They way I see it, a joint venture means, primarily, less taxation and more benefits for the investors.
依我看，搞合资企业，对投资者来说，首先可以少上税，多收益。
Let me put your mind at ease. The way I see it, a joint venture means, primary, less taxation and more benefits for the investors.
让我来解除你的顾虑吧。依我看，搞合资企业，对于投资者来说，首先可以少上税，多收益。
The cardinal rule of taxation is that whatever you put a levy on, you'll inevitably get less of.
税收最主要的一个规律就是，无论你对什么征税，不可避免地会相应损失一些。
The NHS's model of universal coverage, funded by general taxation, is less profligate than others (Britain spends 9.3% of its GDP on health, compared with America's 16.2%).
NHS的模式是全民覆盖，由一般税收拨款偿付，不如其他国家那么奢侈无度(英国的医疗保健预算是GDP的9.3%，而美国则是16.2%)。
They also tend to earn less than men so won't be as hard-hit by higher taxation.
她们往往比男性挣得少，所以不会像男性那样受到高赋税政策的沉重打击。
Personally, each family ought to have less than 3 cars, the individual who doesn't abide by the rules must be punished or charged more taxation.
我个人认为每个家庭最多拥有3辆汽车，任何一个不遵守这一规定的个人都将受到惩罚或是被征收更多的税款。
Higher taxation also affects them less since they tend to be in a lower income bracket.
高税赋对于身处相对较低收入阶层的她们也具有较少的影响。
According to the new taxation policy, people selling home with a ownership period of less than five years must pay a sales tax of 5.5 percent.
根据新的税收政策，人们出售，不到五年的所有权必须缴纳营业税的百分之5.5。
According to the new taxation policy, people selling home with a ownership period of less than five years must pay a sales tax of 5.5 percent.
根据新的税收政策，人们出售，不到五年的所有权必须缴纳营业税的百分之5.5。
应用推荐