadcast television.
在韩国，当观看人数相同时，投放一段15秒钟的手机电视广告的费用不到广播电视的十分之一。
For example, one piece of code that runs in 10 seconds can optimized rather easily to run in less than a second.
例如，一段运行时间为10秒的代码很容易优化为在1秒内运行。
The summit in Brazil is the second summit, and the interval is less than one year.
今年巴西峰会是第二次，而且时隔不到一年。
This will be their second round of talks in less than one month, following Mr. Bush's trip to Israel in May for ceremonies marking the 60th anniversary of the nation's founding.
这将是布什和奥尔默特在不到一个月里的第二轮会谈。布什5月访问以色列，出席以色列建国60周年的庆祝仪式。
If vandalizing one site takes a number of seconds rather than a small fraction of a second, it becomes less appealing to crawl Wikis spewing junk.
如果破坏一个站点需要的时间是很多秒，而不是一秒的一小部分，那么检索 Wiki 找出无用信息就不那么引人注目了。
This is President Obama's second trip south of the border in less than four months. When Mr. Obama visited Mexico City in April, one of his aides became sick and returned home.
奥巴马在4月访问墨西哥时，他的一名助理因生病返回美国。
At high speed, the whole series of events happens in less than one three-hundredth of a second.
全部一系列动作以极高的速度发生在短短三百分之一秒内。
The at least one switch is operated at a second switching frequency if the calculated pulse ratio is less than a first pulse ratio value and greater than a second pulse ratio value.
如果所计算的脉冲比小于第一脉冲比值且大于第二脉冲比值，该至少一个开关以第二开关频率操作。
Traditionally regarded as one of the safest planes in the skies, the Boeing 777's reputation will have been damaged by the second fatal crash in less than a year.
波音777机型一向被认为是空中客机中最安全的机型，但是在不到一年的时间里发生的两起坠机事故令它名声扫地。
Traditionally regarded as one of the safest planes in the skies, the Boeing 777's reputation will have been damaged by the second fatal crash in less than a year.
波音777机型一向被认为是空中客机中最安全的机型，但是在不到一年的时间里发生的两起坠机事故令它名声扫地。
应用推荐